在皎潔的月光下,綠洲的湖畔顯得格外亮眼。
9jGpqg4f8uXdTQCAbSZJl2BW5xmYVec6ivPatOoR
YBIboTx1grFf2aELMkHc3imdR5ZQAlu7OWC9enNV
HlkJof4rQdEnK8USMyD7gLihb9sZBzwXp2TAuCv6
「月亮,我唯一的朋友。我現在到底該何去何從呢?」姆姆對著月亮,提出了這麼一個疑問。
DTi0dW1wqonCGk3ZezsNF2SQm8gcKAVthMIaJHL4
vO6h4tWTA9nN8PbFmzUMdI0efHLRKSZ7wJDprl5k
看著月亮的倒影,姆姆發著呆,想著昨天發生的一切,想著昨晚的夢。
TuKDh2X1lk3BtFnjL6vfRZCcPpS8OWqi7ErMgAyV
但,他卻理不出一個頭緒來。
E5kSC89GpudRMYAeKOFfi4h7L3aU1yZIoWlHtvDm
9yIDMWAeuYrH0aqP5V8dGBs4o2fRg6pbmE1Cih3t
沙塵隨著一陣晚風呼嘯而過,綠洲的附近是民居。
NPejn5T2L17WM93JaxCug86biUHsSydEFVlqpvo0
H6Vr5MkTBOZfh2CiRDmxXzP4nKqlAFetyL8sbU0I
「Ask not the sun why she sets
tAxV2iGSUPKgBMeypdanWTskHLcY0OZqNR1Ef6mX
Why she shrouds her light away
LcABQnmRGPl34ExoqCVNaOMbDWXs96gpf07jZyvJ
Or why she hides her glowing gaze
YiS6adWXL9vuAwOmBr3nDMkCHIFjN1R4JyUZ2KEf
When night turns crimson gold to grey……」
qmFtC4u36ijLdfZDvzWsc0pa5xhPyweSknrGROMA
eH62CvBaYwyts8F1qKZJ0VoUEmSfc9djTAkWOXiu
一陣悠揚地歌聲,隨風起舞。
VOC9JhxmYwBfaPiqnFHkv21uDXWetcs6IoUG4ryS
VQ9ZMcy6KAva8ktEei7rFUgSP3j10NsImODJRdGW
「是誰在附近呢?」姆姆聽見了美妙的歌聲,四處張望著,試圖尋找歌聲的源頭。
iB50ucIAC9QUxSXZ84DEkKbWpw1aYgr62NHRMGJV
89DvVgTU25lGB4W6cYKMPmHLAzpxQu7deFZJoniI
「For silent falls the guilty sun
kTr7tBW3Qjn6VgeDEzYwfuOyh0JGU8ALI52i4vP1
As day to dark does turn
lPinqCXkO3bBuGo7hgQLyewM2x1HEFtDT96AfJcS
One simple truth she dare not speak
UuwMDYQN7KgxaZLpkW1T8itCR6z4AV5qo0syPnhr
Her light can only blind and burn……」
iFat9SfgEUPBVM6NQClmIyAoJLZzr24OTsdRbHKn
ljdfwFO6SQEmK3uLvBYo4e1Asp5xP0cUXRgqMJCi
循著歌聲,姆姆開始走向附近的房子。
f8Y6RPDMzdqh5ypjmnicabAxGIrwEtVC9O70Su2B
漸漸地,歌聲越來越清晰。
nwjZsaYGdWbQ7y9mBLxfgVO5XD6zioEM1Tv3Ktuc
UoLM5wmcDxWAKadvklBIs8tgG0Rf3SpThni6PqEy
「No mercy for the guilty
WRruedx56hE2DsbkIvYq9mTPptKLJBUfFH4yCawG
