在理髮店中的座椅坐定，簡單交代想剪的髮型後，一切就交給這位歐巴桑級師傅的安排了，我只想趁著這空檔閉目養神一下。
tULMIPHV2eDoRmGuACw0JgByTj8Epkl46vKWfSh1
然而屋內角落裏的電視聲浪一波波地傳來，使得我安靜不下來。原來另一頭的沙發上還有個小孩，兩腳橫跨在茶几上壓著家庭作業，單手拿著遙控器不停切換，眼睛則盯著電視享受著。
w1fUqcJHBzIo7Q9xyFD8RgWerp4kvjNZsu6Yi3Xm
AnB7JYxIaZdHON0RyvkSQ2bhMluKEmwUWP43Lepo
老婦回過頭來，對著小孩以半生不熟的國語說著，
B6MVkCKWXwR8o2TgjcE9dsPx0JlOSmbQLyr7hYtq
「阿生，不要再看電視了，功課都做完了沒？」
eBJFo7U3kS5HWRZKp2MVEwfuc9xniAz0QGj1DYXt
小孩不經意的回應著，「都寫完了啦！」
a7hcIGeFNCA9ySkfgndYuUsDioQvwbl5HL24qWxT
pzXCkUh62PeHg7wrYvlOKJ9ZS8mxEVIAfouaRGyM
對於身處於客家村落卻來自南部的我來說，客家話對我而言如同外語一樣難懂，每回總要在商家親切的客語問候下，回應一個大大的聽不懂表情，才會在商家再補上一句國語的問候中，得以進入他們的世界，因此偶而可以聽見熟悉的語言，也算是彌足珍貴的。
y8DlvAX1wKo6PIuTFGfaO2907VJCh5ZRtq3BNedn
lUBeWO6qw18JfdQvY4taAuPF5groDL0TV3zk2Ncm
「沒想到妳的國語還不錯，除了客家話之外，妳們好像都會很多種方言喔！」
vofaHLsSEXrNhglnCTtd32McDpJiVBKqFekQxb1A
我一句無心且突來的問題，卻隱然敲開了老婦的話匣子。
VwG52snlH7uCax6TDzoBmL4Xjqk3RvPOg0W91pFA
gEeBXKj4bvZalWHPytG0drnNAzw9C3OQD1hYmIRV
「我不是客家人啦，我是河洛人啦！」，「我頭家才是客家人」
fJX3L8bRpkAgqPe9M5ExOa0wHSDVhGZYCFWz24rB
「少年ㄟ，啊你甘是河洛人？」
shNJpglornwbZPWBjOqD3KxEMIfUeHC7iaVRcLFA
ZFbUsoC5JxuRADIMflhON473mV2Qd1ETnLrg0v8a
「是呀！我是南部人，講台語的，來這裏吃頭路的啦！」
S2gApG0KH4hzqf9vQuId5DCcTxrYytBNFRWL7bZ6
「歐巴桑，那妳呢？是嫁到這裏來的吧！」
ya84Afplj0diPDKBqoVgwu1NE3hzJcLG5YTRQZvI
6MVnfeCxsmtYi53uUdOgoyDvXFQAlZSPkqIL2RKz
「哎！歹命喔！我少年時就遠從南部，嫁到這個鄉下地方」
WKlU2CFLJbwz8su6goSpe5dHYQyBaZqAv3nEX70N
「你不要看到現在這條道路兩旁，還有一些商店的熱鬧，以前那有啊！」
zGgRkumHZKJhPtIvsM4xF6Dcq139aCrBNbTe7YoW
wEHhZ8uUYjeo5VLzTCfQAJl0WItKR4Xgmr17G6yM
「那以前是什麼樣子呢？」
tjOAzewnlipqbP6V3KFa8BR7dX9WExgCGovZ2TLu
我心頭開始納悶，而想像中的遙遠年代泛黃的景象，一絲絲從腦海中浮現。
8spAZlXTr5NbIUS2LvzBqO4kJaHycYjmtPnoWC6i
WLK8CyE5ThBHZFP64MldJSYkcNQabsorAXOj1VmD
WgB39UaOSjyio4npsdG2e56TwJfKLt8vHh1lRCPX
