窗外是英國典型的冬天景象──北風呼呼、鉛雲低壓，穿著大衣的行人豎起衣領，盡量不讓寒風竄進衣服裡。陽光穿過厚厚的雲層才到達地面，早就失去了原有的溫度。冷光從窗口射進醫院的白色的走廊中，光線雖然充足，四周卻顯得迷離而暗淡。展昭、白玉堂和月華三人走在曼徹斯特精神科醫院的走廊上，正要前去跟事件主角Amy及她的主診、亦即是展昭的舊同學見面。
UQNw5B0lWZifsOJvd9e1XLMu8k7GESphFHcPVbD2
lis2Tck5Qm3uUP4ZYLrGx7ey9R6VazjwfpADEMbd
展昭早上十一時多接到白玉堂的電話，馬上就駕車到機場接他和月華。臨近聖誕節，機埸裡人頭湧湧，展昭卻一下子就看到兩人。白玉堂仍然是一身雪白的打扮，領邊圍著一圈純白毛皮的修身中長大衣襯得他那俊美得驚人的面孔更是華美，跟身旁青春嬌艷，穿著一身粉紅色的月華站在一塊，站在一眾穿著灰灰沉沉冬裝的人群當中，簡直想看不到都難。而白玉堂也遠遠的就看到展昭──雖然打扮跟旁人沒有很大分別，但不知怎的，像是無形中有什麼吸引著視線，抬頭一望，就看到展昭面上掛著有如冬日暖陽一樣的笑容，正越過人群迎面走來。
AUidt7Bmp1bNO2ZwKC59xQvDHW43YlEgrF6kfcPa
AC5dVWZoTGaRiFSK9L7r2Pn0yk8tgwzNuY6XJpMB
精神病院的內部跟普通的醫院其實並沒有什麼分別。空空的走廊上清晰地迥蕩著三人的腳步聲，遠處隱約傳來一些談話聲，也有來自電視和人們活動的聲音，環境寧靜詳和而不至於孤寂。
0FNuaqKLgi8TxRc3HXZOelbMWy5smhwPfY7SzorD
KPZluMHjTxNwRmefc7vCoAG1S90VYryBzhIF5t2E
轟！
djMwPi6L14OfJKyDRSpolIa5rFt0s2c8zNZQkhBX
sfIx80eMRwYaBSAN7tZ92DzhJOPrFQG5pE16lHiu
沒有人知道是什麼回事，就好像忽然有巨人拿著大鎚敲了醫院一下，突如其來的巨響及震動嚇呆了所有人，四周的人聲忽然消失，只剩下電視機傳出含糊不清的聲響。展昭等三人給震得跳了一步，不禁停下戒備。月華驚訝地四處張望，白玉堂皺了皺眉，微低著頭，集中精神留意著四周動靜。展昭尋思著，曼徹斯特並非處於地震帶上，這難道是poltergeist？
2kygBFAHGSE7C8IwJzPvuN9TL0f1a6YcOi4Vnpxt
xY6wksBtuMKg9GzijHXn8ROLWPhJNfUoETaAIQ1y
轟！
DikJbO7sQphmxFuVIRPYnz2N6eTyM41SrUdZGcEW
2NOf5jbEVIurosK3pwUlYZzHcxLtvFnkChPSXg7T
這一下比之前更巨大的聲響及震動，晃得三人跌出一步，從病房傳來一輪重物倒地和打破東西乒乒乓乓的聲響。兩秒的寂靜之後，緊接著由病房區爆出一陣陣尖叫聲，騷動就像把石頭丟入一鍋沸水般炸了開來。
OBFSMbNesLyhYm39tDKfCIAnV2lEi1HjRd5WZUcw
09UwGdpkglP76BCRAYT2yQIMu8amZDKNJqL5or4s
定了定神，展昭和白玉堂不約而同伸手摸了牆壁一下，是暖的（註1）。察覺到對方的動作，二人交換了一下眼色，就邁開大步走向病房，月華從後急步跟上。
zm83NRJIPq1MufDryHUhZOFd6exnBGlVcCwo0Esk
c7O4VzR69AJ5UwqWpvkPGQKBEHXxYNaTtsjMF2el
