雅戈打斷了伽塔斯的訴說,伽塔斯聽不出雅戈話中是否是刻意為之,還是有所懷疑,他只是感覺用語言已經難以說服這位久居安逸之地的領主了。
OdzURsMx7S5fiVvAXqYc8G0gLZrkQoPFK9mWljyD
“近來侃斯薇亞海域的徵兆异常難道領主閣下感覺不到嗎?”迪諾忍不住插過話,他認為雅戈可能對他們的猜疑更重了幾分,“或許我應該把你們抓起來送到塔瑞,還是應該就地處死?”
WjPaDgTzU4Om3ELI9n0NsGk65JBhFAdpKv2oHiew
雅戈饒有趣味地盯著兩人,“如若塔瑞危機,你們卻逃離自己的國家來到南方港灣?並且你們兩人如此顯赫的身份不去殷拓索羅斯尋求援助,而來到鐸琳的偏僻一隅又是出於什麼詭計?”
dRMmE2QY9bUepuDaATxgjGycN8qVOB57FfzLh0Jn
“倒是你們的前來,卻讓侃斯薇亞去往塔瑞河道的烟草貿易突然中斷了,想必塔瑞是有什麼異動吧?”雅戈說到這裡眯著眼,認定兩人前來定是別有用心。
cvLVgxnDXYr4H9eCuIfA3WhE1Km6Myo8BPNRj5ak
“伊塔布國王的確已經戰死在瑪格托爾,我們……”
0I6VQ5zskqjMSbFX4xYWZdgNlpcK1TAuwJe3iht2
“別說了!將這兩個從塔瑞來的叛徒抓起來,關進城堡監獄。”四周的衛兵立刻上前,將伽塔斯兩人按在地上,“想必國王所發的漆信就是為塔瑞平叛吧?而你們,就是謀篡塔瑞的餘黨,還想為此搭上侃斯薇亞?太高看你們自己了吧。”雅戈猛地站起身來,大聲朝伽塔斯兩人吼道。
QlkGKZT3ugDXP2WVSaY8JtONhoFdwA7c40EnrjRy
“準備船隻,將這兩人送往塔瑞,恢復兩地的交易往來。”
pmjcsYkCRbVFhSW3tGPX2niadBJx1rINu0y45He9
“遵命,領主大人。”旁邊的一名艦隊將領回答道。
7qi8fZcFzt9M2y1rm4KHepvNEwBRCVaIknW06Yjo
目送著兩人被押送下去的身影過後,雅戈朝著那名艦長繼續說道,“他們這夥人在侃斯薇亞的舊時週邊還有一支騎兵,你把前城可召集的阿兵哥都帶去,特別是矛手,另外把海港那三百人也帶去,最好全部逼降,如果不行,就地把他們殺掉吧。”
rgVaTNZJxSXdl71QBLc8sbAqFfDU0K9n52uoYmwj
雅戈解下調遣海港的蘿薇衛隊離開的諭令,遞給面前的艦長,示意他可以離開。
YijvWbsQKRSa5fVUCeyNmgG8FtwXhM9cAq4HP1rD
Ⅱ
Za1zsTeorNGnMdbjIJ9lyHmt8UPhSCgRq0kcYvKW
原本寧靜於世的堪德特湖被戰火映得通紅,血色在水中蔓延,到處都彌漫著濃厚的焦腥味,城外的軍隊已經被納默維寧召回城中據守,堪德特維亞——這座雙生鳶尾花之城,也許這此面臨到了最大的危機。
CZDUkbyx5prXgtLhoIEuMjq4KS8YJnFlsB2OdcPz
那一抹抹血花濺染在旗幟之上,讓那金色鳶尾花沾染了幾分怖色。無數索瑪撕嚎著,用牙齒、用著他們那奇形怪狀的武器——讓負城一戰的勇士們在此覆滅,讓堪德特維亞就此毀滅,讓金鳶尾從此凋零……
yZuFTde7qEN5SjG6bMXfilUavQtpCoKRwk3YABrJ
