玧其抱著你,
Xj7vqFxVz3l6GiBb0KmRkISMAUEOHyYJu2f8QCoT
輕輕摸著你的頭說道:「丫頭,你今天要上班嗎?」
6bwnfGRx5EtiCFKhNpZIdPryl3TvuoQkD9HMVesW
你把頭抬起與他對望,嘟著嘴說:「要啊,今天不能陪你了ㅠㅠ」
bzwOTXMJ907ixa5mKtd2Q6RZn3ALpekDEUyhrWNq
「別去了,等等幫你請假,留下來陪我」他把你抱的更緊,在你耳邊用氣音說道。
Uw5QcGpb3lT6tRXOu19vZVh87I2gfn0KASkYLFWz
「那怎麼行,這樣我要沒錢啦,沒錢就不能養你們了,別忘了你們方爸爸每次都出了一堆周邊」
u258dKhVaSz37kNcrG6RUsJy91vjgDY4ZeiwIPfA
「沒關係,我養你就夠了」
MridGbZY3IuCw7Hf1aWqpKoLP0JFXAc5eV6EBDzy
你笑著躺進他的懷裡說道:「好啊,這是你說的。那你先RAP給我聽,我在考慮要不要去上班,我想聽MISS RIGHT」
vUP3kjslthRJrcqTSDa8wzfdmpQ05bAx2BK6WOy9
他輕輕的笑了笑,隨後開始唱起了RAP:
B8sU6miA9RKvcxhnreT2jD5CFakt3Z4H1GYfpbyo
「어쩜 사람이 그래
5xuQG8voO9aN2PRULBAjhXZKVSiF3WqfbEpTH0wn
為什麼人會這樣
fIryc8mk1dBFTxRuYPJOGQto5lhg6UzLM9K3pE7W
세상을 혼자 사는 듯한 착각이 드네
x9Rh6LQ7MEjGdoytsebzT2qZ4B0IkCmPU3rKY1wi
老是產生自己孤獨活在世上的錯覺
niS7ChLIqRrJPgF4Ey9xkfZMlzQKT8t5Xj6oevbD
내 곁을 지나는 그대
FBvYoLhc29Zb58XWdCO1gyMknKSH6AUJQtrDiu3e
從我身旁擦身而過的妳
JLMszpdVDW5wcitv7CeqKxYEknHlub9Ng1myoh8R
내 맘에는 너라는 달콤한 바람이 부네
nfyqzdES0R8wj5QLPrtUYg6osIMNl1XWBZ3pDK7T
在我心裡吹起稱作「妳」的甜蜜微風
kp2i4AwEYsZ0vl1yHSgqRGe9O3WJVhKmDjPU5Qfx
넌 딱히 꾸미지 않아도
dN60jJswtXgP9U8aQ4YCES1FGihrD7qufTpHkABm
就算妳不特地噴灑香水
kwIj9NoFBWxzKL4maVlgeE620XMhiQA7Dt1PRdfb
매력이란 향수를 뿌리겠지 아마도
xbFUfaWyhDZK7ES3A0eTXBHIjP4GqpYv16zRwi2o
大概也會散發出稱作「魅力」的香氣
Te91u3krBZ5RKncy6j2WtbEUmLqPdVfpgsIxCJSY
신은 없다고 믿었었던 나마저도
1sid2c0PC8pUev3FnryoazA6TkfJEG7gtVWKXHIL
連不認為世上有神的存在的我
qBgrifQ15jmKGe4avWDodLIXRhzy3AT68HxPMknN
신을 믿게 만들어
v84PAYFXBpaIlW0ZconwGjuq5SVQ62T1RrHghMy3
也會開始相信
f8MaJVizQSpkOnombZxYWs0E7c4AC9v5PeqUIlDG
나에게 여신은 바로 너
Yx0TLDkWMm6GFRhEtv7B2dZs3c9QzHlwSAKebUJO
因為對我來說我的女神就是妳
Hs7KUILivDVW2SgadRPk0MymzNB6OJ4YA8EcbFtj
바로 너
AwQHzWTsRBuYdPXGigI9VpUrxKMmafLlc71eZtoN
就是妳
tl4oTYOEx1qaiH6zAUJBkcebsKfuZFgmd9DRWX37
니가 어리던 말던
0fMBxlAonLR3mkp8Ga29jNTqhIVcyQs7tFYXEW51
不管你有多幼小
pW81kG4yrU6JMOPDVZfxBdueHK2RAIFgvjshcCNi
나이가 많던 숨긴 아이가 있던
wjHcJuDn8kd67IE2yYF45OxNVsQKWGUTe9pZAmrh
或是隱藏了多少年紀
aXLKp3wQ5m6JFT0DYNev2IsitycuCl48gnUZBRkE
나는 상관없어 내가 널 사랑하거든
QnaDP8uRTiKbAc1XGOfHswMr2e5Ugz7vpN3jLSJW
對我來說都沒有關係,因為我就是愛妳
eAvTZrHUsEqC2gLzFa9xmDpBikb4th5dWoRl78Gw
너와 함께라면 어디든 꽃이 핀 garden
pAodvgc0z9YILuHlCJSURebn71WPsBt8KO4yQhEa
和妳在一起,不管哪裡都是開滿花的花園
m3ywFugTL5DeHNqJfcXvA9YV7l1i240MxdKrSknt
명품 백을 쥐기보다는 내 손을 잡아주는
uRVagUevJZoABr56b9z3pj7NyfkmP0KOwXSLc28d
比起拎著名牌包,更喜歡伸手牽起我的妳