Bring down their lying sun
dF2eLUTErAcqj4MwY0v6KB3DktIbPQVonphRyC7Z
Blood so silver black by night
nk3Ez9c2AOhTgf6RUId0LYojVlvwStrpP5Gq7xyu
Upon their faces pale white……」
eHLPispAf62UYRl7vFnrBjoEDNTKaXV5g9xq0Z4G
Kp4VmosNXB7gi6UQrtDcRen0SFqHz2TjhfC9Y5Jd
走到某棟房子的旁邊,歌聲近得好似在眼前。
gL1bHhWSMfvE8w4IetlqNF9dkjPQZaUORnrK5p2u
姆姆看著四周圍,卻找不到半個人影。
9bPEa5FKwCVpcjDSHAzvgLGsQ2Zrx0kTufelnMBR
OWC8fDm3RhpToAG0nrVdvJzae2jqutU5NHcKbgY9
過了幾秒的時間,姆姆好像懂了什麼,便向後退了幾步。
8FiKaqc3wSvB5uxQLoglnEO6ZCGdeHWVXtphIf7A
一抬頭,赫然發現有個人影在屋頂上。
0Vo4kv8BZfiAdlw7PDjphUqW3I2aYeQyXg1FxJ6E
KhxLT4aUlzryQe9XOMJ58jYVFbSHZAGkCopwv60E
「Cruel moon, bring the end
jwq69n2fYptL7sHoQklPN03GAZa85zbWDdcS1FOg
The dawn will never rise again……」
m9spD2QIg6P4qwEMK0ohYyknvZCB3LV51GS7rzNe
XR82QOAItjuWgbwemdFS0hx3YcL5kDpl4ivUP6yN
在皎潔的月色下,坐在屋頂上的人,一頭銀白色的長髮飄逸著。
oHyk1tEiAFB9P5ICXLwjU3nmvGubDlherdTqVW6a
1c9zlOVahMp82WeCiDjxrKfBT6GbmAgYvtINnqHo
「她是誰呢?」姆姆將手伸往那人的方向,心裡渴望著能夠與眼前模糊的人影說上句話。
0xfPhXqVaRQngkJLHF8Wo19DZOiesTpAtu7Ez6dU
神秘的魔法力量,使他身上的繃帶迅速飛出去。碰到屋頂上的石塊後,姆姆被繃帶給拉了過去。
pP361XNDInyd0BqTaVJ7mcizRWrvU5SFuAEOjGwx
S9wvODUts27MHNrELxVWAagizFcqCfbeP6GdKB0Q
「咦……?」姆姆眼看著自己就要撞上去了……。
bs3lR6Gk1vZdXETaUx2CNij7wWSgq0u8fM4YrV9L
ueEYlnicLoSI5mkNzVO3vZaG0xQFdJ247Tt96PRH
「咚!」
wfYUXmNxclPr1v5sbCyiZzntoOJdTF9G7VjgBD68
x1gchqAjuvKktYU39sGOFwBomVlJ5WRin407ErZD
由於是木乃伊,姆姆撞上後並沒有什麼感覺,但還是下意識的抱著頭縮成一團。
ZIUa8d6PitpnQ2gNr35VwRTLGvmxKHOl1u47zbhE
FC3HMoO0edJRDuYsQnbGjXVhk5zPiUprZ61t8clf
「是誰?」由於姆姆突如其來的出現,歌聲隨之中斷。
pu0ngTRNFxoUCqcI7Qw2y9Kvb1GmVXadSYH5isZl
取而代之的,是一把銳利的銀色彎刀,插在還搞不太清楚怎麼回事的姆姆面前。
hHTu2BzZeKCnYURlAQtXfG1wMcj97agDLd8EovSP
XlFuKHjedJNI41vYkmRDCn8ThVb0SsroQwi3W2LA
月光下,冰冷的雙眼直盯著眼前被自己的影子遮住的小不點。
