HOT 閃亮星─無聊種子稿件大募集

2022年3月21日,白色的阴天;口语

吃早餐之前,码字码了一半,吃完早餐之后,码了一半的一半,被叫过去学校改卷,改完之后顺便将明天周测的试卷送去油印室。回来已经将将近一个钟头,然后将剩下的一半的一半的字码完。往后去油印室的次数会多起来——课表又改了,现在语文周测和英语周测分开,每个礼拜都有一次。我安慰自己,好歹也是在星期一到星期五里面,不是星期日。不过星期日也要给高二上课,还是八点到九点,之前没有高三的课,就会让这个时间看起来很奇怪,就跟上学期放学之后上半个钟头日语课一样。星期一的事情不多,像今天这样的,是特例。星期一到星期五的上午,码字完了,我就看书。一旦像今日这样有事,就看不了了,而且连码字也未必能够完成。

买了流传很久的日本小学生和初中生水平的课文,准备用来给高二的学生做听力和口语训练,《新标日》的应用课文实在不好,最大的问题是古板,学生根本理解不了什么社会人的生活——何况是上世纪八九十年代的社会人。当然,口耳练习这东西什么内容都可以拿来用,我以前的口语教材也可以,那种比《新标日》还要老些,但一样可以练出来。问题是学生本人不愿意开口,顺理成章地从聋哑英语过渡到聋哑日语。现在英语已经不可能聋哑了,但日语还保留着这个惯性。结果,只好由老师想方设法在课堂上分割时间。

上一篇回作家的PO下一篇

回應(0)