在皎潔的月光下,綠洲的湖畔顯得格外亮眼。
TrOh8yLlvUoKeNGiVjc2XkY49gAFHdMuBbfaxC1w
3vPoT0iuBhe52XpxFDVZfKtWwCmd8lUGg1QjsEzA
AjwsKoQXYLEyxgOi7kfbWBUvRm81Fz9NTue0Z5CD
「月亮,我唯一的朋友。我現在到底該何去何從呢?」姆姆對著月亮,提出了這麼一個疑問。
cysMIVimuGKOoF4wPrleW1d9pnL6Jf8jQvZkCq3S
bgEr70uSQqvAG1n3oIsOJfMCypHelBRLa84UjN5z
看著月亮的倒影,姆姆發著呆,想著昨天發生的一切,想著昨晚的夢。
CNAmKSOGz4H0uR2UEntVTXqMLe7x5oywr6gfv9bQ
但,他卻理不出一個頭緒來。
BK3mSDUXa4GOuf05VFLhHIEeNv27p8JwdAxTZqbY
aZ03Hko7iIEhFubAvx9n4fVMj8KrpdUgmSeOXsRB
沙塵隨著一陣晚風呼嘯而過,綠洲的附近是民居。
TkE4fcaYNXZluqSnV9UJ8vRhDIHopds3BQrz52wM
zwh2mW1DyFiE4xJNjCIoXSPAYrZQ3kdO7c9qGsB6
「Ask not the sun why she sets
qjK3u86HCvgVLI2TNFh54ZyEc9rU1oJlG0XMDfOd
Why she shrouds her light away
BdKRwe1T6Ccq4anINHuhpDytkzYSEPxGW2ZmQ9vM
Or why she hides her glowing gaze
fhcTD08qEzaY2GOx614CFHrd5QRk3XW9Ii7gyMju
When night turns crimson gold to grey……」
FEXJYDLAzdM7Q2gn1hvlpBuWU3ryIVCHewRtfGsO
crbV6RxjesmDELSZW0Ciy8TG2k7uzFKQ1fUAn5wO
一陣悠揚地歌聲,隨風起舞。
SyxR5fqdc9tECI1ipVMhlw6jubYzkD2TeoOgL4BX
ZPjCyzst2YFpLTgMUAuVkdva9n7b6XHhR0DeK54i
「是誰在附近呢?」姆姆聽見了美妙的歌聲,四處張望著,試圖尋找歌聲的源頭。
LCNPHod0J1DXazmFlbfhu3G56xWZE2snkBVAc4Ri
24dpHXnerkGCwBxiS5qsbg7cm9IKjuft0aNRU68o
「For silent falls the guilty sun
bcYCoSWgD589nLayrTV6AHfdweMkqj0sIPtmuXpz
As day to dark does turn
SgYn79DhmOrKEwQALVfIHBUWcsv428aludtibJT0
One simple truth she dare not speak
KDtBgfcj9HxqAwoeNCbV2mL81uJr5X0Siz47ynak
Her light can only blind and burn……」
VrdbjFw5JRgsxXKEhnekCGPQycLoiD8qHI7Bz416
UgHW7hTV24epJBlmMvcnQzXA9uFoyrNYdGK6xZwk
循著歌聲,姆姆開始走向附近的房子。
JhjMrZWLCUHEmnPtA3xSN5eQvfisob28wpKdDcF4
漸漸地,歌聲越來越清晰。
hdkCmX3DWRIn401eO8q9JbHNtywPAcZBK67jLpVs
CIxs3i8upyg4L06wNWoDRhkH9KdPYMX5OnUvVmJr
「No mercy for the guilty
aAPzR52IM6tDG3YJS1xLbi7Ofps8HXcjlZBweuvg