展昭轉頭急道：「月華你先到外面，病人被嚇怕了，會有危險。」月華仍然亦步亦趨的跟著，微笑道：「不怕，我的專長就是對付人。」白玉堂點了點頭，展昭知道她的異能，不再多言。
twCmNhcxDusy8Qp5zrEL1nTiUVSHJkK4Iq9dvGYO
9hoKw0kVsgzfOZ2HJdXecSmtTuM3IE56rbqiCnPN
走不了幾步，空氣中一絲不明脈動如電流一樣鑽入心中，白玉堂的腳步不禁一滯。
ansdP0VO8CjgfTX5HYr1ul3pEJxvZ79qomQD6ARN
qyLoK0NVOA4wHziRhtndIZBW6rC7me3kgspucJFx
出事了！
yBjFIfNsLnw49P8vTAicUEW5GHxCQhrXld0tk2Mg
aURTMowc7ZgmiNeE68WS1Q5LuAKxy2HpJC3tdVkO
砰！
UzYXjc2sZQH9Cnh8Tw1FioJDbe03IKruAWkx7RPy
NkRrblPA8LMv93BmpcjeQODWXw4ZxIC0fUE1ygaq
走廊旁邊的大玻璃窗和頭上的光管毫無預警地炸裂，碎片向著三人飛濺過來。白玉堂危急中伸手一拉，把月華緊緊護在懷裡，連忙閉眼低下頭去。
UYanWJfH974CyOP8rVukEqtlDMFBeTbQzgdwm6Ih
4tRdg96yC3WsPVpewGxTA0ESUqBKXj1L8MFYlhuv
糟糕！還有貓兒！
NpiHxnUb8SDOFrP21TsGcMmLqeyYCXJQt5Eoj79u
WoMQdhtATkxiy2L48UC9153cXzHDf7KrYjaGNpmR
沒來得及反應，背後傳來一股大力，把他倆推向牆邊，一個溫熱的身體覆在他的背上。等一切平靜下來，白玉堂睜眼一看，看到展昭張開雙臂撐在牆上，用身體擋在靠窗那邊護著他倆。看了看一地的碎片，心想幸好醫院的窗子都是強化玻璃，不然剛才自己來不及出手，這貓一定給穿出幾個大洞。
d3Y9mnZeFob4QC01sIaxWuBhirkOJDSNRgjHpEwX
6f4iVXePOJl8oznNjTZmsy1CYRHBwGLSQDFhAv97
頸邊被展昭的呼吸弄得癢癢的，白玉堂面上一紅，道：「貓兒，沒事吧？」
RaWFcAOsJi0ouM1w92g5BzQIf4dTlVj6ZpEtnSNm
6wDhj50dMsSLvanCgi3Vxbrf1FJqZlPYNpOmRT2I
展昭放開二人，摸了摸剛才被碎片打痛的背，點了點頭。白玉堂看到他頭髮上沾著光管碎片，連忙一手勾著他的頸，道：「閉上眼睛別動，玻璃碎跑進眼睛你就要變瞎貓了。」說著戴上皮手套，替展昭掃拿掉頭髮上的碎片。展昭笑笑低頭，望了望地上的碎片，暗自驚懼──如果這是Poltergeist，這力量實在大得驚人。
UfeJGI7AuQliZjBh9xHzcSbgNWLopKrTd4OwDs32
VNmyrPEwF3biZj1tnRz8lpJCWhcQkXT0dfLMHs2g
月華小心翼翼踏著碎片走向窗邊向外望，驚訝地道：「哇！整層樓的窗子都破了。」
L3BY1nam9Szjout6WgQN4MTlkfv50bKsiyEFrC2q
TGDC90ai3qyKELJNOjxYzRlIPvwb7uhF1nMcUZog
清理好頭上的玻璃碎，二人也來到窗邊。展昭皺眉看看外面，轉頭問白玉堂：「這是Poltergeist嗎？」
NaWvT3c4iQB7jqxKJSR9Vl0myLYGUEwXgkbDdutn
NFBmHysk96ebUZSqtRWilJ3Oxr84cnLYpaPo0z52
