『Language corner vs English corner』
8ReQ4hpqJyjL6D10cu5ECBPfXKTF7sVNxbOzZHdv
U26vnhQ9kOYeADdMgRmqFuLaolt3Bf1iz7sXy0JN
『Language corner』不是語言學習的空間,是『接觸』多種語言以及這些語言關聯的生活方式
v6CG8kKsx0zBdcq3YwjRNeThDSJQfLmFAtM9lVi1
CPFJxl7MSDnbaGTqLzmO3usoehERIypVkj59dZvH
『English corner』是語言學習很好的方法,就是讓外國人跟本國人聚集在一起用英文交談
k6cR5eKPCUu8ndZzEx0VS9yN1bBvr3aO7QhFgpMi
IYwGJqaM1p4RdfKv7XnZN6EbBFSoUkzx5L0AC2gl
=====
1vh6xi0BC3eyEbmFlcuz4VRPIJYZM5KWQ8THASds
5lIn8fR2v1iFMAKBbYjwqSgHakQoW36VLes9yEXz
S0lHIahRMWYQJwFtL29r8UmG1P5Du4jnv7exZzcb
a2Fi8tjpvyVZKNOeugkMCdBxDI5S7b1qRHhQU4XP
有一天,我從南京機場要到我們南京軟體研發中心的路上
Y6acOdC4ZeHp1Voyu3PGbKnDwhgSFN05QIfRAqsW
iRnx1bGYJcH8aQh6dCSmFBkIgzM2rDZfWPNXElwV
1NwZne4YdQHKS9Tc6JBkhoqRMi0V5W7zLUlf2PXt
arL3KQF6Zys5qYxuoJGHIREfTnwpXitONDdl0z4j
OIaNqGTbSiFYf3HzpmQhZ162CekuRWsw0l7KJy4P
ToKpPq5chefzXItkCaO43Q9dD0rnm87UJ2NZL1sM
經過「鼓樓公園」的時候,發現公園內外,擠的滿滿的都是人
HDLiukC4sTXowGR8ZKbpJf6P0BSQxqhFM1lctr93
ujZsdCPrF6T0n2JUgVlISteHcvByLXYD1Epx4NwR
而且已經漫延到馬路上來了,我本能的抓緊我的筆記型電腦包
1EX4pM5JafkQoZRmtTqW3bDuz2vOn6dlI7YA0yBj
cL9d16RoQtnIp7wfykPDj4ZSgGs2XmJrYTzx05Ab
但是開車載我的南京同仁,輕鬆的告訴我說,別緊張
Qg8SmC9GNzwfdZBvbRIsa3lWJ1jxy0Mterki7cno
t6b3n4avKSzrofjPOhdMJ9LFmNZ5Q0wikWleH2DG
那只是每個星期一次的『English corner』
lekXNhdiIUPnBY0bLTKupsagDGW1JF5j7tCq2V3A
cmxsVdI5G4L0uEhzNjWl8vAq9yDteRPHopF2kiab
9DackmSvNBYWFwh5xU1KyEtfpRl6r7dZ8InGOCzi
ZBgekCctM7qxAu30GElUwNdFVK6fp54WbDjy8SOi
另一次是多年前我帶著七八個人去參加微軟『Asia Fusion』
26inxOvTLX5d4kq71NKtwBuS8Wzhc09fmPGRebAZ
YTw1PQctLGkKpIBajizHE2dJO4voMXFRA8sm3Cer
亞洲融合大會(就是微軟的亞洲經銷商大會)
2YDrxlTNb3FAigOG5CpU8k6aZcyfq4KLIsWumtd7
FnV6lWav8Phks5bMEDG1Ap9Zr2KL7NJxRYqzu4wQ
那時香港剛回歸沒多久,我開始在餐廳點菜的時候
G73M61mUuxsrHbQwJ9LTRctFqBZihDV5plvCnIPf
RCAXvTWg75P3ta81oMjQYxdz6yDcSFeOh2fqw9El
卻無意間引起一陣騷動,因為我憋腳的英文跟憋腳的廣東話
