「『草莓』是布萊恩從中央公園帶回來的,」凱撒琳.米勒朝天花板吐了口菸,轉頭望向窗台上的松鼠籠,剛才和齊亞克捉迷藏的小動物正在裡面,歡快地踏著籠中的轉輪,「撿到牠的地方離約翰.藍儂被殺的地點『草莓田』不遠,所以就取了這個名字。」
7GxlWCpdtKNVs0XwFYq1OnukbJz3ADZH4TU8Rr9e
『深夜報告』的編輯部,在翠貝卡區一間單房公寓裡,四壁貼上角落已經脫膠的木紋壁紙,髹成淺褐色的天花板,失去光澤的舊皮沙發和木家具,讓整個空間看上去就像狄更斯小說裡,主人翁所住的老屋。原本設計給兩人新婚家庭使用的客廳,因為靠牆一摞摞堆高的書籍和文件更顯狹窄,兩張書桌面對面地放在客廳唯一的窗戶前,中間用一座書櫃隔開,戴蒙.任揚筆下『如肺病般的曉色』穿過灰撲撲的窗玻璃,在桌面投下淡薄的光暈。
DVwvbC5A4jXzWTpBPHG62SYl9RMQoiyqJFIcOKm8
王萬里和我在警方蒐證告一段落後,送凱撒琳.米勒回到這裡,現在我們兩人端著塑膠馬克杯裝的即溶咖啡,坐在她的書桌旁。我探頭朝歐康納的座位望去,玻璃墊下壓著好幾張相片,從背景可以認出中南半島的雨林、北非的市集、中東戰場的斷垣殘壁,裡面的歐康諾裝束也從T恤、軍裝換到回教徒的長袍和頭巾,但『草莓』總會坐在他的手上、肩頭,或乾脆從大頭巾中探出腦袋。
xWPu51UZHX06lSGsAhOT3an7qJ2gYKF9wiLvrjCE
「其他員工呢?」王萬里張望四周。
GkU7oHLJOsDCmA1dyiEIXBM9P0cVwu2WYnzeTZNt
「只有布萊恩和我兩個人,」她笑了笑,「印刷是請華埠、小義大利和布朗克斯區幾家認識的印刷廠,每一期的廠商都不一樣,好分散風險。」
NEYpbwLKvaim2goQXtjPIRy68l7HCcDfZBThzrsU
「你們認識多久了?」我問。
08vDbMgJmfiYRdoPHG2ZE3yVTt4aFlCWszLwc7Ap
「大概有十年了,」她目光瞟向天花板,「那時候我是大學新聞系的學生,教授安排他到學校演講,談他在越南和中東的採訪經驗,採訪後我寫信給他,他回信給我,並且問有沒有時間出來見個面,那一次我們談得很開心,之後我們就一直維持男女朋友的關係。
hvOXbVyUk61u3BHrzZiLKpaIPJmcNFDQE5lwR29j
「我在大學畢業後,和布萊恩做了九年多的自由撰稿作家,他在海外採訪,我負責蒐集資料,以及幫他的報導找願意刊登的報社。去年布萊恩和我想安定下來,就用積蓄開了『深夜報導』。」她將菸頭丟進一旁的免洗杯裡,「一年來銷量還不錯,原本布萊恩打算過一陣子和我結婚,而且回辦公室當編輯的。」
MWvAzFQP0sJcwZU1oEqhbu8j2tLepD6GIOBHrl4R
「你們還沒結婚? - 對不起。」
5YlMLg7vSAKpRbjNsGWfZz2mdB89OF3yuo14xVHP
「沒關係,」她點了點頭,「他認為自由撰稿作家的風險太大,隨時有可能喪命,只不為 - 為什麼是現在呢?」
TPYxsHA1CKB4hSkG6NzfWqUdEJvFny9XQR8OoLpM
「歐康納為什麼會想調查那間廠房?」我的夥伴問。
0vyoVnS1q7LYBrHT354x86im2uODQFagszUZKNGR
「王先生,你對閻列姆研究所瞭解多少?」
9JDNEHo6g2sV87TUh0dMirplfFtSGXc4RvkxKwQL
「和警方差不多。」閻列姆研究所的負責人約瑟夫.本雅明曾經是航太總署的研究人員,兩年前退休時創辦了這間研究所。目前只知道所內的研究人員大約有三十名左右。至於研究項目、成果和資金來源,研究所從來沒有對外說明。
EI3rG8dLwYxRmoqkgFj2cz9y6vCUKlenuJAi5SHX
「不過能在中城的辦公大樓設立總部,他們的資金來源應該很充裕。」我說。
Pj7XJ5Q3Rt14EHOem0xhsVSiwZoubCYfF9DaMTIr
「可能比你想像的還要多,」凱撒琳說,「我在查詢一些敏感工業設備的流向時,無意間發現閻列姆研究所的訂單,你知道他們買了什麼東西?
