我是為了當一個作家才出走的

來分享一個作家的故事：

14JICdOfZoTSxuhNKMgaYeA2qBzbyLRVFrjEPwtU

Xp4Ddh65Vwfb1FZKzBHAviRMTm3kc97yunJWUYPE

多甫拉托夫因諷刺的文字風格而遭當局打壓，

U1mE6jxYk7KiS45tbGs2zDMXJLId0yrfWRac8VFe

被蘇聯作家協會排除在外，

sGgRUk9jQrWd3SoFyCMl4Yc0JHfZhxA7ueXLi16P

他的散文與小說遲遲無法出版。

Czwi8OJKBVQaeI0D1lqF9AgNtHr3puLf6k2SEGoX

TIvOhGRcdjSPkYwErn7bWmJtaL9BVie3A6XxCfgs

最後透過地下管道，將作品引渡到法國、英國等西歐國家發表。

X6bdeHIUO0rKD8SGiTtgYW1xjsQazLuFPkv4c7N9

1976年他被逐出蘇聯記者聯盟，第一本書更直接被國家安全委員會下令摧毀。三年後，他帶著妻女離開，定居紐約，

VEHIsK1thdv36JXN8mBaWA0xCQgSPzj5ew9iun4l

終於在國外正式出版第一本小說。

mGwiDtl3VuXFzExfrJUoL1eWOTRQgKYcMpjIb4y6

lE6aXG7IJDgbTCYBFtLZ4uUnOVsjAWieP1KHxrv9

好景不常，1990年多甫拉托夫心臟病發逝世，享年48歲。

x0XmJL7O5A2IlFetvCHoViZzdhDGKST3BsjbNrag

RcqeLVpGEJ3UdT7PQt8OAnorij2B4hzv6KDSw0sC

他的一生皆被自己的國家排除在外，但他依然勇於做自己。

SLUnY63sbXviPQwJpNuB9M2GWfmzIlxrja1cAEgF

gwLKtSnWavV6qxROsJbGUjHFhldPzA59puTMfDmE

如他所說「活過、爭論過、最後如煙消逝」。

QksRYVCFtP1EqLmKurIbHcOw23BiGlJynfNvS9W4

cBGrmHCJxbFzU3v8psKflwjeiYV1DXPEtQNqWS0R

在那個年代，「語言是唯一倖存之物。」

grJpqA7QTd3wRPFZMOybHnmIf8Ys6cCNV1iKu0Gt

Eq7Ksm68dWhgLoUnYxDG9eaQMb5rR4ckSAj1Cl0P

總算他在有生之年證明自己的存在意義，

ysrdXOZ2TgcW4UotSGhzEK3AnJRaiCHe67fDQj51

zoaCe6s8pFTMO0Vvu73fjIw5SXdkUlJK9iH1NG2c

可惜在他死後，他無法得知他的作品在俄國引起多大的迴響，

WLKh9nBf3Q7ic41CZalv8k5bPFIdY2AyRwoGjTEJ

0d2arblPeQxCRIKysGXF8jvZNkUmESqitwM3Bf9u

以及他為創作的執著影響了多少人。

TW3EMKtLbBxwNPkeRZ2Fnh5DOpfSYA4juv0G7JXl

8BM2zamVn7ZDbNgdTUfEikSpyrFROY5v6l9eohjs

多甫拉托夫說：「我是為了當一個作家才出走的。」

EqFlxvrs7Sam5MT08Ji12ye96DIGHRnQkYtuCzPw

1iIgBCSlHLYjPo6e9dp8RKkFZb3WyOTuAGzchQqN

＃多麼幸運生長在言論自由出版自由的台灣

i68fqD1hcyzZsjGruxvleB7baodYRPVUmI3A2HQE

0Iwv59FT2OUBlMYSA7rHEut6aWpeRsfhgzc8DN4C

NhF4p5fQJ0sKayjC3SOb2l8w1mTzigtH9ARYuW6Z