XhEBOe2God3KTIP4lrFS9uCkJHqt1amU56cYWgN7
KBLYtE08NDaFAgGj4x5kinhzRpbUSOPWMX9Q7ZJy
加上愛用「普通話(國語)」問清楚菜單上的到底是什麼
pbSxMrYqN2wlednIDX7J0OjiV3LgH4APWUvRy9mz
tPLoe6HdvTJf4siXDz3rbwx9hnZUOpGBgRWjNauQ
例如「三文魚…」整個餐廳的服務生,大家都輪流跑來
roZxidY0cR8zqfl4BtXDhmWgaGAuMvNTyLUCSEbQ
ueDhRzjZYJaVUgc0Cw2ANKO7Xt9LoWMyGvk3nFIl
努力的想用「普通話」來跟我交談,直到經理來制止他們
WbXOf4FpLjyJkzes3KuSRqU7HG08hVmxTvIB2DMw
lfrSnMRhIKOJPDqwLyTm8Fbzo5EH6Gx7W21CpdUQ
但是經理反而也跟我用「普通話」聊起來
SReqBi0ZvKnLg5Q1Y6CGFJk4opbO2hdA7zxTrwXW
1ESk6VyQNrHhtT8x2C9dIsclJegOmPqb0wiFAzaB
他說因為回歸之後,餐廳規定服務生必須能用「普通話」
5Q7E43pBJ6lrGc8hUALVqPvWxIOtsyfK0oj1aiDS
RoqaPdZUkO7sVvJKHhf3jtiw8Sz5GbugMnIl014B
=====
xyDklVcfnbCmLt9UqEd17izKH08XhwWASNJ46svo
WzARjyo8D0Xb2NZtLEPka3iuspdvxVnMrCmFT7KS
每次我看到中國,韓國,日本等不斷努力學習英語的新聞
3Agnk40sJvfY6OmSIGzUcNuqhMFBxeHl8EXrw9jL
sZizPGYaqA1QyDIu7c32SkUlnTVX5whgfJbFtOov
或者看到韓國,泰國,美國努力的學習中文的新聞
UgpDyr2MWN1vjtOaXPiHhBY8c3n7K6bJ4AQlfTLk
zBZU9Ins82hewvcQqymdopilfjMVWPtSkGDXNAgK
甚至911之後,美國努力的學習阿拉伯文等等的新聞
EcjqoI2Pt0RWmb5QsBT4aMCpdg71kV83Lhvlw9nU
EwNngBSfhkxoqMLap27lIZXTt8DiYJRbKG41OFuH
(可以參看 http://groups.msn.com/DCPM/page28.msnw?action=get_message&mview=0&ID_Message=1151&LastModified=4675548293089730058
JokC0i1LAN63H9ZtOYljcyevD7R2PbWrfsz85GgQ
Va5hrKyHbJi0FcAI3l9Qd1SBgeswOM7mf82pNztW
或http://groups.msn.com/DCPM/page28.msnw?action=get_message&mview=0&ID_Message=2043&LastModified=4675548407309597202 )
OmxbYd9Cwo07Sy2nH68NPert15WGRcjuUzahFMJ4
psLXWut3aPzZgFU9ov2bjS0A4wy6xkfBDdiGYnEc
XubPwqlH7FCV3txcGhe56QrjOaKJnZfk1B4i8LdM
ctPJhzmTRauOrEsKp3nBA8f06LqCv1wDWX94oN5x
總是讓我有很多感慨
wbFa5hID9poBzWitKgZrjUvfuPlkeJnCXxy2cLsS
xcB3NQe6WSsCd9uHEAyr2Ik0FaG8KwJTzliVqm1v
9BpjN7YIJqDiH85XU4KOxETMnmAPZfueQoCdztks
3moBUNA5OVv41tMDXIy79WnLq6rlgP2S0RpbKwFh