《孫子兵法．火攻》的幾句話

《孫子兵法．火攻》：「夫戰勝攻取，而不修其攻者兇，命曰費留。故曰：明主慮之，良將脩之。非利不動，非得不用，非危不戰。主不可以怒而興師，將不可以慍而致戰。合於利而動，不合於利而止，怒可以復喜，慍可以復悅，亡國不可以復存，死者不可以復生。故明主慎之，良將警之，此安國全軍之道也。」

RCyr24cjA0VlfGKMi7YPX1wesHotxOzIpkqaZhSv

gIubhrtYjk69nQK5FlBUAoELM1JsCXONeawWZRGH

這段話是我自己讀《孫子兵法》裏面最喜歡的幾句話，謂何？我自己也說不上來。整部書，字數不多，才六千多個字，反覆強調的觀念是：「兵者，詭道也。」奇正的變化，無窮無盡，全看自己如何應對。打仗嘛，無非就是希望「幹滅對手」，搶奪資源，土地、糧草、人民外，還能有什麼把戲呢？

BFs4GevCRbm3NnQilxOW8MLdc6SZKyYa7HjhU91A

5zgH6ANdX9T8mPnW4ucSVIjoQYeaDhOxibqFR32Z

重點在於：「了解你的對手。」這些東西其實幾句話，就可以講完了。剩下的什麼天文、地理、兵陣以及訓練有素與否，都是基本要有的技能。整本書給的就只是「用兵之道」，如何「權變」？這是《孫子兵法》沒有辦法教，也不可能教會的。因為這「用兵之道」，變化萬千，怎樣的情況下該做什麼反應？怎樣的對手該做什麼對策？沒有一定的。

I8fUVFOQuGgiL4bzkBNKRMpwvhsP0qStrXcEydaC

peYZbRuTUgsv5NjCwMIcdyizEXJ1GqrQnoVfh4tO

其實，光是學會「天文」、「地理」、「兵陣」、「心理」，可能就會花掉好幾年的時間了。這又能怎麼說呢？

FCOekiUpoE6hlZfVcjwaAdnKby3tuxXGJ1MqzLRQ

2c7EVy4zmQTsnW6eZprvhPGaKOiMq9xgwtJCRYf8

我最喜歡的這段話，其他篇章也有類似的內容，不過，我並沒有特別感觸。就這段感動最深。以下白話翻譯。

fWJ2Lz8ZS0tmoFRxDG3h1OeYT46vEjlrNgMbCUaH

KQbCMWyJZI1w8V2As6GfmFTlhteXEdDu3vpScrYU

翻譯：凡是戰勝對手，取得資源後，沒有鞏固戰果是非常危險的事情，這個叫做「浪費力氣」。所以說：明智的君主思慮都是非常周到的，賢良的將領思慮都是非常謹慎的。如果沒有利益，不會行動；如果沒有把握，不會動武；如果沒有危害到生命危險，不會輕易開戰。君主不可以因為憤怒就興兵討伐，將領不可以因為生氣就開幹動武。有利益才可以行動，沒有利益就停止。憤怒的情緒可以轉為喜悅，生氣的情緒可以轉為高興。但是國家一旦滅亡就不可能再復存，人死了以後就不可能再復生。所以說，君主必須謹慎，將領必須做事周全，這樣子的君主與將領，才是保障全國人民財產安全的根本保障。

wdP0GTOlLyzfec68kUYJ79RKuqIg2tWS5xZpCAHs

XzdrO7j8kEnUovVF3Nhg4Gw2IubZJRCysKiqLHmM