ThYDsA35dMPXE9aegxjZUIJcumN6Cr2kw7nKRfql
TQPOdSoRXKLzFvfEpy2sIx4j9eDWb5u3i6q01crm
順著刀鋒看上去,一雙纖細雪白的手,正握著刀柄的一端。
tnrkSA4VBUjd3Z0OswDx5iPQHKpTICqhemF8WNLa
面對著打擾自己的人,彎刀的主人顯得相當地不悅。
KaliYD1Xt0RvQ3f94mAWkHCByG6SuEVPTpeNsLx8
wyF1GpkaUcLNCtjXzsTn3DdVQEO7of9Y0liqK8PH
姆姆小心翼翼地爬了起來,拍了拍自己身上的塵土。
4N0eJOn9g3myRcl8hIjzrkA2bWwDUquiE7F1BGfa
彎刀的主人,始終處於戒備狀態中,刀尖並沒有打算離開過姆姆的眼前。
PHKNFgV9a8pdb45r0isyW3kzTqYUvm62EQLnZOuA
8NX9mHzlYkhspR7Vv6f2BcOwqI05i3dAnEQjeDrS
「我叫做阿姆姆。」姆姆揉了揉自己的雙眼,試圖將眼前的人看得更清楚些。
QdoAbCFyEIW4rJxiq9sGPjXlwv0gc12SaRNBZfhV
JHAQwn05ShZeMtlFDXKu7dpV1xO2y86kqoPcBrWI
在姆姆站起來後,月光照亮了眼前的小不點。
KksTPYt1J6DQubAU0S9rhOeqzlWFB8GcXHVRwoLv
「居然是木乃伊?」彎刀的主人有些詫異地看著眼前滿身繃帶的小不點。
OSIaQuAomjiFvtB4PU8gKJlszYn1VfcpN5d6T2yR
qXkcAS5Wxa4MhVCtemTNJ9uw70EPZjFUgl1rQpLn
待視線清晰些後,姆姆看見眼前的人有著一頭銀白色的長髮,身穿著精緻華麗的銀灰色盔甲。
gM9NiSG2fUH8QWvAju65b4hBDqRCzL1VlwEPOdJm
JlW3iaK6sLq7vxIAGodhOCReg9TS4P8fZVDHtuUz
「請問妳是……?」姆姆看著眼前比自己高大的人影問道。
y3p0bafnO59hz7jsPCZBF8EgJxN14UHIWdrAmKtq
WabuY9yU3kD5MJG7vwEr1OFoeSs8tcliNVHL62PT
「黛安娜。」黛安娜收起了彎刀。
uvUKHEWCJnSDrLpFd4QB5sNXPczb1yeR9j6Z703f
ojy1grlwOMc3siZbRCDUEqVhP0BkN8tGI6v2eFLX
月色壟罩著大地,一片綠葉掉落在平靜的湖面上,掀起了片片漣漪。
xdU8PXvCR41FO3HZIQM2hBTg7EfpqyejJGkbz0AY
黛安娜和姆姆走回湖邊,兩人坐在地上不發一語。
QxXudrbi182egc3jMPGCZWhEKDzFyUT4amHtnRo6
jRIkZd0eDGJAwl8sbuLX3VEBPrf24KvtyQxNhap6
「月亮,是我唯一的朋友。」深呼吸一口氣後,姆姆首先打破了沉默,看著月亮說道。
eoB8sWnELXlVhZYQRwqi4AjCtzguHv73xcpIdJOb
「哦?」黛安娜沒有情緒地扔了一個疑問,隨後低頭看著湖面,用手撥了撥湖水裡月亮的倒影。
qmiKlVTjpIEuU8DQd9M6rf0WxYFOR7XbSL3a2HvJ
「因為我從陵墓裡醒來後,遇見的人都很害怕我,甚至逃離我,就連陽光都對我不友善。」姆姆垂下了頭,落下了一滴眼淚。「所以現在,月亮是我唯一的朋友了。」姆姆擦了擦淚水。
xDe8CQZsb1gmN7J45BlkWTrFLwoSPqvuzEHGh3dj
0y4mUFXxA689iHGRE1o3u27ZQvWJkabpwrqlKPSM
接著又是一陣沉默。
f5b3TJKC1p0d7akz2PvOUsiLwZrnuNA4eoIt9XDm
WlvnyiN6rbqXpfosew7Mh4Z0GJ1cmVC3O5Q8dUzu
