HOT 創作馬拉松,正式起跑閃亮星─無聊種子稿件大募集

Bird n' Tree

最近,我熱愛一首歌,叫Bird   n'   Tree,是郭采潔唱的

你問我之前有一陣子和他處得不好是飛去哪棵樹了啊,

我頓了幾秒,

我就說:「我沒飛去哪棵樹上啊。」

:「沒飛到樹上那你也飛到天上了噢?」

:(笑)

你比起他,讓我覺得充實,

跟你在一起,我會想做很多有意義的事,

我很開心,你比起他更可以每天見面,

愛上你,我飛翔。

真心覺得很棒的翻譯歌詞:

http://rain1002.pixnet.net/blog/post/29579865-%E9%83%AD%E9%87%87%E6%BD%94(amber)-bird-n'-tree%E9%B3%A5%E5%85%92%E8%88%87%E6%A8%B9-%E6%AD%8C%E8%A9%9E%E7%BF%BB%E8%AD%AF

上一篇回作家的PO

回應(0)