“堅守陣地!”,傳令官們不停地在牆垛走動高喊,“頂住他們!”,“讓他們有來無回!”身披金色鳶尾花盔飾的士兵們都默不作聲,紋絲不動的半蹲在凹牆之後。
iYuHGBDJtAnxV6CPWzaFpKcvosrT3M0wEql5S7bj
納默維寧緊緊地盯著城外那密密麻麻的黑壓壓一片,連天色似乎都不作美,烏雲也伴隨著那些索瑪般的嘶吼聲同時壓上城頭的天際。
zjNwY4bEfHvmO9BgqTlLcxn0KsM7ihrSUk28JQdX
“領主大人,北城的敵人仍舊沒停止進攻的迹象,那裡只剩下不到五十個人了,哈里安①已經和他英勇的矛手們去了埃靈的國度。”
BdjiaRfJWLAQpZC25g1DVzb9vc7GMxIysqoKmY0l
“唉!那些醜惡之敵還未正面發動進攻,就已損失如此之大了——這樣吧,我只能調用八十名戰士給你,那些都是尼伯克斯人,皆是能征善戰的射手。”
9BlpxugFij2OJKohtZWNGE7wq8Q4kdTCM5Xsra30
“另外,你去克恩②那裡,他所面臨的衝擊最小,讓他再調給你兩百名盾手去支援北城。”納默維寧望著城外,緊鎖著眉頭。
EUeGgvKzNQDWB2lmpMS0wCrf4Vdb7kshx39YP6o1
(或許堪德特維亞也免不了被毀滅的命運吧?)納默維寧不禁暗想道,不由得握緊了腰間的劍柄。
p8Y2fvotI7AgW34jVSME0QidP6uRJzcwyN9HhkGF
終於僵局被打破了,城外的敵人慢慢將塔樓移向城門,周圍黑色盔服的索瑪紛紛舉盾抵擋著箭雨,緩緩護住攻城錘的前進。
h73YcVwZom8BjEvnisLHRlbuzx9tMPOdFpA2aKDU
“那些東西上是…是雅斯茗的徽記?”納默維寧來不及思考,敵人的攻城錘便已毫髮無損地抵至城下。
fngz4i1eLvomlHOBd8wMbsuTcPQ5NVKq0k92YXEy
“何人是此地城主?”一個像是身著黑衣,帶著怖鴉面具的人走了出來,周圍的索瑪們紛紛讓開道路並退後,納默維寧示意弓箭手停止放箭。
7SluODLc12EeGZRdtYAxWj5XHNkmfKaQp3B8JzIn
(這個人是誰,他要幹什麼?)
DwjVqS0dsNIxpOb3e7CBHMFZJz9l5Xra1Kk4oEcn
“正和你說話的,就是堪德特維亞、及金鳶尾花治下所有土地的領主,納默維寧。”
kKzUliIAwsYOQoFeH1Nm09yDxpXbvL6r8PCfSM3h
“喉枯…”儘管隔得很遠,但納默維寧還是隱約能聽見黑衣人那乾涸的喉嚨裏,發出的古怪笑死,尖銳而刺耳。
7f8PrbaUCcy9iqDJh0pRTXwIz5uodZOxSBnYtLej
“吾在來此地途中,碰巧遇見了此地城主的摯愛。”
KSL4rCp7OYeAgs983UdaIwiR2qbHc0NkTJjnxloW
“但鐸琳之人太無教養,我已送他去該去的地方接受洗禮。”黑衣人說話的音調很怪,吐字也特別生硬,他說話的語調更像是古雅諾語③,但這種語言只有在砌石之城看守那卷羊皮紙的人才會使用。
vzGxa1LHr2eyo9qDfX7lQtIgEKFWVmTA8kBpsbJi
(他到底是誰?我的摯愛——莫非是?)