聽著姆姆說著自己的遭遇,黛安娜冰冷的眼神裡有著一絲孤寂的味道。
lYZPmnGR4CBpJ25ba9xV7EoUcH1fezu0NKMkdX3i
KieWoc2f8SZad5UGbn6mCYBNEkqgHhDAp40wO93I
「阿姆姆,你憎恨陽光嗎?」黛安娜問道。
4itk38CcAVSBwLFZGXuazs0Efq1YW6gUv7PDxKrM
「我不知道……但我現在只能在夜晚中出來活動,我無法觸碰陽光,它會傷害我。」姆姆哭喪著臉說著。
kW2rlKshgqe7FdmiMBNO4LwyEHa3vt5f8zx06XP1
nEDT8FBdk7yeQ2GNhcWfOmloZCpvqHbuLjw965Vt
「哼。」黛安娜冷哼了一聲。
KM7gfay2pZ4iXVJPH6EQdSRuWc35sITbmDn09BNO
「陽光,從來就不是友善的。」黛安娜沒好氣地說著。
mS6o3LDR7ki4gF21YbHlXAwjxandBCPuI8GUZKMV
停頓了一下後,便又開口補充道:「她的光只會令人盲目燒傷。」
2xqCefN5uZ7rTB9pt31SJiFRYPKnvzyskXG6LwME
p4FL0OIl8UQjvDbuE7AVW3X5dTSHzhGJZntkw1eK
「為什麼呢?」對於黛安娜的話,姆姆感到好奇。
iOHXoht4xdNSZy3fV6z89mWkPrIglcARK2Qa0snv
他總覺得黛安娜所說的話裡,帶有一絲跟自己相同的氣息。
ao7Mrk2Xf6Ccz35y4pv9WBJEFHSlZReuQshN8tdm
dkFIXQW5LyRvHZhPSMG7AC6DKsiVer83tgEaYBl9
絕望與失落的氣息。
6sKPvQWTG9F5XelyRzI1dSL2NUVntgjxbuJfaHBC
KAhc5EkYolFQa8Lv0JH7iSIP4uMDsB2yNWz1mXe3
JBjVIRH10p426omvntEA8K3sgfL5iPYaeXrbDTxW
或許是覺得自己太多嘴了。
9qGie6LMHWgySY02K3EAxh8bP4CBOZRkJpojX7UI
黛安娜清了清嗓子後,輕撫著自己的銀色彎刀。
kLtOWPYUH0qoFX7nws86BdcyQR1IiTD5CKZgu3lz
4mRWyY79iQwLjDq3ONsoVMPSr5clhJI1XZT0AKEv
「真要說起來太複雜也太冗長了。」手握著刀柄,黛安娜慢慢地閉上眼。
f1vLkhgOasUW70Gc5yRjbHDl48ptZdCMoYweVSnK
仰頭深呼吸了一口氣,隨後又睜開了雙眼,鐵灰色的眼眸在月光下如同星辰般的耀眼。
gPRCjuzHbS56EK04DTo7MnUyfNw2cpteXxZ8k3i1
WqY4bMlp1NPoEaLV78KtvTRBzmGx2OIsUXDjSJgh
「我只能告訴你,陽光從來就不是友善的,他們排斥與他們不同的力量,因此我才逃離了陽光,追隨了月亮。」黛安娜望著月亮說著。
khfFwq35UaE47WdbTtG0zCQKr61cRXj2LuZvBSgH
8QlgcTO1whV9IRJ5dbK0aDMk7jCnWziSm42vYZAX
「月亮也是妳的朋友嗎?」姆姆不解地問道。
tXiQ13VT7dvj84yZI90HB2kpDafex5gwlRbnrcPL
「朋友?」黛安娜斜眼望著姆姆的臉。「是的,朋友。」姆姆一臉認真說道。
jKz3156RkcYMtPNCiFr0ZSGlpT9eoIdHaAB2VWmU
「呵。」面對著姆姆這樣的說法,黛安娜冷笑了一聲。
aTWHSts3mEzZD8xK9UuPBReMCirdjIbvw1LOhQGo
pVotE4diU9OaRP1wK2yNLHuXCbA0zrfGhWnjq5mT
寂靜的綠洲之中,沙沙的樹葉聲聞風起舞。
r1LPVeYj4Z5Rw26oJkGDcuXBtNgsTOdyHmfvAq7C
