HOT 創作馬拉松,正式起跑閃亮星─無聊種子稿件大募集

玩鬼辛誠FCT 歌詞配文

使用歌曲:TEETH

演唱者:5   seconds   of   summer

故事背景為FCT遊戲

裡面視角及邏輯錯亂慎入

建議配著歌曲看文,如果看不下文可以直接去聽歌沒關係(誤

(辛卡視角)

Some   days,   you're   the   only   thing   I   know(有些時候   你是我的唯一)

每次看著你,總想把你占為己有

Only   thing   that's   burning   when   the   nights   grow   cold(當夜裡變得寒冷   你讓我感到溫暖)

感謝你在我身陷冰牢時絕不放手

Can't   look   away,   can't   look   away(我的眼中沒有別人)

欸阿誠阿誠,走吧,我們一起修機

Beg   you   to   stay,   beg   you   to   stay,   yeah(我求你留下來)

阿誠,你在哪,Achung!

Sometimes,   you're   a   stranger   in   my   bed(有些時候   你在床上就像一個陌生人)

你笑著說了我愛你,但下一瞬間又毫無表情

Don't   know   if   you   love   me   or   you   want   me   dead

不知道你是愛我   還是想置我於死地

Push   me   away,   push   me   away(將我大力推開)

你將我至於死地

Then   beg   me   to   stay,   beg   me   to   stay,   yeah(又求我留下來)

又求著我相信你

Call   me   in   the   morning   to   apologize(你早上打電話跟我道歉)

你特地來找我道歉

Every   little   lie   gives   me   butterflies(每一個小謊言都讓我緊張萬分)

每句你說的話都讓我提心吊膽

Something   in   the   way   you're   looking   through   my   eyes(你看著我的那種可怕眼神)

你看著我的眼神

Don't   know   if   I'm   gonna   make   it   out   alive(你看著我的那種可怕眼神)

讓我不知道我是否能活下來

Fight   so   dirty,   but   your   love   so   sweet(爭吵激烈萬分   但你的愛甜如蜜)

爭吵激烈萬分,但你的愛還是那麼深

Talk   so   pretty,   but   your   heart   got   teeth(話說得漂亮   但你的心卻如此殘酷)

話說得漂亮,但你卻如此殘忍

Late   night   devil,   put   your   hands   on   me(午夜的惡魔啊   把手放在我身上吧)

阿誠,我相信你

And   never,   never,   never   ever   let   go(然後永遠   永遠不要分離)

所以不要再離開我了,好嗎?

Fight   so   dirty,   but   your   love   so   sweet(爭吵激烈萬分   但你的愛甜如蜜)

爭吵激烈萬分,但你還是愛著我

Talk   so   pretty,   but   your   heart   got   teeth(話說得漂亮   但你的心卻如此殘酷)

話說得漂亮,我一直看不透你的心

Late   night   devil,   put   your   hands   on   me(午夜的惡魔啊   把手放在我身上吧)

阿誠,我喜歡你

And   never,   never,   never   ever   let   go(然後永遠   永遠不要分離)

所以不要離開我,好嗎?

(阿誠視角)

Some   days,   you're   the   best   thing   in   my   life(有些時候   你是我生命中最棒的事)

我總慶幸我能遇見你

Sometimes   when   I   look   at   you,   I   see   my   wife(有時我看著你   彷彿看到我未來的妻子)

有時我看著你,彷彿看到了我們的美好未來

Then   you   turn   into   somebody   I   don't   know(轉瞬間你變成某個陌生的人)

但下個瞬間我必須變成你不認識的那個阿誠

And   you   push   me   away,   push   me   away,   yeah(然後將我用力推開   用力推開)

然後將你至於死地

Call   me   in   the   morning   to   apologize(你早上打電話跟我道歉)

我特地去找你道歉

Every   little   lie   gives   me   butterflies(每一個小謊言都讓我緊張萬分)

說出的每一句都讓我緊張萬分

Something   in   the   way   you're   looking   through   my   eyes(你看著我的那種可怕眼神)

你看著我的那種悲傷眼神

Don't   know   if   I'm   gonna   make   it   out   alive(讓我不知道我還能不能活下來)

讓我不知道你是否還喜歡著我

Fight   so   dirty,   but   your   love   so   sweet(爭吵激烈萬分   但你的愛甜如蜜)

爭吵激烈萬分   但我對你的愛更深

Talk   so   pretty,   but   your   heart   got   teeth(話說得漂亮   但你的心卻如此殘酷)

話說得漂亮   但我的心卻異常的痛

Late   night   devil,   put   your   hands   on   me(午夜的惡魔啊   把手放在我身上吧)

辛卡,對不起

And   never,   never,   never   ever   let   go

但這是讓我們在一起的唯一辦法

Fight   so   dirty,   but   your   love   so   sweet

爭吵激烈萬分   但你對我的愛並沒消逝

Talk   so   pretty,   but   your   heart   got   teeth

話說得漂亮   但我的心卻異常的疼

Late   night   devil,   put   your   hands   on   me(午夜的惡魔啊   把手放在我身上吧)

我真的對不起你

And   never,   never,   never   ever   let   go(然後永遠   永遠不要分離)

但我必須履行命令

(兩人視角互換)

Blood   on   my   shirt,   rose   in   my   hand(我的衣服上佈滿血漬   我的手裡握著玫瑰   )

我的衣服上佈滿血漬,我的手裡握著你給的玫瑰  

You're   looking   at   me   like   you   don't   know   who   I   am(你盯著我   就像不認識我一樣)

你盯著我   就像不認識我一樣

Blood   on   my   shirt,   heart   in   my   hand(我的衣服上佈滿血漬   我的手裡捧著心)

我的衣服上佈滿血漬,我的手裡捧著你的心

Still   beating(它仍用力地跳動著)

它仍用力地跳動著,彷彿做著最後的掙扎

(辛卡視角)

Fight   so   dirty,   but   your   love   so   sweet(爭吵激烈萬分   但你的愛甜如蜜)

爭吵激烈萬分   但你依舊愛我

Talk   so   pretty,   but   your   heart   got   teeth(話說得漂亮   但你的心卻如此殘酷)

話說得漂亮   但我的心卻墜入谷底

Late   night   devil,   put   your   hands   on   me(午夜的惡魔啊   把手放在我身上吧)

阿誠,我喜歡你

And   never,   never,   never   ever   let   go(然後永遠   永遠不要分離)

不要離開我,好嗎?

(阿誠視角)

Fight   so   dirty,   but   your   love   so   sweet(爭吵激烈萬分   但你的愛甜如蜜)

爭吵激烈萬分   但你對我的愛不減

Talk   so   pretty,   but   your   heart   got   teeth(話說得漂亮   但你的心卻如此殘酷)

話說得漂亮   但我的心卻比以往更疼

Late   night   devil,   put   your   hands   on   me(午夜的惡魔啊   把手放在我身上吧)

辛卡,我喜歡你

And   never,   never,   never   ever   let   go(然後永遠   永遠不要分離)

所以我必須殺了你

Teeth(你的心長滿利齒)

阿誠,我喜歡你

Teeth(你的心長滿利齒)

辛卡,我喜歡你

Teeth(你的心長滿利齒)

我們逃吧,逃去一個沒人知道的地方

Never,   never,   never   ever   let   go(然後永遠   永遠不要分離)

永遠不要分離

上一篇回作家的PO下一篇

回應(0)