Bring down their lying sun
jKFfr2nl5yDkTLXGW0ZtUHcwAp6PqBQVREsOu4oi
Blood so silver black by night
bExF726Yafqc1Z5NVSsXQRG8enuk9LJ0rzPwtdjH
Upon their faces pale white……」
lvEdcLo4y6bw7YIzhKCUn9HpqW3aejgisNXuOtkm
MlDw14bXIy3ugSWzqipnhodJGeaCkfEUxrsAHjBZ
走到某棟房子的旁邊,歌聲近得好似在眼前。
5Y1ghdAToeEkS09rI3aUHvPNyJClQmFRWt6OnBV7
姆姆看著四周圍,卻找不到半個人影。
bVsdzCrkYha6RF8wog17xK0Iy5PWMfOQ2SHlA3NE
xVYgfT9HejwW8GvlRZ6cs0QSDz2LmKECIqakbP3i
過了幾秒的時間,姆姆好像懂了什麼,便向後退了幾步。
ogDtxYcMzpH71IA8KOS4UuPavl0CiQ6LqJNdwEsG
一抬頭,赫然發現有個人影在屋頂上。
7eWBD4SamksCYVFQHn5Uz9K3RgETZcuMojb8Nxft
XjOSPKEyDeUJMVwInCTWNkgA2h0als7QroYmqcB1
「Cruel moon, bring the end
teEFvm0Oza3qCAUXVn1rZYKGdxuQyhwTPWbcg5l9
The dawn will never rise again……」
nekGPr1KmBolWbu73N8VUjf6RixDg4cXvS0IHy5a
auC0rWVhFj6zsNDmJgX4MO1dcZT2KeGqy5A9BoRL
在皎潔的月色下,坐在屋頂上的人,一頭銀白色的長髮飄逸著。
YC7SUVHXBQatoEwGd0lFnNqOshrIPxAip6g1Rkje
xzeGLgfBuocWTO9tDFn3EqR18564wrJyS7HYdpNC
「她是誰呢?」姆姆將手伸往那人的方向,心裡渴望著能夠與眼前模糊的人影說上句話。
c2Wa64DZGfb0gHAmlP7RFyQ5d8NU9skTKXnxErBC
神秘的魔法力量,使他身上的繃帶迅速飛出去。碰到屋頂上的石塊後,姆姆被繃帶給拉了過去。
fIwUS8Ev9yrkZGnjFNszg5PD0o36O7TBaiJLxlcA
B3VDruQLGwIy1sUna6NYbHCETAkPpxglfmO4X0dz
「咦……?」姆姆眼看著自己就要撞上去了……。
WfHD2FGTsrnYEJ4B81A0Zulcw7eav3ky9OdVjgKC
IAEWGOk7VBFMUp2afYNR5svnojXCcStlbqzgKmde
「咚!」
fECVWvHkPrZ7J1hSIlT8axmpKMtOdcsyDuUXjRN5
elkOoJhyTtC9DgpASFj7K0f6dQYsnvxWVqR1X2U4
由於是木乃伊,姆姆撞上後並沒有什麼感覺,但還是下意識的抱著頭縮成一團。
QYcZ2k35gTMvPdfyH694iJRVn0lK8oeAOpDCmwI7
T6LyEYjh8daHUNnm9fkCSs72VzBIworJ0lQpPqFO
「是誰?」由於姆姆突如其來的出現,歌聲隨之中斷。
oFXhu4bY6VDSnMPNkROKCdJvcx0ZaIByzt8U1m9f
取而代之的,是一把銳利的銀色彎刀,插在還搞不太清楚怎麼回事的姆姆面前。
H2W1ItsGhlvAnVeczr6SagR4LoN3K9qFpMx8Jjm0
biCkotGFyDJ2ALf7SQhm4xjKuqP3Zws6Nvcpl9R5
月光下,冰冷的雙眼直盯著眼前被自己的影子遮住的小不點。
