歸

夜，深。

bLEOHKGqg1ycustS2dam4jQvDIFAUeMo8fJxZVph

星月隱，歸途僅有大紅燈籠盞盞。風起，赤色閃爍，風中童謠搖曳如螢光點點。

qIB0LM4Zbnx63WAHoSh1giDr8KGmzEYOf5UFtsj9

『烏鴉歪頭瞧瞧，一步兩步三步，跳踏細草嚓嚓嚓；烏天狗大人夜巡，一步兩步三步，單齒木屐喀喀喀。』

FJQTaXtDV92cCsO38wrmfpdjInGhe0bZLqoR1Ngu

定睛，佇足著、道旁的鴉，映在那眸中，我如浴身血光，豔紅。

wti6YmPs3GQVD9LN5AkKzFuyS0eZTfql84UhnrXE

一二三，前是黑鴉踩踏細草，後為屐齒敲響石板道，喀嚓喀嚓喀嚓。

VMf3GmeH9RUwSTo5qWNBbtvl6z18F7jahZiuy2IC

驀地，回首。

iFavYyLM6I4TAQe7mG5zqsgVORucpKPoXJxDnj8E

櫻落片片如飛雪，藏不住，比粉雪更白皙的，裸足。

pE39DCFueVxmnbfaWdZPXqskOGwcBlAig7v5ToM0

玄色尾羽躺在白之上，靜默。

Sx26sRq5b7mVzOWZFGcwen98gfp1uECojKXdJIvL

夜尚深，未央。

OoeP8Tdis0CaR95EMmtAv16QGHLnbkBSZX24x7Wg

zm72yO8P9vXqTUcGE5Aat6DrB1SYKMRwLdJhfCHb

※

9Bc0gfZjlxDEKFQNeoLHAm1rWu82kTSIqtybRGUY

DrCm04eiTQoShXjlG8JdKgsMUFZEza37kyqvRnPI

這裡的『歸途』指的是死亡。短文中的『我』其實死了，在深夜於樹上上吊自殺。

iyw8bEuNmjGoPz6tpM10VWdZx9sXgIa4UOl5TB7f

紅燈籠的顏色象徵曼珠沙華，也就是所謂的彼岸花。

UbS3tKIaAReTWp2c8w0lMJdZkyjmirV75CL4oz6h

文中的烏鴉沒有吉祥與否的用意，單純想用這一身黑的鳥類作為引路使，與黑夜呼應，也藉此引出和烏鴉長得有點像的烏天狗(からすてんぐ)。【烏鴉的日文是からす，可從兩者的名稱看出一二】

cvSpjtKNRqbG38x9FAzneJwC70gh1Q2dZYuTDyr5

『喀嚓』聲響其實是比擬剪斷生命線的聲音，但是這層喻意好像表現得不是很明顯。

xPmlNVC7Zh9eK0UDj8XQWA6tLrywBR2nbgzOasou

如前述，烏鴉和烏天狗的身分在這裡是引領自殺的主人公到另一個世界的使者，所以沒有什麼恐怖的氛圍(可能有一點而已)。整個過程是平靜的，烏鴉沒有鼓噪，主人公亦無恐慌，因為這是主人公生無可戀、自願結束生命的，並無冤屈。

SxiYqPFN7DeTXE1hU9yzBHajlvr0nt8c5V6ugZms

最後，因為主人公已離開有著白晝意含的人世，所以天明的那一刻永遠不會到來。

ySDsi4ldj7U2ouAWXeYJqkmI8Z3gzRPHxBcQr965

a6Ddy83swfxFbkNmPHgjtMiEoel7JACn9uB0p2WL