李可婷和陳玉潔是一對表姊妹，兩家在華都經營茶葉生意。雖然在大城華都來說，他們只是普通的小康之家，但對小海島思明市來說，陳、李兩家可算是大富豪了。
VYX97CmlMgNFnjJtIS5bqrudsczeKHkiG0x86RZh
陳玉潔患有哮喘的緣故，不適合在空氣質量差的華都生活，於是連同連體嬰般的表姊李可婷一起，來到思明市養病，打算在高中畢業前都待在這裡。
Dm9UXMTJwGohWt6pfiQFjVBN4ArxHC0YOuavbcgS
兩位身份高貴的「千金小姐」一來到思明國小，就吸引了所有人的目光，讓本受到矚目的岑樂琳失了寵不止，更遭受到當面的言語侮辱。
2YjPN0sZfFHITyE4OtGawlvgWzn1A5qSuopRm68x
「可婷和玉潔可以用華都話來介紹一下自己嗎？」班主任王翠蘭問道。
hKqULVCf01yQdkARnlbmwYSE9csFaj5NxrIXOu3v
陳玉潔露出可愛的虎牙，用華都話羞澀地向大家打了聲招呼，接著用中文翻譯了一遍自己的話。
aOEQZzXvqmow9Ft5BgAhkpPfUbrcInTJsNuGDx46
同學們紛紛鼓掌，個個臉上都帶著好奇的神情，覺得這聽不懂的語言非常有趣；唯獨岑樂琳卻冷冷地盯著她們兩姊妹。
XxAMGVskPdRnhg0w52SiCz83UQF6pyeNB7KZucJa
李可婷不喜歡她那副居高臨下的樣子，於是指了指岑樂琳的鼻子，輕蔑地說了三個字，然後挺起下巴翻譯：「意思是：妳是豬。」她還推了推自己的鼻子，模仿豬的樣子。
vQDnoNuyHO7b6jTAtfCGZazmsFL2wSrBYhJ5Uei9
出乎意料的場面讓教室裡的眾人一片騷動。
sL0thKZYMn1HScmQ7zw2Rlf564VpFrUuOGIP8iNb
「老師，她罵我！」岑樂琳站起來控訴，那充滿委屈的聲音伴隨著刺耳的椅子聲一同響起，傳進大家的耳朵裡。
CiPUI6BAzcQgN2ZKFGYhnWvR1tdTop4E0alLfb58
細碎的討論聲在教室裡快速擴散開來——
XeG0Ir2V9qsywzOo8LYRQDSAhC7dTU4n3mtPgK1x
王翠蘭及時打了個圓場：「李同學只是開個玩笑，別太認真。」輕描淡寫地說完，便要同學們準備上第一堂課，保持安靜。
8sLSnGobFcDxZh5K19EWmUHdkwCyqzl0JtjMrVOQ
「只是開個玩笑，別太認真。」想必是兒時常聽大人說的一句話，讓人有種啞巴吃黃蓮的苦澀感，卻無法反駁；因為只要表現出不開心，就會被別人說成小器鬼、玩不起。於是，岑樂琳第一次感受到了處於下風的滋味，她默默地坐下，心裡漾起一絲落敗的感覺。
37tnFp4Sgh6eWrNJHTUCa50jkQxzEsLlDXIOBGqc
從那刻起，她知道自己再也不是學校裡唯一閃耀著光芒的女孩子了。
dFCMocS64it8QTEugem9KBHpq3GI0VbJXzPRhNsZ
而坐在角落默不作聲的卓惠晴，心裡卻覺得非常爽快。這是她第一次，體會到她心中的「正義」。
5d6Dv7KLf0WpGMxXmOoPB1qQRwVckzJHs4lbTCe2
✦
COtGvUSTlMu8RIcqNdwi5FQEKkZD9Wn0mYehzVgH
隨著日子一天天過去，卓惠晴逐漸變成了李可婷和陳玉潔的小跟班，她們仨和岑樂琳所在的「美女茶話會」形成了兩個敵對的小圈子。
ZS3ptjfT0cVH9F7E8igW516dslYzvMqywu4PxNXJ
李可婷那句「妳是豬」的冒犯發言使她和岑樂琳之間結怨，於是她們經常發生一些小爭執。在思明國小，這些爭奪無非是出自成績和家境的差異。
FkVwgpnYIfdhsbu6Xjy8r5D39z4CANJSW1itQmU7
李可婷在學習方面相當出色，算得上是同齡人中的佼佼者，而岑樂琳更是出了名的學霸，兩個人常常為了一兩分的差距爭吵不休。
0lGMDbjWa5FCiIAXPHOtY3cuN2TQpkEohBzLywUK
卓惠晴的成績普通普通，更沒有突出的長相和家境，久而久之便和一身傲骨的李可婷沒什麼兩句，反而和陳玉潔變得越來越熟稔。
8jd1CsUKFQ5GaqxTLiHW4OkEfVYhy7mI9Jbtegc2
陳玉潔從來沒有什麼小姐的架子，她非常友善且樂於助人，當她看到同齡人擁有卓惠晴所沒有的東西時，會毫不猶豫地掏腰包買那些東西給卓惠晴，她對卓惠晴的照顧程度，堪比姊姊一樣的存在，甚至有時候，她讓人感覺比自己的姊姊更親近。
tXWvuTFkoy8UcM0jOlEwG9JA6nHPSV3IgCDRq1mr
陳玉潔喜歡街頭的蔥油餅，還有卓惠晴外婆偶爾來探望時，送的廉價水果凍，她們喜歡騎著腳踏車穿梭於大街小巷，摘路邊的三葉草，喝著紅花汁；她們一起冒險，每天都好快樂，快樂到讓卓惠晴忘了自己只不過是一隻醜小鴨般的存在，直到某一天，她們在小巷口遇到了一隻被遺棄的黑貓⋯⋯
D6crGsjnQui3p5yL4YBv1FfE8T0U9dlZVAWeoNOS
ehNVwEGmUdD5JPIW31vcq09f4CRZs6jQpHrygMXS