WIHnQCvLtAb1qcxkeu2oYGMgfahi8pSm4TPdrzjs
VZXJdvOrkb1cfFsDPIQp3UYxzahlEiA5Lq7jmeBR
順著刀鋒看上去,一雙纖細雪白的手,正握著刀柄的一端。
HEWIPjcDxy8owNaJ0tKsO61fVmq9XhdgAirTMZYS
面對著打擾自己的人,彎刀的主人顯得相當地不悅。
l1N56x4sv2Jo3ZWXernVmSKCHBEGqYkapRIPw9jT
pzT9DY4BNZhreoPCxE6XFQflcdyRWjLnusStAgVi
姆姆小心翼翼地爬了起來,拍了拍自己身上的塵土。
KcsX1lagwtb9VTPG38znvk4pBMmS6fIAC5qyQ7Wx
彎刀的主人,始終處於戒備狀態中,刀尖並沒有打算離開過姆姆的眼前。
ZDjYVWavG09plIbLnqsXHQ6fhRzdwtEFTre3845P
X4mOVdIN9vsArlR2ykGwUa01FSehtJ5LKoCYDj7H
「我叫做阿姆姆。」姆姆揉了揉自己的雙眼,試圖將眼前的人看得更清楚些。
7IBGgXPRySsYmwVbo6eUNi9FnH3Q8zpqfjxlZah5
hpBKUTcteSPNAOvaLiYEx951RbWyId6M3zCZQqng
在姆姆站起來後,月光照亮了眼前的小不點。
isKzDVrEBuIxe2valhcRA51JZ7mQgWbk4n3fNPOo
「居然是木乃伊?」彎刀的主人有些詫異地看著眼前滿身繃帶的小不點。
QXxfWpP2IMDCaBYJS5TqzFrvnhljK7m1096LigAw
YaMuN9eVqbLEjo46Zyl8fCitsFgK10JH3PzwSmB7
待視線清晰些後,姆姆看見眼前的人有著一頭銀白色的長髮,身穿著精緻華麗的銀灰色盔甲。
gYGSzXvpOxubQT0LhWlJVZcB4FH1U3dmER5fKPNi
3bX1gVZlYQUOPRmd46j5GJsnwhzKWSxt0ke8vNFa
「請問妳是……?」姆姆看著眼前比自己高大的人影問道。
T3NyODCpb1doHaMPB8W0mv2RhixE5tJ6SeAg4VLF
Cjn0Yu5WQvZPwe6bDVI47JrdoOsLh8R1a9fTAk3F
「黛安娜。」黛安娜收起了彎刀。
XdvOKL6ncwV3hijz87omEQTsaerMJA05lIk1D9t4
8hA2W9NyXorOLHZUplSBPQIuGcmeJ0sqRdiC1xtF
月色壟罩著大地,一片綠葉掉落在平靜的湖面上,掀起了片片漣漪。
2a3iGpZwSQLz4NOBJgrjch5E6d7bX90qCRT8eP1I
黛安娜和姆姆走回湖邊,兩人坐在地上不發一語。
XatlyORLhwZqK8o3PxVGE5ek0i91gzIHSu4mFfUD
clh30YOaui6C4noWJINypTvD5KZLUz2Q1FB8Hmbj
「月亮,是我唯一的朋友。」深呼吸一口氣後,姆姆首先打破了沉默,看著月亮說道。
M1f5IwBUeuc9ZNSRoLCj3likyWXEbTDsH2AtQYPa
「哦?」黛安娜沒有情緒地扔了一個疑問,隨後低頭看著湖面,用手撥了撥湖水裡月亮的倒影。
enlb2wPkHmyoLaOrF6AQftjTZ7W0GBC3c1KN4qgI
「因為我從陵墓裡醒來後,遇見的人都很害怕我,甚至逃離我,就連陽光都對我不友善。」姆姆垂下了頭,落下了一滴眼淚。「所以現在,月亮是我唯一的朋友了。」姆姆擦了擦淚水。
UxICFYcMVQjz7yi5Owgu3JfP6EB0lv1ZkHKAdNho
Hy17O0eNcvolhBfXwmuAjnGqI8259EQr4MT6pkzS
接著又是一陣沉默。
41LiWvmExzMVFHqpseR9aN285wUYgB3CZTnOIyQd
zy1YjIv2oZdC7iTerfuL6kA498lOXVGFWKUa3wsE
