寫作時,我有個小小的怪癖,不喜歡使用重複的字彙。在無法確定用語時我會先留白,順手在紙上記下,等待有靈感時隨時填空。
1CykPT0IBaRmHE8gcNDK6qplJsSdQLYUVGZWj4h5
hVOjx5teG7RKJZHFrXmCqSkBiyzoYDfQ8WnUcP9I
文戲也就罷了,每次寫親熱戲,用字遣辭對我來說都是個挑戰。人體各部位能用的代稱就是那麼幾個,要避免雷同、又要符合美感與個人偏好,實在是個難題。
cOJtBEnlxXo50jPeLwrmbZVDKHf3aQhSC2svMg4k
uSN5GKeqdH8gCk6FnQIUrV4xAEctyYsm92vaplfJ
今天準備開工時,我發現昨日記在筆記上的填空題有家庭小精靈幫我完成了,雖然成果令人掩面……
BHjIN5Me4tQk3rLGS1Pl9fOJY6E08cqyACZgXViu
ndsHWySkB5X0eb3LpQoYvFU62gZCOaEh1G4RA7Pm
一、只餘兩片炙熱的__。
rYcjyEPtfM81zRQmi5O6WHonv4N2huGCbDBd3lVe
sqyMxl8nX1kY5DGAzrhBduHwjIOZUf2TmF96ecpK
「唇」太普通、「唇瓣」太文藝。小精靈顯然是餓了,相當實事求是地填了另一種可以啃的物品:
pvxBalmtF4JwUqWOTHhgiLGkfYKAErV932QCcRny
0ByA1XRZMNlWJFfuQLC58gV2obDGvz7jkIspa4wh
只餘兩片炙熱的土司。
QdDKlUAF2zHuBoR1jOfy57PV3qM9GxYW8sZhawvm
u2OxsXvJP5c3Lza1kWjKTf4DmHAyoGMSRCb8lgtq
我全身無力。主角們喇舌能喇到剩兩片土司,他們接吻前是先各塞了一疊三明治嗎?
L6nwlv93IBmEs8jATdURZFP5H0Cg4r2VoDqM7hQJ
gxuKw4Tync5pQ9YNZFjf0sel6GUhdtvEJDSbLiCk
二、只餘兩具炙熱的__。
V4UpwrDYoMuLSHTWnxkt8GihONmBg3Iq06Qyeadb
wb2EejtlQ6Tx4Xi7oPaR5MHZNsfFCpL1kngAUJWK
「身體」?太白話。「軀體」又太生硬。這次小精靈可能是剛看完CSI或柯南,因為他填完空,句子變成:
CiNdG6QypL5tsIcXRVveaDSfl4WmOoUhg3TEJqBw
jNrbJI5SoaUlTqGtm91PZ3OvnMHwek6ChE2gFsiV
只餘兩具炙熱的焦屍。
YGhDpN5nRF1mkVioMwsBWXlOezTv2AHcr7QPgEUS
YNk30RXgluI6V2DWsyQvS84jP7HChoaJZMd5Amib
滾床單滾到變焦屍是什麼鬼?喂!我可沒有要寫超能力或人體自燃的意思啊!
ViWhwmMAvF3f0gX2oBLTU4pKcasry7ZS8EQlHGz1
Z16uqtp0W7yVCaM8Ix5YXcQTlLvJ4eGz3PHfURFB
小精靈聽完我的抱怨後失魂落魄。「我只是想幫你的忙,一點點也好嘛。」
zZRvydrDE4FAIV6oUKLufnP9eXhkCM82axjpiH0w
93lmGhfvBOQugak6szPxrV5KXU1F0WSNeyIqATZi
看著他這樣換我不忍心了:「呃,沒關係啦,這不是你的強項啊。」
VbuG5vAtxfZPQmB2hcjFa63W7nOeUw41JECNMXys
AUL2hG6N7xc8jpdR01nCBSulIsf5MeX9varTPQOW
話甫出口,小精靈就露出邪惡的笑容把我推倒:「是啊,既然我的強項是身體語言,就該適才適用你說對嗎?」
fxuHAqboI7lNFty84Ynh5vEBCekzgRc26W391VpU
ZgxpY45vaIU2rLPHCi1EyF8KG37Qts6hBSzuDXNA
「R──O──O──M~~~~」(下略)
UXw3D2NuWmA91YI5gFTyvqoE7VbSRisacpBZ4LKH
d5qb8XLDyItfFlK7TN0zmcgpYZ42nRPkMhHQrvB3
可惡,又被坑了。我昏昏沉沉地想。
WU1olgJKcwtBbpDRaiHEjeYPNmSFC7M68z4uQdA0
WKRJUnkPLucmZS5Xf47HwqOMp3yGQ1oeNzBdhv2l
不過,不討厭。
uKcr6H9mOAJGgio43TkCLpbaxMPFjf2IZ8h7SsEY
R2duOmZDFK1qYyIHr9AlwJaVXkznfj8o6Ggth5WQ
CBeiVpxD8mgfAdy1ztnYPXQFL7o5IvS0qHJKWucl