HOT 閃亮星─無聊種子稿件大募集

月光吟‧Moonlight Whispers

"Moonlight   Whispers"   -   Zephon   W.

  

Fill   my   glass   with   your   blood,

Fill   my   thirst   with   your   love.

Drink   with   me,   my   fair   maiden,

For   an   eternity   I   have   waited.

  

The   glass   is   always   half   empty.

The   thirst   is   always   unquenched;

So   we'd   always   have   more   to   give,

And   treasure   each   moment's   share.

  

In   happiness   or   sadness   alike,

Put   sorrows   and   loneliness   aside;

Drink   with   me,   that's   all   I'd   say,

And   you'll   know   the   words   unspoken.

  

Care   not   for   the   little   things   of   distance:

We   are   here,   under   the   same   stars   and   moon.

  

  

《月光吟》   羽蕭

用妳的血灌注我的杯子

用妳的愛滿足我的渴望

美麗的人呀請與我共飲

為這一天我等待了永恆

  

杯子永遠只會是八分滿

渴望永遠只會渴求不斷

因此我們得以給予更多

而珍藏每一段共享時光

  

就算是快樂或者是悲傷

放下所有悲苦還有淒涼

我只會說請與我共飲吧

未出口的話妳也會知詳

  

別去在意距離或爾等的為不足道

我們同在星空及月光的照耀之中

  

  

上一篇回作家的PO下一篇

回應(1)


舉杯邀明月, 對影成三人.
2013-01-25 09:04 透過電腦版 回應