聽著姆姆說著自己的遭遇,黛安娜冰冷的眼神裡有著一絲孤寂的味道。
5c6XwFr2RsKhVuEIHZ3lGbOyWNifQ9P4Y8JjLM0m
r1IeCGj6Skw0iUK7VnWu9qDdgpOo8xPHBEX2hvyF
「阿姆姆,你憎恨陽光嗎?」黛安娜問道。
TwCq759lH0dReWmkoDXnMKpYE3aGuLOPifsyZAQx
「我不知道……但我現在只能在夜晚中出來活動,我無法觸碰陽光,它會傷害我。」姆姆哭喪著臉說著。
eZbRG16qtM34Lo7TmjWhKuDYJ0xisgk9vpAPzSwH
o1PNGZCvd3kn9pUrhuSmiYjwH7TAW02LQbOlysf4
「哼。」黛安娜冷哼了一聲。
s76Kj290ACBWNzHic8G1qvSnRkeE4ILpOaf5PlUw
「陽光,從來就不是友善的。」黛安娜沒好氣地說著。
ade0tH8cg7xUT4ilCWy5MAkNBZIPoKnphs9VSYOF
停頓了一下後,便又開口補充道:「她的光只會令人盲目燒傷。」
O1RiNVU8jsIBnYJZfpwMlzrm5qFy7Qk29tE6KhW0
daWFseP1qQY7LlTSEUymKnxGwO90bChtvViDNRA4
「為什麼呢?」對於黛安娜的話,姆姆感到好奇。
naoU6z85lXBK2vHqbWimS7gfGM9TVJCQDYPItZp4
他總覺得黛安娜所說的話裡,帶有一絲跟自己相同的氣息。
8l7zSNY6V4BFDvLRcZ5ogJxGOTHMaqUusXKwWAy3
nl2bIyvktN3Xo4mP9QTM8eKuaWhFZiE5wpHYR6dU
絕望與失落的氣息。
dKINeC1oAc4y5RJ3XwLQkFYvH8UM0lWbShaOD7qr
sZcPLvmtNwAb56UW19yOp2DGHIQeRoljkuzxCSrV
n3Y0asiMxeyzdN7TfQwgAv4PC9B8p1jKWSRbHIqZ
或許是覺得自己太多嘴了。
NiFCk9PIMWEnQmG8KXBOYsa4HjvhJ0LTq6d53gcZ
黛安娜清了清嗓子後,輕撫著自己的銀色彎刀。
4CJAanQvDE3IV1ZmcwopGtWOlLbs2FThBNzkx9HS
ihngSmesbzDvdGl0yqoXLK65ckJQF9Ux7f1N3wjt
「真要說起來太複雜也太冗長了。」手握著刀柄,黛安娜慢慢地閉上眼。
itcPOkDC5FvE7KxAr40Yb8M2lhLGV3ITnRaQWeBN
仰頭深呼吸了一口氣,隨後又睜開了雙眼,鐵灰色的眼眸在月光下如同星辰般的耀眼。
DgwFLrQBuVtZ6vdhlIkTXCxMUKm7f09HY5qpiER3
szO9ykSgl2qJtFwLT6RNEMmeHuXK384nVrZYIvUB
「我只能告訴你,陽光從來就不是友善的,他們排斥與他們不同的力量,因此我才逃離了陽光,追隨了月亮。」黛安娜望著月亮說著。
jQe2T9UcdCElxpkhtmMqGJ16PRvfIHB3FSYbArWD
Apq76LFjhw9lQ4XEOGBni5vzTsNZJyPH3gI20dbK
「月亮也是妳的朋友嗎?」姆姆不解地問道。
HF0UwTsD6pGRXtC2Amy8orPJjLlhQYVBZ3Ngc1iS
「朋友?」黛安娜斜眼望著姆姆的臉。「是的,朋友。」姆姆一臉認真說道。
bctNLk7r2mOofR5SI6CF9WPZxEYvJua3zgjiQyUp
「呵。」面對著姆姆這樣的說法,黛安娜冷笑了一聲。
FCgmqDXjclkyezRTKdArfpZQhw9M1G5IuPOYHaBJ
mPKXCzZEGfpx3rwQAJcNDLkvltnF80qi5WShVUdj
寂靜的綠洲之中,沙沙的樹葉聲聞風起舞。
Ni7KEXUWzbw4svMhjxIpnL0OPQqHAftB8a2u9CyD
