아주 오래 전 너를 보았던 그 느낌을 기억해 난 我想起了很久之前看著妳的感覺
0Gq9KF6xpZMszCgNy7Y8RtkEIVnHJedih13OcbjW
7k6JmMTvVI04Kf5PtoaDnZxs2BgbFGhpU3eu8lYj
너를 알았던 나를 알았던 그 시절이 생각나 我想起了我們當初相識的那畫面
UOEy5aNT2v9wA1rjJmMipoHDdLB0Wzxuq8fCPZF3
nX1TlIHSb8wYmEpDdBtUvh6LPiukqsVo5N2CeOjR
너를 닮고 싶던 어울리고 싶던 간절했던 시간을 迫切想成為和妳匹配的人的那段時間
AFHjxY4JKZCupMhNk8qiDbSEUdOcr7n2tBWmTQ5L
cM06DREQXBKIsoHv1u98PqYmr4lCVOnNjtzU2fTW
난 다시 생각해 다 지나간 한낱 추억 뿐인걸 我只是想起了這已過去的回憶罷了
xwgXCjd3R4WQ0ElPmBTVc2OqJ1kyU69D8IFAspS7
HCv2JItVks45U1zuaqcNelf6T0LrRXWjw3MOoY8p
ru5bmgNjahtFxdp3ZIQSnTW914iJRkwYlEcCOvGo
And, can you smile?
gU5ouf2jmFxC8z1OlbywVkJIZcR3ahDti74dEBAL
nq5pN4WlKDsuxJYOoMdER2bPAGFrZv9Xfy81m0wc
니가 원하잖아 니가 바라잖아 這就是你想要的嗎 這就是你希望的嗎
wchLotvax69Uly21Me5SVsgOqp0KzZu87FNkdDIH
8ISHBgQqot92dNR6VLpxPGwyvacOM4k1TWZDn7s3
내 맘 만으로는 널 잡을 수가 없는가봐 只有我一個人的心 是無法擁有妳的吧
9DrVEOBqRpu7CFQ6kxoaMXyYvgNwJljdmUn8Hecs
alt6hbSDXkFuEM47fHqOv8RnrN3QmJTdAZseGIP2
And, can you smile?
krZyXwjxMA2pUqaIsDNBtdQRneHL75mPuKW6gGVc
szB1FqoWgUG4VYpiCvSZLnlcr0JQ3IHTk7mRaxEf
내가 가라잖아 난 괜찮다잖아 我會離開的 我會沒事的
bhFyPvNnlH7qcz30p4ZXY9oaGEL6W2TOm1QDuwg8
GeOE6w4WaRY85jxgcDmpnNzyqAh7vQokrUPFX3VJ
마지막 너에게 난 이것 밖엔 못 주나봐 到了最後我能給予妳的只有這個了吧
Rw0CxtfTa9BXHQDLeG62Mk5bdArqSicOgYhPlVIE
m9OvXT5di12WkRaE4ZPMsSGIxjleu87Qn3KhqUBw
lRIzH9mC4g8ATvsX512dBrVMoE3taWfpKwDQ7UJi
이미 오래 전 내가 받았던 니 마음을 기억해 난 我想起了很久之前我接受了妳的心
YTSqn2Mk4c5jHah3fNGeuCIzrmipBxQb9RvLZXPW
8VnGS7tJLduTkcDvHgphNyRsB6Z2i9OlQ5Kqmobz
내겐 넘치던 니가 고맙던 그 시절이 생각나 我想起了那段感謝著妳深愛我的時光
GfZc3s9mSrbPTKgQujv4FDEyMiYw2Watp6z1q7k8
qn73dtT61fuZU5A8C4wGXceovyrbW2Op90FsaziM
가장 사랑할 때 가장 행복할 때 이별을 마주했어 在最相愛最幸福的時候 離別卻來臨了
6jF5tkTd0avs4RMPOfmyCQliJ3Yu9BxgVnSoUDbK
dmI8150cN79rasjAuVQ2bo3ykhYGSgvxOKitRJp4
내겐 참 넘쳐서 미안해서 잡아둘 순 없는걸 因為妳為我付出的很多 讓我感到很愧疚 所以才無法抓住妳
Xiyjt54cUSGqTZ3MDbAnkzv91huBoeECIrm06H7P
KIFvNPjCdoDilzGXq2gkxZR7U0J4pemAST3Vw9Ob
aFVQgBJ1TZMAshpHPRqe8bu9KYowkODljc4UWNxi
And, can you smile?
