HOT 2024大賞決選入圍名單,正式公布閃亮星─阿沿稿件大募集

『不專業三國翻譯』第一集--空城計

[   不專業三國翻譯(第一篇)空城計   ]

前情提要:因為馬駿失守街亭   而熱瞳司馬懿進軍到長安準備把冷瞳孔明活逮  

司馬懿:現在我們到達長安準備衝城

司馬昭:等等爸爸你看上面

司馬懿:(看上面)

原來是孔明正在燒香彈琴

司馬懿觀察情勢後。

司馬懿:現在前軍做為後軍   後軍做為前軍   我們準備撤退

司馬昭:父親為何要撤退?

司馬懿:傻兒子你看如果沒人保護孔明你看他還敢不敢在那邊彈琴?

司馬昭:也對不然以他難聽的琴聲也早就有人衝上去打他了  

孔明:(停下)

大丞們:孔明真是神機妙算  

孔明:此人知我不敢大膽行事

孔明:現在立刻趕往趙雲所在的地方

(而同時司馬懿也遭到蜀軍的偷襲)

魏軍:軍師大事不好了

司馬懿:怎麼了?

魏軍:剛剛蜀軍已經逃走了。

司馬懿:我自嘆不如諸葛孔明!

(在審判廳)

孔明:為什麼你們不在旁道渣營呢?

蜀軍:是因為馬駿不在旁道渣營

孔明:來人帶馬駿!

孔明:馬駿你為何不聽我的話呢?

馬駿:現在講這些都沒什麼用了…

只希望丞相能好好善帶我的兒子…

孔明:你違反我的契約按率當斬   你的兒子就是我的兒子我會好好照顧你安心的去吧

馬駿:多謝丞相…

(而後馬駿遭斬頭)

大丞們:丞相為何要哭?

孔明:是因為先皇曾經說過   馬駿言過其實   不可大用   我恨沒聽先皇的話

而孔明忍辱負重的的北伐也在此完結

完。

熱瞳/寫於20180822

回書本頁

猜你有興趣的書

歷史
[歷史同人][張良] 為君留? 王奇
他與她才智相當、若有前緣;他與她指腹為婚、青梅竹馬;他與她同 ...
歷史
黃天 風滔
蒼天已死,黃天當立;歲在甲子,天下大吉。
歷史
穿越之奇跡的三國 冰狩創
神也是有娛樂的...創世主神之子-亞歷克斯在龍神殿玩著祂的三 ...