黛安娜伸手觸碰著月亮,沿著邊緣畫了一個圓弧,隨後握緊了拳頭。
jS9KILbNFJ82cg1qzxOlRVUfeX57EwkoAuPQtryH
haP8RU2TFozZpItCG4Qj1qMg0S63bLEdrsYwBfvJ
「算是吧。畢竟只有月亮,才是我唯一的救贖。」
rGfbqOzjuBQvVpNLo37FS5wa2Wk6C1tnYPecXA0R
將手慢慢地從空中放下,攤開了自己緊握的右手。
0BtmwRn6uSJs9yGVUjefxl3YkQ5zPCIZrdE4qbOh
看著曾經染滿鮮血的右手,黛安娜的眼裡閃過一絲的恨意。
x3AQU7JpmcqteXbw1zLGDB6kF0T9IiyPSKNEjg5O
SoMl3md97H5JGOyzuA6gP2TWxL4KrwbND1vskRhZ
一旁的姆姆雖然無法理解黛安娜的過去,但他非常清楚,他跟黛安娜是很相似的。
zn7D12x6Uw5XCedpBLRKmcrNPik4ZghtsuEjvHFq
f6C2qE8vs1M0FBKoOn74HVgdakuyxGwUcND3bQrt
「那麼,妳可以當我的朋友嗎?」姆姆看著眼前的黛安娜問道。
fX1xMkRmblt6aLSAspEPOhzHYTg3NCdvV5I0r8B2
sJQbaEAvn3NDUFhwc61fk5dIPtLW74xyBroTCHZY
氣氛瞬間又開始沉寂。
D3MG8jkS90TmnH14OZsIeyfVdCXqxFhNrg657pbo
vOgfK9y4QXWbzFnTERxa2s7iZV3kduIJqD0Y5NLU
調整了一下坐姿,黛安娜將右手放在了右膝蓋上。
6eoa1EqROkY4cSrQGbjHMzLIVNfUuFWCJ3imvT7P
閉上眼嘆了一口氣後,黛安娜望向身旁的姆姆。
f9mBpn5RcyPagUJDT7dSMqjY3bOv4QWVGi6oKCEA
gxDmuWUd6y1znaHN2brJlCiLSZecKFOAXMpsoI4B
「你剛說,你從蘇瑞瑪陵墓來的對吧?」黛安娜又恢復了原本冰冷的表情。
MufOLG2sHmoPnECW9FqU4NVRB10wAr7cYlgdxiKJ
「嗯嗯!」姆姆看著黛安娜點了點頭。
GrjkN1XOuECWKzeYlfag5nyhUMpwIL0iJQZVB24o
6kWXyclrbLa2pEFiAoDmP85fS7NOMtBRwKqzdTux
「我昨天碰到了一個很可疑的人,從他手上拿到了蘇瑞瑪的寶物,或許你會用得上。」黛安娜拿出了一顆非常小的綠色寶石,放在了姆姆的手中。
U47IXMWwQhz5ncgd1uyZPpDobtvi8TREYjKNCrGH
「謝謝妳!」姆姆看著寶石,露出了相當開心的表情。
7k8F1lg9XDeHC3N6auZBvzpWSKfrihMo5RmwId4A
8sSFMaf4KjCdzt92Ym1LNPEnD3xchblkqiJy6ZAU
「不用客氣,反正我也用不上。」黛安娜不帶情感地說著。
UPeHDhkcl5pq9v1BCRQuTOwi4m6MaANJ27SIEWGF
i3gR5uwICQhjdGfcSBpLJzOyerVxltHT127NmPov
眼前的小不點開心地拿著綠寶石盯著看,對於第一次收到禮物這件事,心裡頭感到相當的溫暖。
sCJGXkNtIyVFKSE739TzjiYUdDxPBaW1bq4pr85A
3YrR8t7VePcOKIpvHFdoDjwBszZ4UEbSmfCTnuiW
「那麼,我們現在是朋友了嗎?」姆姆邊問著,邊將寶石纏在自己身上的繃帶理,確保它不會遺失。
L1wz6Avxd0PustU2rHlDToqBKEReh5bQ7XJYgINj
GiPuOszhlR3b9VXxSeJfo02CyKIaAUTMqkW5rgvE
P1KyDtfpqr8VAuF3iYIHWgRwSBel5aEzhUcLJ4xj
