《Nothing to Believe》千夜一夜‧今夕何夕 主題曲
CgqQv2ne4WpKDYNFmoS8M3laz06VHPExus1TGyhk
詞/曲:羽蕭 Zephon W.
hwfKagYAr71lMtvcz5BQTZ86mqynXCoEJNDuILSW
R8PdV4zHv3ZKAJIkOfXx5eMSnGag2m6DTWbs0wqp
I remember a time, when I first came to be,
mAlNyi1b3o67hxJDIS4fEY0jHrQ2t5nGRZdVBu9w
There's so many things, beautiful and rich.
flxMDSYb1zt8r7PCXVUZieQnEgFpuqImaJWhT24j
z7L5iSbGIwxfJ0YK4lDCsEjpMaH3yqgZPVQetNoh
And I remember when, they were taken from me;
WgSQu0JlbCVZImxX6ADYy7NKekGioOLUqh8awsn2
Like your lovely lips, cracked upon my touch.
7tnsjpGC4qc9hid2Y6RHrPKZOU01EVQmSFxMgAlT
3aNOy5zdorXeF8ZjVpRkUqBD7vP2LgCf1mhS9IAW
In that moment, the world has lost its shine
uGFe8b2ArQIYwz6cNVf1DqxiRdOC4PMS0EZomhUv
All colours fade to black
qaigcp9B40rM3ZF5nmIWbu6oJyDCLHEAkxzdjl18
In the arms of none, innocence submerged
XwCFT2MfuhtdjDsJI0apGy3E5VNgqQk9Zn7e4rRH
Under the dark waters
gi9j2f1cwG8bYuHOLJB0rsRVZyUFkdeSnvzlP46o
H0V1b2FK46mLpZdMjBuflJ5YnRhaQ7TNDOIUA3rx
What's left is me, a coprse under the skin
9kEnBXgMoFeU7WymbGpsADaN4v36frtK1zwlYHOI
If love is but a dream, what is the world good to me
FxbGWeOSTKs5w437HAJftN1dmIVoEjchPg2aRpUq
gYLtVRPNFquAvzhO6IbfWiySjpClnMxk4eJ071U3
Nothing to believe
ys2SAUPF8CDZjgX9umwLdvlpMnIa3h5WOVeB0KJf
v0cjFmnZKV9goWAp1Q3T2keN8hOxybqJYUIwXGD4
*
GaMqzV0pFIZcYhgywsnETePLdKJxvm7l1SO6Xtj5
There's nothing left for me
EViyBPLwSRNn0lQYx5Tt9kJcv16A8erjpmoa3ufD
Nothing left to see
3QlgtrBhG58SsXiDHbyLFCRUeMz2damPnI9xVqv7
Nothing left to live
CEBp7MvNKVzHclrAbD5j04YTsdgPSXJ6uhFaUWGy
Nothing left to believe
RQXIb8nBvHZ5tplmMgO2Dzqhi0xwfGCkcdyNFWP7
In this world
SGp6EKYzIlTtqrnuOQxW9PoH8CAw1fv4iBjsUbJM
pCgshbl45vBWP17xtdNLXacKADi6GE9oVfwyJneU
**
DOHZNJ5WycMhEP7UV3zCrsiGI6f0lxwq9pAkT4XB
There's nothing left for me
R32Pvyj8oOkwnrtsANmpzUca6bY7xueIWGqSCMdh
Nothing left to see
6JBmxaWjNM0fcI4o5tiCpSXk9EGP2ThAQ3reYs8H