ErKPTiobQUOujDk1c3le82hpg4Y09dsavGIHJC6A
「他們和芝加哥某間工廠訂購了四百具小型的強力電磁鐵,十具紅外線感測器,和西雅圖訂購了兩部XMP電腦,全部在那間廢棄的廠房交貨。」
Bx9ePVS81aCIL2qvdHXGY5lWKDyFETnmoJA3rhMR
「XMP?那不是超級電腦嗎?」我問。
UrXLihuaJx4tYwOop7kTKd1VmfsHPj3ygv62eGID
「沒錯,」她點點頭,「這型電腦是國務院規定的高科技管制設備,不過安裝地點在美國境內,所以不受國務院出口禁令的限制。」
BWOa2mDIXh9GtrsMQEcxvjV4fKwJRAolk0g58YTp
「安裝在什麼地方?」王萬里問。
i9XBDKotYbkjqzITxZ4V02fWpEUwdFyOsPG3Lnec
「廠商只根據研究所提供的設計圖製作後,再運到廠房,由研究所的人員組裝,光是那兩部超級電腦的運算速度,就超過東岸所有大學和研究機構的電算中心,另外他們還在中城的研究所總部和那間廢棄廠房間租用了數據專線。」
BOYPn6gtcG2ejTKXCpqaIdLA05hHuzlW4UZoRsM3
「有找到這個研究所的資金來源嗎?」
CMG79EpFzrf0Pu4tqgmUSBcV3lRA21ovshQNwTeK
「是一個基金會,和研究所同時創立。研究所也是它唯一資助的對象。」
lkA4nyIXSTswaKj3BWUzr1b82e5G96vfiZYFtoVd
「為了避稅。」王萬里說。
czJACynZ6uvl3O7Ve0MoDEp4fXw9bHikj52R81UB
「也為了隱藏資金的來源,」凱撒琳說,「我不認為會有私人企業肯出那麼多錢資助基礎研究,而且就算是應用研究,兩年來也沒有看過這間研究所公布過什麼成果。剛好昨天市政府要幫廠房檢查電力系統,保全比較鬆散,所以布萊恩昨天晚上潛進廠房,調查研究所訂購那些設備的目的。」
bpBhgGSY79Is6MnmoUzx8jwOZy0PX4ctiqLkDETv
「他最後一次和妳聯絡,大概是什麼時候?」
Mra8H94lpi3VvNsCWxgFyYTed0RQwk7KPmuOShcb
「大概七點半左右,」凱撒琳說:「他當時從廠房外的公共電話打電話給我,說他準備進去裡面,等到出來之後,會再和我聯絡。
BlcFkTRPmY3oVeOQE4IZ59g1fHxtbjK7DLrshG2z
「我一直等到今天早上,才過去廠房看一下,沒想到 -」說完,她整個人伏在桌上。
NjhwvKyxbf0T21354zrMRXYl9g8tIE7spGHdckBS
書桌上的電話響了起來,凱撒琳勉強支起身子,拿起話筒。
KmHvZb73s5ID1UXroFLqARkBGEWVdziwS6QPpg9x
「喂?」她將話筒遞給我,「市警局的電話,好像是找你們的。」
5ryTIEJozC3QOK9jtcXYbvenigAxs7HpPMkUDmRl
我道了聲謝。將話筒湊到耳邊。「我是霍士圖。」
hJdo0YEBkx1fiean7DWAZr2HV9UqPcQlCyzstI8R
「我們剛才偵訊了昨天市政府委託的電氣技師,」是齊亞克的聲音。