wRFQnzM6aCLq5okHh4T0V1XEfrUdZSstie2OW7D3
질투심과 시기보단 됨됨이를 알아주는 그런 너와 함께
vLcsWodAIrSXjhOFwqt3QH6TBJag890lZ7kGb1nP
比起嫉妒和懷疑,更懂得理解我的妳一起
Yo3PmXAFcDjBEWhs5b9TgIQp7KZMzNJwVrkqOxiS
우리의 미래를 그려봐 우리
faXhvkbAVtGl47pngrsCN9TFLOIQYu5iZwd6Je20
描繪出我們的未來 我們
MaWuQqEbIRikem3sCfwU97KpP6ZzVAJrB0t1Ty2F
커플 신발 사이에 어린이 운동화
rJIebOlCW1cBYLh6KozjpXsEuwHi8Zkq2UdR3A7m
情侶鞋的中間擺上兒童用的運動鞋」
JKBq5koidfH47sAPV8rU3hZIQNyFMSLxbWnXj20R
「Yes you're my only girl
t39PQwG0SyUBdmR61uO5hesNAi8F2rpCcJa4IHXk
너는 내게 최고
da5ZNAIYJs28k0SnXjBEUDe14RoFHruglMzQ3wc7
妳對我來說是最棒的
eK7HncqiZ6PCMtwg2GzAb1BLJlmuEsUfprTjFhok
너의 하루를 알고 싶어
KRBNvm9spcTaDeX0z3rnHiCLqxgVWPZ7yIEMd56b
我想知道妳的每一天
fkHvFeC5TRQ47xsgA98h6q1UlOMwyVmbc2DZpPXY
너의 한숨이 되고 싶어
8G9Yec1LxR2VT0Ka4CDHnSdbysmIWFwPhojOvk5Z
想成為你的呼吸
SvFt1BMZhp0LEKP9clO2e7gAoYDGfiRunIbraWQN
Yes you're my only girl...」
8KwmJ6iqzrxNyhTLWuYFIke9Mbc42QvfVAgZlOD5
他開始用搞笑的方式唱起歌來,你大笑了起來,小力的拍打著他的胸口,他摸摸你的頭,露出牙齦,開心的笑著說道:「嘖,丫頭你怎麼這樣啊,我可是唱的很好的,要讓你聽聽我唱Awake嗎?」
SA53eCutVQlLgRyYUxDPqJdMsac0jBZbr1hKOGWn
「我比較想聽碩珍哥唱Never Mind」說完你又笑得更大聲了。
i0dh1xrEXn5vlQezg6q8b3K9c4wAGaNTJjCRLOym
「呀~」他用無言的眼神看著你說道:「到底誰是你男朋友啊?」
dEKIDTxw01F7mU8HulOGsq3ZXAQ56VBrkgtWSMpj
你停止了笑聲,抬起頭來,捏著他的臉說道:「當然是...嗚..」
hI4N3y0DeRktFQTBSK7M6iZpPV9xgmlLaU2GoJvW
話還沒說完,他就用唇堵住了你的嘴,突如其來的吻讓你有點不知所措,你在他的胸懷中騷動了一陣子,軟軟的唇緊緊貼在你的唇上,他的溫度從那頭傳來,讓你感到特別安心。
xeb5dUrBFtJpiugVjnwHMOY1kS9PRAKLa8NG3470
你們深吻了好久,最後他滿足的離開你的唇,在你耳邊說道:「不用你說,在你身邊的一輩子只會是我」
ickau2yt5fFhGU7S09wbONeYzQrBWDMREg16qVAn
隨後沉沉的睡著了。
WuVNGUQx3Astyer1S9gC5ED7X8wl0YHzFpoOib2M
你望著他滿足的睡顏,幸福的感覺充斥著全身,嘴角不禁微微上揚。
ByhlikaU6MqvKwXo4s7EGdYRA2IFNCOztV3Wr8fJ
你在他額頭上落下一吻,在他懷中進入了夢鄉。
c30Rwv5X2ztCS1OAeVPsuqNfFB8aKJj9pWkGir7n
-
OkcslZAwgCGXxr5zqPjnLvFBKVQym2bW9YH3Jtf1
嗚嗚嗚終於打完了
XfrVI4MFWv7kzen1chuNsglGOBETPwpjA0U9HD52
謝謝你們有耐心的看完!
n4CObxuZBWHFPhwtz5IQoycJDdY2fXaTlLGVg8ek
最後大家有什麼意見或心得都可以留言讓我知道喔!
kQpWjzaMlXeIsofDxb1v2uwLcrJ6OCK8yEUqN5ZS
喜歡的話也麻煩幫我分享出去讓更多人看到!
6W8Xq3aBlsCZfud0pOgD2S5LrzYiHQ71jKhMG9Ty
你們的支持是我最大動力,謝謝大家❤
gXUECeq8GyR9AfjQkSMYI0JxoN63BDtnpih25Klb
主要IG文站:dear_my_king_jimin 關注一下吧!
H7niLqe9toPSvXAE2QJK38Mbj5lug1wIyNdshfYU
(歌詞轉載自:http://blacstar.pixnet.net/blog/post/95443258-【歌詞翻譯】방탄소년단bts---miss-right)
VWuf6rjlKJkODHUd8xNatTbR2GXwI3cMEo0i5yQY
deVIxlHhvKqS6BbysLJcAXGOruURYEmnt2C30w1D
回應(0)