看著渴望獲得朋友的姆姆,黛安娜淺淺的笑了。
xmi5Ufn2PW8qeaR0ApjuhMlLZYtvrT46KbsGEJOy
pSt9ML1wnqFOmb8JAhZRUycYvzXdNDf5gViTkP0j
「如果我們再度見面的話,我會告訴你我的故事。」黛安娜摸了摸姆姆的頭後便起身。
tD5SvBPGYs8VE6xUA1mTrOnNw7jXafuzF4yhiMoe
「那麼,希望你的旅途愉快。我相信,我們還會再見面的。」不等姆姆做回應,黛安娜便像陣風似的消失了。
DLEyfCiMsNjWZv9Bmz6o7pruTA0R12QwtGVJqIhg
L9Aqm5SIXGrN30lUdQpVHb48BfhJuRKjDy6TFZnC
「不要走……。」望著黛安娜消失的地方,姆姆感到失望地哭了。
UFzyW4mYBAq7Xohx3ISL1MDg6KQPCaswEjJkvVGb
「我覺得好孤單。」小小的身軀顫抖著。
GDp1cQzyAslmLJjZv2xM6W5ue9I03UKkCBhFoqwV
zjudcEWqxBm9IVDPgp76NevLOQ5okMtyCGXHwTa4
一望無際的沙漠裡,這一片綠洲看起來是孤獨的。
WlNRM6pmiEOQ0j7YtqL5hXscHPJCU9gwk8Iu1d4b
但湖面上的月亮,卻提醒了綠洲,還有她靜靜地陪伴著。
Pec8OywXsRZLDl9pBHo2igqIE7uWKJVF5tnSUx6h
5e8EacGTnfFtwRZmPJhNyW3v6iY97oDMSzsrB4Ix
姆姆躲在無人的空屋裡,望著月亮,含著眼淚睡去。
hC0IvSwbeNoDg9ZF6ti4xf3PKYyHujJqpmsBlk8d
JPa2spNfkyRW7S8H03EFjVcGbonXg14vQtMOduIq
「黛安娜……我的朋友。」睡夢中,姆姆含糊地說著。
Gm9k6La5xXZ3i1bYyetAcrjFVUuSpvgwhWPJqBIN
tbxEOZ7piD5fu0HIg3KXq9lAnTe4rJvMUmVSckL8
眼角的眼淚,滑落了。
67T3yzqKFVLG2JWARBOn9PQIukH48sNYmojdUEt5
XWQ9slJ5VLKnzavZyxgoGEq6hROiwUcT4IN8FH1r
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
P6Qy3GiuwpKWkz5IDs9HBbSvmtrOahEcqeAfTnjY
3WFbrpIceoEH9ufP61T0AiZ4Omd7qknULzj8tBCg
補充:黛安娜的歌詞翻譯(是否正確我並不清楚)
UvNJQrHTZ4y5pYeM702qGuOKVcon8x1ChXl6aRfB
OTS6pFZ2Uuft1aXLzEG3c7lKgvnmJ5xVY8iHsMRy
Ask not the sun why she sets
pKOtEVBynUsJZ6ANYLrMi7X5CeHIR8v1cfwP03l4
別問太陽為何落下
JjxP3vO9S6X2KerLf50AbGDcFIBQs7yhiEduNZlV
Why she shrouds her light away
NtJFYLWMEHIrBT7D4PApdjVgflxOhK56Xz29Ui0G
為何將她壟罩的光芒撤去
kZUuQ9sC0dSLWVOb34hGf8MxejJ6oNlFgYvEAX5I
Or why she hides her glowing gaze
Q9AOyzVSKjZPTf8x0WXMN7waFo6ikh3u4GHErReD
或為何她掩藏她炙熱的目光
7bLuI3GdCfwpnrmq1AjRh9g6EOxiJMDovNVaFTZ4
When night turns crimson gold to grey