JxVzIrKZPC1YUhwcH6l2p0SED5MyOkt9RBfs84jd
whzuWx4Q5iyo1LKdqlFXDgUHOSvRktaVP3MJN2pr
니가 원하잖아 니가 바라잖아 這就是你想要的嗎 這就是你希望的嗎
zbPAGSHN3fT1tkuiJgLY27rEqQw59m6yOBjnICM8
6FcN72uvO0ZeUsWpqCYlzGiyg3aJLEMmSPbTdKVt
내 맘 만으로는 널 잡을 수가 없는가봐 只有我一個人的心 是無法擁有妳的吧
blc7GwyOjI6E2hprTFVvxWu3KXYLCSiU04a1dqoB
OrLP63f9oYzJd7URCKuHn8gBt0EXTqZhDNb145mp
And, can you smile?
BdbILO2WJUv61GDc4XuwMTPAYkKtmhalnFfZHxqC
iVS0TqzLAO1ydNjKsxPRCleEtvH8Jf54aQpg2BDW
내가 가라잖아 난 괜찮다잖아 我會離開的 我會沒事的
IRGghZqFoPDT97XAeswfpWHnzlVdOEKLUBtCNajY
NR56aMjU9LZY780JAGTwkrIxCSqED1uildnehHWf
마지막 너에게 난 이것 밖엔 못 주나봐 到了最後我能給予妳的只有這個了吧
n5y8HKwuNjFvR3mZJOGcqPSADI9sr0WgUa4CleBV
yR7NpfCMidXQjAgP5zhJcZKxW0n3teH9I2l8B4rF
a4fLZxRBcGmVwQNbdXgMJHj05W8yAe91nztlCok2
그래도 그래도 결국 그래도 난.. 하지만 아마도 결국 그래도 난.. 同樣的到最後我還是...... 但到最後我仍然......
raiqSK6o5L2yzEftx3vdupHkFQmhcPwM0A9bYngs
87PFosTzdG46xkXqEDirMm5whRjOnfVpvBtJcSWl
그래도 그래도 결국 그래도 난.. 하지만 결국 그래도 난.. 同樣的到最後我還是...... 但到最後我仍然......
ApWyIGdiH2a6zZnlcbv1XoYq9OP5QFRVhMDsCxfT
q7uy1t3gDZb0BsdHVIrYziUNlGwpnohv64eKmfFJ
kZ9enqDwE1sKc0HzG7354xolVB8tNQp2rXmj6dIT
그래 빈번해진 니 그 말 답답했어 변해진 내 말투와 행동이 妳頻繁的話語讓我透不過氣 開始變調的我的口氣和行為
5TlNfMZhSXRgYG3vO8DUsyizorPQqajmne2HCJKx
qYhsOXujvdCDoFEx8Nlf93rJKyt0TS7p2Uim1HnM
할말 없게 만든다고 화만 나게 돋군다고 쏘아대며 격해진 妳說這使得妳無言以對 讓妳越來越生氣
DEomf2rP3wHYls0g7cLaNI8qWiUVCpTtMRbe1xnj
1w3fbHyI24ES9J5XU6DV7uCAZaxjztL8QnMNORpP
밤 하늘에 별이 밝혀줬지 달이 비춰줬지 항시 갈 길 갔지 在這爭吵的夜晚 星星和月亮照亮了天空 走在那條熟悉的路上
SX270BnK6RGCFlo1MIv5LUZ4xDiVdyEhJQkw93uf
BFUD28dJAnG3pisx9CtOqWLTEZzf1mIMylRPgY4w
별들과 밤이 온다 다른 별에 가려질 뿐 當黑夜和星群再次來臨時 星星的位置已被取代
u3rE7qSoQJLzxemVIFGP6sT85yhcCBZaUfM0RAKg
P5hEW27vnFM3Rdfkup8xyOtqrwXAceQCSYjUBlZT
The moon always stay there I’ll always be here for you want you.