「應該是。哼！好樣的，第一次看到這麼厲害的poltergeist。」踢了踢腳下的碎片，道：「這算什麼？是不耐煩了，還是在歡迎我們？」白玉堂冷笑一聲。剛才在車上展昭就簡略敘述過事件的情況，知道之前的Poltergeist都是一些小事，遠沒有這次嚴重。Poltergeist現象一般在有外人介入的情況下都會停歇幾天，會變本加厲的，一般都比較難纏。
IaYDfFUuxRKQew6WlX2LZsvc79hrzNAG0bOtomyT
adzUegfn4IhWy8DiqrLH7sCwt06YjvSucRFEOBmb
前方忽然傳來嘭的一聲，病房門被粗暴地撞開，一個大約十四、五歲的女病人尖叫著衝了出來，兩個護理人員馬上追出抓住。透過門縫瞥見病房裡一片混亂，尖叫聲此起彼落，裡面似是已經失控。
bh4DCmtYMJBfHW1v5seTFilyEj7grPcVXwRAd60Q
zUaTEX1bsPHuVQkWjhvDYcmwNn2lZtgqMB89GA07
展昭暗叫糟糕，三步拼作兩步的直奔過去。要留院的精神病人情緒都比較容易失控，而且這個是兒童及青少年病房，不少病人年青力壯，有時比普通病人更難控制。
Ev6VxBh140Jmj2wksUQPHDyXFzNqrLfSY9iAu7Mo
ngfocpkHA607OlIG89NCvSYwxjhD2mTrF4LadtJK
三人走進病房，只見大部分病人瑟縮一角哭泣，幾個病人歇斯底里的跟醫護人員糾纏，拼命地在地上掙扎打滾。月華走近其中一個大約十歲左右，不斷哭叫打滾的男孩子身邊，柔聲道：「不用怕，你先休息一會吧。」展昭只見她的右手快速的翻了翻，做了個古怪的手勢，動作間露出右腕上的碧綠蝴蝶刺青。左手在病人面頰上輕撫一下，他馬上就安靜下來，全身軟綿綿的癱在地上。展昭和醫護人員詫異的看著她，白玉堂拉著展昭的手臂，道：「這裡交給月華，快到裡面看看。」展昭點頭，領著他向病房區深處走去。
39PhecBXwCFZEinQGVJ7raktvgR4yS05LKzDNmHf
haFRr96HvyGCzSKQkJtA2Z7sD0Y4n8VfwUET3OeP
推門跑進加護病房區，在一片混亂和陣陣哭叫聲中，一陣陣極不協調的清晰吟唱，一絲不亂地從其中一間病房傳出。
xzSy9IctNv3oCFL8DMJ4h5OTXd1ZaPquewHBjKbr
I'm sexy,
UzqTKWG9LwHr4PaSBvdpsoIZACt2XRFMm7ghEY8e
I'm cute,
0rkXCi2UwbujpQxGyHZlsA75BWVPOMNeSfconzRI
I'm popular to boot,
HpEDF1M2qWZSgXRCOya4QJGnAsfBh3Pe0Yt7Tdz8
I'm bitchen, great hair,
RHZ40qulN2jWyw61Mp9xoVeUiEa5SmfKLdIJrnQA
The boys all love to stare.
GQVaP0d1rAJ4hy2HxUZSRsnpwfkEe7MoWOD3bmqi
I'm wanted, I'm hot,
gZU8dHJvjy60Nlz2VLcufT1IApWRmisbehK3CxDE
I'm everything you’re not.
LzMAGKbFZ5fw2tnlCm0YEOB6xrIT149duVei8vok
I'm pretty,
Dxk4zYQrOAs3U2dE5Kq0hvlnXH71wLRWgtaJPjpB
I'm cool,
rzbnMg9V1ZuyL3EUtSexqGfm8PO046dX2iHFClNK
I dominate the school.
