
約翰華生的探案日記簿:他永遠的愛人 ♡ヽ(●´ε`●)ノ♡
- 作者
- 類別
- 文學小說 | 驚悚推理
內容簡介
【故事簡介】
除了「那女人」,艾琳愛德勒之外,一直不曾有任何能夠讓他動心的人。
直到,一名二十二歲的女孩,小蘋,闖入他們的人生。
我和老婆瑪莉都感到十分怪異,不曉得為何,總是理智的夏洛克,會被一個小他十三歲的女孩子所迷得暈頭轉向?
(●*´Д`*)ノ??
不過那女孩是真的有兩下子,而且,真實身分竟是個怪盜?!!
【Shelly 大聲說】
夏洛克福爾摩斯的絕佳拍檔,約翰華生醫師。
在柯南道爾先生的原著中,每篇故事都是以約翰的角度、第一人稱去寫的。
在這個故事中,把夏洛克福爾摩斯的冒險故事搬到現代。
雖然以往或許已有不少人寫過這樣的題材,而 BBC 還做了影集,但是,這個故事是獨一無二的,因為這裡頭有全新的角色及故事線。
在我的英文主坑中,所使用到的是以女主角 Lupine 為第一人稱,以及已夏洛克或是約翰的第三人稱互相交替、輪流敘述而成的故事。
因此,我想或許,用中文的寫寫看,直接比照原版,用約翰華生的觀點來寫整個故事。
除了「那女人」,艾琳愛德勒之外,一直不曾有任何能夠讓他動心的人。
直到,一名二十二歲的女孩,小蘋,闖入他們的人生。
我和老婆瑪莉都感到十分怪異,不曉得為何,總是理智的夏洛克,會被一個小他十三歲的女孩子所迷得暈頭轉向?
(●*´Д`*)ノ??
不過那女孩是真的有兩下子,而且,真實身分竟是個怪盜?!!
【Shelly 大聲說】
夏洛克福爾摩斯的絕佳拍檔,約翰華生醫師。
在柯南道爾先生的原著中,每篇故事都是以約翰的角度、第一人稱去寫的。
在這個故事中,把夏洛克福爾摩斯的冒險故事搬到現代。
雖然以往或許已有不少人寫過這樣的題材,而 BBC 還做了影集,但是,這個故事是獨一無二的,因為這裡頭有全新的角色及故事線。
在我的英文主坑中,所使用到的是以女主角 Lupine 為第一人稱,以及已夏洛克或是約翰的第三人稱互相交替、輪流敘述而成的故事。
因此,我想或許,用中文的寫寫看,直接比照原版,用約翰華生的觀點來寫整個故事。