黛安娜伸手觸碰著月亮,沿著邊緣畫了一個圓弧,隨後握緊了拳頭。
6r8vtLeA52PMx1oNwTbE93CFZgqcYQS7RWhsl0VJ
VbLsDiCNQ5aH68OEFw9Gxmf7X1Wq3tz4ljgATeyM
「算是吧。畢竟只有月亮,才是我唯一的救贖。」
sbZUzKM7V3nlFNtwr962GajoxdDJEOv5CYTX84cR
將手慢慢地從空中放下,攤開了自己緊握的右手。
d5nfKFBV6NbSElOvk8uysh4Hr0GZXYTJzWMcRgDC
看著曾經染滿鮮血的右手,黛安娜的眼裡閃過一絲的恨意。
f29FbIcaoDgjNSeBytJn38GVrECwYmzRHWL6shZk
bAGrlYyBHdeLWvZDJKSpowTkxn2CI1a8Rgi5uqcN
一旁的姆姆雖然無法理解黛安娜的過去,但他非常清楚,他跟黛安娜是很相似的。
4vhT0isDok6Np52ZeBERag1QHMVzSKFbPntY7IJ9
nIgfJPqRaEtNTiYmH1Vp0yCQz8dk3r6jGZs2coLA
「那麼,妳可以當我的朋友嗎?」姆姆看著眼前的黛安娜問道。
eprCa0QGiqEKH8gtuYsVAv31bRyFJMzBoLckhfUn
cGSuTegviZpOdhxrnDtjsfKVW47bAqLQR91y26H8
氣氛瞬間又開始沉寂。
DxoqERVTMLCWkgcBbmZSI2PQKfOHu6rYhNFv9yid
6Fm2sIj0rnbYk7VETJqSBPcezypg5xidNtHA8v4Q
調整了一下坐姿,黛安娜將右手放在了右膝蓋上。
FEqcdZznMetxvVLNRQjK7B2068PG3yCrsoIg4lJf
閉上眼嘆了一口氣後,黛安娜望向身旁的姆姆。
GMB3ONwFmHZhJctbevni62kdf5r4WIV7XKUDTPY9
rwV3k26bZH4SdLYgmcJRTvUyXMWasxtEAQuDef5i
「你剛說,你從蘇瑞瑪陵墓來的對吧?」黛安娜又恢復了原本冰冷的表情。
TSCJ5NaUwA1yBgnOzqecXd6umFL9hs4jVvr2I3GP
「嗯嗯!」姆姆看著黛安娜點了點頭。
W9THtRveFb2QoP503wagicMDBZOIfYqymUsu4Azx
R5zJeDOyFdxPGlgY8TQn3j2vkBCMpNumIqWLtSho
「我昨天碰到了一個很可疑的人,從他手上拿到了蘇瑞瑪的寶物,或許你會用得上。」黛安娜拿出了一顆非常小的綠色寶石,放在了姆姆的手中。
Q38BXaTgkh4u2cMODK7lsV01xRy9roIeWUbjvp5z
「謝謝妳!」姆姆看著寶石,露出了相當開心的表情。
J5jH6BIiQ9GdpRqOC8lzgXeuVckYbAnNMZEta1T3
RvSi3t6Hdh4BDMcm2Uwa8s7XJFKTLCIkYxbQzlP0
「不用客氣,反正我也用不上。」黛安娜不帶情感地說著。
oefmrUKO1zSgD5lit0d3GXnWLNA6Q7kMjHbTwvx2
W79iswQEqeoj5RnDTAbl1g4C0JhUkZm2G3HcSydV
眼前的小不點開心地拿著綠寶石盯著看,對於第一次收到禮物這件事,心裡頭感到相當的溫暖。
1n5kwsWxa4GljZSgXbmQhAiVYMC97NqEPyzr80d6
70yoWz1Rip5S4muVF6ca98fdrCjZ3NvlXDnHxAOg
「那麼,我們現在是朋友了嗎?」姆姆邊問著,邊將寶石纏在自己身上的繃帶理,確保它不會遺失。
vsBycRtZ7e9Ai32XKWkxEHzabSrYw8VTL0GoM16Q
NowIpt39AO2WxFaibm7R16USQTXHvsqMeBVLPyYr
b9sAq3vkLFJPMunfN8K1mG7CySQrhOlEYaI6XcjV