MjN3e91A6nTxCzvGPVtg85LpwbWQUIEkHYlBaqm2
Who am I? Just guess!...
pqOK1oT7aLdnx5Bi0VyCvPYMr28ZDHIGm3RJXUl6
FImEpV7nH0OZQud1bNqrgR29fSKv6Gt8DYM3BC4P
白玉堂望向身旁的展昭，展昭點了點頭，道：「就是她。」透過細小的窗格一望，白玉堂窺見加護病房裡那個瘦小的十三歲女孩，身上雖然穿著病人服，依然滿臉笑容，手舞足蹈像是在為某個存在於虛空中的球隊賣力地加油。雖然早已從展昭口中聽說過情況，現下真正看到仍不禁低聲啐了一口：「厲害！」
3srIp6RWq7wkgzZBHnvV1ELhxceXUtMaCPu5AQKO
wJlzk3murUCyDQt0cbGf94H2vpYnEN1ATIiRWgOS
解決眼前亂狀要緊，二人也不停留，繼續向裡面走去。來到一處轉角，只見一個十五、六歲的高大少年，蹲在一旁抱著頭，不斷喃喃自語：「他們來捉我了，他們來捉我了…」一個身形高佻的女醫護在他身旁安慰道：「沒有人要捉你，John。」輕輕把少年扶起，又道：「我們回去吧，你也累了。」這時少年瞪著剛走過來的展白二人，叫道：「你們是誰？是要來抓我的，對不對？」女醫護牽著他的手，柔聲道：「不是，不是，他們是我的朋友們，不會抓你的。」少年憤然叫道：「不，妳騙我！」猛力把女醫護一推，展昭急步搶上扶著，回頭瞥見少年衝向白玉堂，急叫：「玉堂，別太重手！」白玉堂腳步一錯，輕易繞到少年後面，扭著他的肩膀把他強壓在地上。少年瘋狂掙扎，白玉堂只得一直按著他，展昭也搶上幫忙。其他醫護見狀馬上上前給他打了一針鎮定劑，少年才慢慢靜了下來，由其他醫護扶走。
OruRYpDNVCEhlsdczk9FamwSMHXvAt6ZnKPiBJ1j
ihYsOXl1pj7vDcaQE2AI80xGzrCNJKduP3FZRnk4
展昭回頭見女醫護手扶著牆站起，便又回去扶起她，關心地問：「扭到腳了？」對方點了點頭，他便回頭向白玉堂交待：「我先帶她回辦公室，你幫幫他們。」說完讓女醫護摟著肩膀，一手攬過她的纖腰抱起走開。
y4AqeFVzWmxNcrQ7sfglao5vYKPEibRnIwZCu8Bp
P9kGEx6czMJa5bliwqtDVXCWBIFL7d0O1jTmuQ3U
白玉堂橫了他們的背影一眼，心道：「臭貓對美女倒是紳士得緊！」便跟其他人一起去平息這場騷動。
BGpSKXrgRhQY7C8qPAeNn34fJy6UdbwVTM5vxao1
pPCvGfzYWQ6engN2LOdt1H4a9rMcUZDVjw0BAouI
56noUjFYvwJiGHqNCOLAT82PxtZeMSyfzWldEa1V
mCiFpzdy9OsgJ7U5TDN4bqfrW2VY1vRe8MnHPj6l
－－－－－－－－－－－－－－－－－－
ZWV86LkXp1wDI4v7hHKclPAaYCrRyS5Bni0UbzTG
DVSEQ7FO6uHsz5hjZlBnatMYovRKTbrqmJ4CGNUd
(1) 出現poltergeist的時候，很多時會出現不尋常的溫度變化，有時升高有時下降．所以不一定是出現File One提到過的凍點（cold spot），有時也會出現熱點（hot spot），至於什麼情況會變熱，什麼時候會變冷，就沒有定論，不過一般好像相信由靈體引起的事件會出現凍點（不確定）。
M2CvHjJB7Axqupi0lFNPKEIr8yk3SZtga5DQ6TzG
2gxZzFJR5Iiv3sNwMyfWqkEPDLdujAV4br8aGoeH