lMKGeQ1CAmJOgZ30wkFnLyrRjSpzqDutosB7d5xU
g3l1qLn5mSfBbya7PCFtdMkK8eAG9JZ0EUIvDsuH
bpHUWyeqK0EXnhawMAli7mQu1oPsSLdGC6Dtzr58
And, can you smile?
dmKswLFgq9XvR7QVfT3PY81ebipJ2aSNocDUhZGH
T9t7XGHJMbq3K2RdYAg6avckOpUDSZfrsQ1oICyu
널 잡고 싶지만 붙잡고 싶지만 雖然想抓住妳 雖然想挽留妳
WOdMSRpflxGoIJLAZgkeyQ4h7rvDUuHXTiV6P3YK
ied3h9fqo1Z0cmGjOPugvV2BWwxkREH8KMSzlJnr
내 곁에 있어서 넌 웃음을 잃어가잖아 但是妳若繼續待在我身旁不就會失去笑容嗎
PSpDw049C1ByGLm8qrF3gMH2R6TdUNbIAzeYtJXO
roFwHs258k9nZA6idm4Ph71JDOGuMBeVgLjzcpxv
And, can you smile?
PG6b8Saig7Kum5TnzqMw9BWXLyrCNhfAjkJ1HVxc
O1BA7p3JDX45IC9bTUSoY8mqLRwn6KasZc2hgxuQ
내가 가라잖아 난 괜찮다잖아 我會離開的 我會沒事的
SaA6EBilF52pres0OLbZPowfVTvydtCgxGIQHk19
uwHibVxXGRfjzP07W1FA2DYhovrN9nITyCaQpMmq
내 곁을 떠나야 넌 행복할 수 있으니까 就從我身邊離開吧 因為只有如此妳才會幸福
bCpzUKk6hw1gZu3aB7vEVltYTyQNe48Oc5H2GSXA
hjbk3NUqlIQATgDzBGyZ9oHr4CWm76Yv5PsKw0up
(<Can You Smile> 詞:김승수 / 송수윤 / 한재호,曲:김승수 / 한재호)
GOZHk6nvdKLFuVqwhUEaBx32e4pMTrWgYRtzAc58
70dJV3fSqt5i1DbEHmBRKaYepwsjOcUGQryglLk6
UCm7J8HNDTr3yLgoxb9XEVuMh6j4n5eSaZqAfcis
一遍又一遍聽著這首歌,闔眼想像你現在就在我身旁,彈著自己的吉他,用你那溫柔又迷人的嗓音歌唱著,那歌聲如此清晰,如此刻骨銘心,卻再也觸碰不到。
OMdWicBx9vGSmtNjwlbk0r1e4aYPszD8uCVgyIZ3
5NKkYdOrMZy6vjegC7XGHsDt8QIAJwx3l0RSmUfV
而如今陪著我的只剩回憶、空虛和懊悔。
6dMy0fkGH5qAOIQ3PbzX9KwTlxUsZJiCW2eSopYc
eTDmQLXl651432uPHMactgwovERKqJ9ksGUzNIOd
你知道嗎,我多希望時間能倒轉,這樣我就能告訴你那句藏在我心底、我從沒能說出口的句話──
xQcXStd95n31zJAHR8EfrO0ZqvNuF2oPWDVgiULI
NDPBtq1Ro3jOvsruVMpImQSlbZkT5fAEJGw0dyKX
「사랑해.」
hglYkdKfwEZWBUqGCH1nQ98AxpVIcXvFRbaP7ezD
x3nMKkRyISqc6ealUVph1f08jHWA2vYEs974PzFb
我愛你。
oVC3eFgblputmIZTk9HxnU50WEQM7RSKJj4s6qz1
1WjiZTaB0UbnhScyvNM79Ktefxd2XoFuRgkQLJ43