Nothing left to live
JxK2X1kECStpWQcTq9MlouNsfLwn3j4gRhvrb86z
Nothing left to believe
mT81ucQ7LzPkdlifje6KJxRSpHDC09qoBvUwhyZG
7HGNE63b9srzF5PdMjAtBaIlxRckTUJQie2w0L4Y
In this world
9uf4gb612LIZ7ko3DQyWX8BxCmvNTnYptP0iGwFc
Of shattered dreams
XwaHtCs6zVgWuEIk1GTLNJS9PKr8oxZYiDUeRdfv
ywtH4XW3Zh7gLxeOqvSDMoRlUV2F6jn0fCQIkYEK
V9vm7sfWDqu0p5QNUSOzbHJCZ2YiFTAXa18Gejc3
(中譯)
n5Si2R3kguDImHAyaptN6s08LWeKdj1CzoGvrMZE
我記得當我初到此地,世界是多麼豐富美麗。
GT7MpsBJNjtIAium8haSo6V5FZPRz1CgY4qfOdwD
而我也記得那一天,一切從我身邊被奪去,
HkBWISQeJhFTPdqtoNj26sygZf9E3xcO5ualwm4n
像妳柔暖的唇瓣,在我的指尖下無聲龜裂。
c4CLobNnYsOKve0kTyjAm1GQ7zZl2Dp38MaPURfB
vVnKywfuBMNFcoGdjOesQUITz1ZWmaDA9lt0hxrJ
在那瞬間我的世界失去了光亮,
Fc24mPJne1kawTfqzGbWhdN7X6xIVYjglr0UHvDR
萬物失彩,陷落於黑暗。
3fJ8nQhlvwzoVTI4DPRK2EFM7U190NjBg6qxau5L
我只能環抱自己,天真就此沉溺,
MERVPqLT8aJv4SwOBjs1ZlDiNUz53ndxFX2c7y6I
在那冰寂的黑色湖水裡。
TGBrNZHCtmWVQshR9e02pwq3vnbafLFI1uodAOcS
V69ARyEUa25CcJXsNj3qKruf70xvgQbh4tGdZSiB
我只剩一具行屍走肉,不再有生氣;
SVI8GN6DCj9JfXaveiwsZRbFhtdEYPLQ5nUlz1Ky
愛成碎夢,擁有整個世界又有何意義?
ZgVbfv7j5z6cY9IHy3SKNBn2lEqaJMkQpmAPhwDR
Rtwi4LTalNxbBKWsPZvu9QG56AkrdySnJ2OV1zE3
沒有甚麼再值得我相信。
AHcFQDe7gnG2KRpf8MWb3qTkLX0YlBo4s6mrdySZ
vNyVMw1BOLjAsx2lKnue7zkqc30C6Z4XFoHrfPQt
這個世界,已經沒有任何東西,
aGAU9SQM7l3dhr5FBKjpTDfcOyskEV6RWvPnNbit
值得我去期待、
CIf8LG7rdVAhq0FeO2viYcTD5U3RxQ4jEoXa1bnH
值得我活下去、
DtbJkFV4WnEBmgX1uNyqC3UZ5Ilrszwo8PRSAK92
值得我去相信。
kovSrC1Rd3UfiVLTMbKWQeGyN8c960nth2sZHXqJ
TKyzYxsANk4m7LiaoOp31CSn0dMWu6cbGDR2J8BX
已經,沒有任何東西,
B9nHwDrtoZP2mVdi41LyqT0lGvYMKOkAU7uXWhNp
值得我去期待、
yZo1zRUw9LHnSQDKgJfIGa3jxMAXWC7pbeY64B8s
值得我活下去、
9C83ABt0ekxJhIXwjFUZLDnPTvzioVdM5f1S7QpY
值得我去相信──
ux0qdgL4EWja9Ul1G8B7ebopZfCXRvTIMJwz356h
ryXKmbex4wpf8Sqv5OsMdaV9I7WJhRH23NgCt1YA
──這夢想破滅的世界。
RZpcH0b7Y61MfgDdyS5lLKXuIFeUTrGksN2WwEJo
xEM3RfSNI4uLVayeZh1s9GjFXr2zCwlKcPmUgJn8
I1j0mNdMrwbVD5XRvxGQfST8FpHUqsEt369yKCla
sk7JF4ZarxEcgAMu5CYnXN2LBmIQpOidKHVlbjoe