avOG6lMYbEJq539TScIoDiLrAX7NxUQfwFt8RVjP
「他怎麼說?」
o72QtsxSfUrMjmzgEDZkqv9TeiawYJpRLyFcOIP3
「因為那間房間有獨立的供電系統,他們昨天下午六點一到,就先檢查那裡,再檢查其他地方。為了怕遺失貴重物品,還派了個人守在通往房間的長廊入口。
XbM2auILh7iC5E3RrjxleqYHZTos09pVztwF1QWS
「那個人在晚上七點半時看見歐康納,他說是研究所的員工,臨時要在公司加班,於是那個人就放他進去,他還記得歐康納進去時,有順便拉上房門。不過他以為歐康納在房內辦公,所以並沒有很在意,然後他們所有人就在廠房各處檢查及測試電力設備,直到今天早上戴維斯過來為止。」
gdhmIYFBV21ySX7uq6cWMlOaoCnsAvKifbpktLZ5
「那他們有看到其他人嗎?」
5elstTgKo2nFmyhkHURZb7WPNCGOxS83MwipQdV4
「沒有。」
b6xUGBnNTWwF3qVer4dhvI2jgpDPMYsyQmL0EkoZ
「沒有?不會吧。」
etgqBvXjf6wsyJTr3MzD8EnSY05OGxKU4u7AFNkW
「直到今天早上,不但布萊恩.歐康納沒有出來,而且根本沒有人進去。」齊亞克說:「不過那天晚上將近八點時,哈林區一帶停電了將近一分鐘左右。」
xuBzUZ2cHa59RFTQwkJLS0fGIdNEKWOMt17PAVi3
「停電?」
NpyVaL7ERH9q1uIWeO4YZU8ht3Gfork6cKliXzsF
「目前電力公司還在調查原因,不過為了防止像過去一樣,發生藉停電時搶劫的案件,警車在附近一直巡邏到晚上十點。如果殺害歐康納的凶手走在街上,應該會被警車攔下來盤查。」
Mr0J1h6Y9xPd2g874iN5uKVqQcnklDITwbCfsOUv
「我知道了,謝謝。」我掛上電話。
ewG0LpCdqPUIaftrjB3uSZTbyEKVRX1W5li4oJNv
「亞克怎麼說?」我的夥伴問道。
49LGn2jvalhfDRqyiSo8gBCPe0zUQTtwE3XHJxbd
「你不會相信的,」我敘述了齊亞克的發現,然後做個結尾:「簡單來說,昨天晚上,只有歐康納進去過那間房間。」
qgokLu0WfY7NtJa1MAhRUsPV9TZpKCdEIvDycOF4
「沒有看到凶手進出?」凱撒琳.米勒問。
QSRiKOE0Zp4cHvGFrDxdfkLlAUJ5tBso6M7Pb2T9
「是啊,沒有看到凶手進出,」我說,「換句話說,那個房間是個 - 」
leztbVdu8w9hg3JYTaRQE5Hxr1Dkv4CFoSLXIMsB
「密室。」我的夥伴下了註腳。
WFUDZygk5qdTeOrIYShHV0ftcxE7R63a8juvPJQn
是啊,密室,這個令人沮喪的字眼。
BTxaClA6Z0fdwPpvFLnEV9J3cIS5XKymr7h4GNHq
(待續)
x3zvgmajyQur4LXqU9wGYTkN1n8WIH6oBM2ZF7JC
zRmUPnus8CGVr49k3btFwZlHOjYevqo7E0DTB6f1