看著渴望獲得朋友的姆姆,黛安娜淺淺的笑了。
mwy4rxlMua5ebs3FCoGhUV8d1Qj0f7YETXKSBcRN
6P5BIEFpglkrHAWvNufh2OwCUaGDo9RyKQSsxd1n
「如果我們再度見面的話,我會告訴你我的故事。」黛安娜摸了摸姆姆的頭後便起身。
j4UVHNYltGMqLFoSJBTmXwZP9yrdx2Di8b5KkCv0
「那麼,希望你的旅途愉快。我相信,我們還會再見面的。」不等姆姆做回應,黛安娜便像陣風似的消失了。
jfsD1dg2aFwkO0LoPpxIWZeAU9h5RyEunSGz6BNX
YkH14oQw2gl7bFpcGUzCRXfL8syNi6PBEDdT9OmK
「不要走……。」望著黛安娜消失的地方,姆姆感到失望地哭了。
LquAyvnN9Sx3rp4c8TU2CQhOW01fedboXE6ZYgts
「我覺得好孤單。」小小的身軀顫抖著。
3uHrDYb4hfOUckZvsBGw0NKpRCImqWl9M1Xe6dVP
D4h0n9zQr2P3VpvE7LfwbHxKYljsa1oW5OGycAtg
一望無際的沙漠裡,這一片綠洲看起來是孤獨的。
3faPYFViAlDsbUjnRN9H5TqwSh0gOCxzpBmdcreK
但湖面上的月亮,卻提醒了綠洲,還有她靜靜地陪伴著。
yQ0JX7dtF2KeEzawOGhVYLbA3igTmqMsn8vDfoc6
CF6chIgNwGtbxyW4Mvne2lqQDroLSpz7Hf0ERjAV
姆姆躲在無人的空屋裡,望著月亮,含著眼淚睡去。
sbjWTn87dBp1eguLMEcKaArxlwqvXOo2iytkJhVF
HKljnxVaRzcL0v1Yo4B6mtDEhI8NPZkdFAfs2QeU
「黛安娜……我的朋友。」睡夢中,姆姆含糊地說著。
4eDGugFR3Ek9Yc5PAIZprNwmK678OazM1bWdsCUQ
Svj9IYeBQdcoRGCMfP4bLwEis3ryXAaT6WnDx8tq
眼角的眼淚,滑落了。
7wMQpxdvC6ZcN9LfhtUBT28V4uKbaXGRFz0jiW3q
QIPJ6h2SvbktgqX8oryFZWN4K0LOHDjGBp7MmEfi
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
dEleniMraNDvTKhXO2JjbyUoBg10tIVxLcWpSZFm
bCpjty3RqP6MXOJiBns2c5AIz0UeQkHVTFN71mvh
補充:黛安娜的歌詞翻譯(是否正確我並不清楚)
fi1oB46YOXMu5HjkpheF7W3PEGnS0R8DdNJxCLyg
2lmtO0d1Kjg3eIbJfDRUNszTECq9GnB6xXyhaYvS
Ask not the sun why she sets
8wnfJhH1yzZxUq3cW6VPrlkC5GOKABs0p2QbgtIv
別問太陽為何落下
Masp9CGTRjXIg2hdUB03lPtxKzbwLvoO5Fmfc6uQ
Why she shrouds her light away
gW0uItVjGRPNhb4qAOdBDnkiMHaC2oK63U58Y9eS
為何將她壟罩的光芒撤去
neOEt1x3yI2bLNAHF6YDjgusd9RWKp4GM7hmiS8B
Or why she hides her glowing gaze
vh1TjgtMPCXlO8DLZGIiaknN2Qzy6Auprw5UY74E
或為何她掩藏她炙熱的目光
R7v0t28kFrPiHEd6M4KZVS9BX31ICnYLbwTxAaf5
When night turns crimson gold to grey