sVdXgSyJr8w7GvZ0FDjRlQ5AieWtLaCUncz296kI
當夜幕從一片深紅與金色轉為灰色
GfQPVmravS1MWn8usYbBy79ijTxOwplqXCA2LJ56
duDi2o3psgTwcLR5YxBea6IEP8rCbNHKFWOl9Uh1
For silent falls the guilty sun
KqStiHOxghZTJFG0WsX94e1cA3268yUdjCVvYurz
在寂靜中落下的罪惡太陽
DBoUYFxNXrZv5OEm4pq1PJ6ughSQwd3CtLTnszbj
As day to dark does turn
2RZPSAIB1Ls5dnjDcpHhkYl3Cuboz8rGye9qfvWN
隨著每日黑夜輪轉
qsaMTnxufUodG5NJW1PH9QFtkZIAO7XKCBieDcw2
One simple truth she dare not speak
1gzmsY8cVKhjLGDWNtirSMoQdXq49CFTZ3v5Rp0x
她不敢透露的那簡單事實
q4z8ocpFC02MQaKrPJW1tlZ9h5E7dOAkUxGIgV3S
Her light can only blind and burn
GoHVzkt9M1EIALN65dTCY30JWQhZ7D4plxO8eSUF
她的光只會令人盲目燒傷
LQ02gq3bEKuWo5lr7RjMi8IfABehdyCxYXNpPm1F
6YAFWKI3LdvUsqrSkw2DHicZPG1nOmTbVoBz7eCx
No mercy for the guilty
l2diPrFbxJZfe1uXk9HvLDAtSnz3wENm0RQKsCUG
對於罪惡不須憐憫
ob98Vsh7KWmEfiARkSIPY2B5yjJ0MeHFCraNXUGQ
Bring down their lying sun
2UneTKsaQrk13dYuE6VSmfypj8qvzgXP45i9MI7x
擊敗那謊言的太陽
U24FA8XuqWow61ei3VjNmEYP9gcDnJsQzSk7CdLK
Blood so silver black by night
EzadLyt3vxWMuwTpmAnioZClFKN98qrS0IPDfc17
在夜晚中流下銀黑色的血液
0bJ3B5orIwhsMv9R7VCYUNeTK6fZlODdayG81Pcq
Upon their faces pale white
RbMde85prPZtWY3HVcQ6uhmCJ92zvK0EgsqT1lwU
在她們蒼白的臉上
JjPbFqMXkpBotm2AnvaOIWfGcL5Eh6uRZS93Tixg
Ak3hu7QG5mYUxDEbRHcPTwiLgVnJOBNtrMCj1Iq0
Cruel moon, bring the end
Rm5ErvsOCYaf6d8I7c3FyL9kqVgAUSoB0XMHieJD
殘酷之月 帶來終焉
6EexcODqaUlzMQohvXwgjCp5VuHP7NILKt40JnAW
The dawn will never rise again
FJwprj6M0etoNKc72mZqAIQXu9UDE4YkglSbfiTd
黎明將不再升起
C9dEuj6XMcWnlzSPxqOGbF0ZRtK5gyVA2TQ1LYpI
M5m3QjPXa4o7u0NfSc1htyCeLgnvTlwxqZbzrIsO
歌詞翻譯來源:http://naliceblossom.blogspot.hk/2012/08/diana-league-of-legends-login-sung-by.html
MuA4p8KUqvy7nF9lmsdJ0Q5k3DrCEoBcgGwHt6SI
0k7B26NWfjloIYpJwm8haFTzt9C1KiLgOuE4RrGX