rPeSDVFq1XGMEjYLf5p86ZUIsbWRCnHO0kca9z4t
“噢,可悲的城主,他得到了被吾親手手刃的殊榮。”
Y20UqKjwac8JkPiulxdRZmnDCbBWhroEAOQT3NvX
“把那可憐之人的頭顱呈上來。”緊跟黑衣人在旁的一比特身強力壯的索瑪,將血液還未曾凝固的納寧頭顱從腰間遞給了他,“看啊,敢於挑戰吾之威嚴的都是如此下場。”
eudsTwzFBY8WbJErLInkKD62f9vgci0jm1ohHOtx
“吾可不管這是何人至親。”狄特用手護住面罩,直直地望著納默維寧那驚得發愣的神情。
u6O5sWrJiydH0TenqIMKRtPoSVCGvF7L1UgAmkDY
(他是怎麼知道納寧④是…不!這不是真的)
prO3Zz2siHn5yIoB9vEuh1b0FANVUXYgQ7fP4J8l
納默維寧的臉色變得前所未有的難堪,嗔怒火焰由內而生,“我不會用埃肯塔斯來詛咒你這…你這玷污神靈的惡鬼。”
BK8qz2wy5cHxaQAi16h4uvlFn9CZLbjVoJmTSRdW
納默維寧被胸中的憤怒所左右,“我將親手砍下你的頭,來祭奠雅諾這些逝去的生靈!”
A7W2QPRUY9bocHx438nfz6eB0tyj1wNEhJSsariI
“領主大人…請你冷靜!”
liDtura0N8edJIsOE62Qf9pHWnYLUZq4ykgC5Vmo
“如果我們出城戰敗,城中這數萬堪德特的子民將會迎來滅頂之災。”納默維寧的衛隊長擋在他的前面,希望能夠讓他恢復理智。
zhEXgp0nFq71jrR54yPfvLUJM3ikWcIw9mVA2sKO
“納寧的確是個優秀的將領,但像他這樣的人不乏多數,不值領主大人為此動怒。”這句話再次深深刺痛了納默維寧,紮進了他的內心深處。
Rir0HubtkgvBmslf1IeEAhSoOV3WY7TnD8jLPq24
他拔出利劍,劍鋒對著那名阿兵哥,“如果你要不是為堪德特城付出多年,你將會是此戰第一個倒在我劍下的人。”
6yoVMndW7mq9OPB8TlarSGRXI4fcFgELZkYhjpxD
(我要為納寧報仇…納寧…)
nrgO3vbQaz2WjUDwVIK06m5JHqFxpoM9CG8shklu
“召集城內能騎馬的騎手在外城門集合,半個小時後,我要看到金鳶尾花的旗幟在城外飛揚。”納默維寧把劍收回劍鞘,用瑪瑙扣系上印著鳶尾花的金色披風。
qGjhfB4n5tp6owMVZ7vg2IFyOi0aJRSPkT8Hdr31
————————————————————————————————————————
1skmU3BJ5RjCvW92dPu07exESclKptV8IH4TQnzG
①哈里安:死於堪德特圍城之戰,他是納默維寧手下一名堪德特維亞的將領,他的領地在堪德特湖的北側一帶。
ncAWNBg95UCbRv3aIZSE2LKipmrwDTsulxHh870q
②克恩:死於堪德特圍城之戰,他是納默維寧手下一名堪德特維亞的將領,在圍城之戰中同時擔任作戰將領和後勤軍需官,戰鬥勇猛,最後為了護衛領主而死,他的領地與哈瑞安接壤。
PAMY0U4heKBLOaxHv5oVErbG8NfSt6ZIRzsuWJF2
③古雅諾語:並非此種語種原名,原名已不可考,但這種語言曾在鐸琳之初廣泛沿用;使用這種語言的人,言行銳耳動聽,只在殷拓索羅斯的衛城高山上有人還在使用,這種語言的口語和塔瑞之民的語調有相似之處。
8aFJ5QMZV4jfL7HvuOl02UxInSdT3YzKgGC6ioqW
筆者補充:為了體現古雅諾語與鐸琳的現雅諾語有所不同,囙此古雅諾用筆者這個世界的語言翻譯多採用文言文格式。
5uWMcD0FAwTsUpBnhGaQ3KtmoHX98Jyvd6g1CEYP
④納寧:死於去往納威亞的途中,被狄特所殺,他是納默維寧的私生子,熱愛雅諾的古文學且作戰勇敢,深得納默維寧愛戴,但出於堪德特王室通婚的嚴格法令,納默維寧隱藏了他的身份,直至他戰死。
LSF1hRB50PYT8K2uGHUdmAZWwlzCE6exMvgac7pI
bKlqgT9NXrPpaYyMfBuDiSjt7WvI6C2JOozZh3QU