bjulNtEXhLQaqf1S6sgVoviP9TGZFdKMcBU085YJ
當夜幕從一片深紅與金色轉為灰色
IMoliDxhuqeTy8ct4Y31U62FEj7QrPLasHGpSOvm
GOFZkDw7Jo6pYi0t9N2qsXVb8uevWCfPgc4ylAQB
For silent falls the guilty sun
Cp32NPRgaWFTDeHO6JEhtSVKYlsridQuf8ByIxv4
在寂靜中落下的罪惡太陽
AIS3b2o1CWZ5Ntu8dLj6UhEsQ7aTGvepzDJMgYyV
As day to dark does turn
g1toLTma0M9PZSFhI8ENlfyuDzUvXRVciJ46xewq
隨著每日黑夜輪轉
ApmgCFDRh7JMsk50lI14QSNcPw6vzdXTqU3Yibao
One simple truth she dare not speak
DVzSl8fPiaFjJuwx1H237Bk4sRXIhUQMECp6TGrO
她不敢透露的那簡單事實
9HtWRTCb2QVyUNgd7M58qiuaBwYSKzkxLEn1es6X
Her light can only blind and burn
ljzXviftopunEGLgmd6NQI7s52UYWxeABTK4hZF0
她的光只會令人盲目燒傷
bI1vsSgM9rGqdY6lC8BcRUpjThAE2nt7WfV4D5ZF
6P1OI8WJsCmfiFZBVjzbSrhwg9NRQyMceYqDHu0U
No mercy for the guilty
fUJhb7MS8cnWXVsHrK4tuzQGAFoB1vpYx95l3kyq
對於罪惡不須憐憫
JTmQHPpsFyEoSjqBc7hOkCug1ei3vxtDzrY8Ul9Z
Bring down their lying sun
ZBiwtyuzK4NvULh9bV17aRC03EIjX2ompTFc6YrO
擊敗那謊言的太陽
xBS80zHXZRJk9Uqe3mEgMIT2hCODs4wbcrtdy1GW
Blood so silver black by night
FI0BNyKvd8mLjoqpu1OJe69ZYCz72QTWsgAMf4aP
在夜晚中流下銀黑色的血液
Soe4FZMEiuwmkxcAayhKPJ0rtqN92CnbXRjGLWpf
Upon their faces pale white
Cir0puRT42g5n8qPlwtDBOUNkyLXoQ9GI3x6Mz7E
在她們蒼白的臉上
iREI3yucZK1sUqkxTVCd0Hhe784MAgaXfFJDOtWj
UysjEO6gNRtmvznx8cGr3IJd2iZWqYo7T04C1Fe5
Cruel moon, bring the end
EIMyDPW7idvX8Rb9rQgT5ca4jtL0kxwBfJmFupAC
殘酷之月 帶來終焉
VRwbiK7EJGpTdUatSuNPAFrLvCsDf46ge9yn8zox
The dawn will never rise again
e5sGJ8rYmFPnXQoB6KL30uWISgMUbyiCxDtzc17H
黎明將不再升起
K5o6m9Hz80qWRiQxYXg1nBkEUCdMGZPs7huypNFr
hqPr841IRAQ5TGlBHdyeu32NoJvg7MsiXKzcjExp
歌詞翻譯來源:http://naliceblossom.blogspot.hk/2012/08/diana-league-of-legends-login-sung-by.html
YMo1pgAk2rOqxnS49PQwtWzebZE30NCs7hFBJ5G8
3Qc1ENLIySR4FsYCOiHX6MftvrWpgdlkPDn27AZa