我覺得,寫作就像跑長跑一樣。
d4XJWFST8If2VQw9eu1C6YA3jNsEDRyiKzHcopxq
uTp7ZE5AiaPKFjQeUVhW1HOGbz4vnMmYCt0oIq6x
一開始的時候,需要一個強大到足以讓我拋開一切去開始的念頭。
nqCHwbd3rgvGNxML2Ufh6J5RYZ0SElFt4PW97AKO
或者是什麼都不想,直接開始的念頭(不過這種比較難發生)。
P4LSXTszQ3lofiBNj0gFhOuZCmJvM2WyAx9HkDVr
LJVMuEonFgA4hHRfKXmzWiUb8C5rjtQDw79OZSTI
●
zuZLJIyioKM7PQm2DAYdfj8TtOERhS6GcnCqklbs
CA6M5dgkYoxIin4W7p8NH9fKBvtsQjmPL0eZycqG
打開電腦,我一直寫一直寫一直寫,
kwBo3VtZifSQczU5T6WjM4DFLmhelI980PgN2nEv
(繞著操場,我看著地面一直跑一直跑一直跑,)
NKVnpxiC6E23cIfk0zvqMbwXJYgQRBr8eHGyDATO
在寫最開始的一、兩百字的時候,最痛苦。
TwsVnCSkDh5qgUt6XdMF4e0KP1JQf3oOxzuNEmya
(在跑第一、二圈的時候,最難受。)
hW1kVKmwx678sFJPfI3uyYlvLARHgTocZ2X0S9dr
但是一旦打字的手自己開始動了起來,
wvOdDR0Lnlxrc4QsYatUqp9IXfuFGkSTEgyKb1zi
(但是一旦跑步的腳自己開始動了起來,)
9YQqshVFgnASd3ZDikxwvWpUK4uMa6O8GBtlEzRI
寫作就會變得非常順利,就像是靈感大神來了一樣。
QNb4Iaqofx62KUyAjJ8k0Yvhm5DFPwH3XMceSBTG
(跑步就會變得非常順利,就像是身體的開關被打開了一樣。)
0PUGHa4BLRpOFIAwESC2MrTsYNnQizvd6uZtxK39
kPjQTlXJKqFBZGsEnpuyfb5he2wHxmVvNMWgaorL
可是,我的體力往往在腦筋動最快的時候,開始下降。
NMH3RAJxsTYz0Xa9KDb4gkvVcij6tC2oI17pBuOP
(可是,我的肌力往往在心志最堅定的時候,開始下降。)
SLnDeQ3VMIzdPRk8bXxAU9E41Hiowja6yr5WFtfg
若我撐不過睡意來襲,而拋下電腦,我就會頓時回到原點,
5T24CFSPAGBcxst0q3udOnkK6MoHRJI8yfLjwleg
(若我的身體撐不過疲倦和抽筋,而停止腳步,我就會頓時回到原點,)
cXPkRzNAfeUp6yjw1D298oS3mJKZvnOrudsaT7F0
想要再達到剛剛那種非常順利的情況,又要從下定決心開始。
eLo9SlQ4AFwnmNH3IkzPRK1VOayrpUY5sZWqX6Cb
(想要再達到剛剛那種非常順利的情況,又要從下定決心開始。)
RVBDGwZi8yYuvQ0r4eotpCb1JdqM63EkUslPWhLX
DL4ESXFsBIh03Zwr7cWGRH65NvTybulYkOjxUe1q
可是,如果當我硬撐下去,寫到一、二千字,
aZvys1NzOfdhA0pu2iHF86TKMw3WcPC9e54Gkloj
(可是,如果當我硬撐下去,跑過第四、五圈,)
W7lFVBIUZw85A12eGMfrNjKYSvhdyxbDunpi9kTE
身體的疲累就會逐漸散去,直到第四、五千字。
WkPE6Yt8KrwTmaDyl4pIQ5dBuURo3zhOsJfGvCNe
(身體的疲累就會逐漸散去,直到第八、九圈。)
lUtkHedync0gb2wrWA8EK5DQGfPs346aSY1upRhO
有一種如果不想停,就會一直寫下去的感覺。
FOJ6oRrjT2tmuEelhiM0n8wGycAaIWqU1dpZbfNQ
(有一種如果不想停,就會一直跑下去的感覺。)
ksXj7QYyt36vRLDEqoJhTwU28Hmc4WuOGdnVC0xf
8JnHKA6S9kNghOWRfrBsowzqTLijGd7YmU3u1XeZ
我喜歡的就是這種寫作所帶給我的快樂。
l1UZAHeCDRrVg2Xb8h4aTsSx0jof3u75pINKcJFY
(我喜歡的就是這種跑步所帶給我的快樂。)
7HxED9TzU0ceupGw6hmCLP3fKoRAlISdYNWZ5gFv
尤其是當我完成到一個段落才停下來時,
swcBoDe73tn4U8XiqGJglZyIL95dajM2pPK6hNvV
(尤其是當我完成到一個目標才停下來時,)
w3pdUiQkN450sbHmTRzlanvEK7OVZC9PohMxuc2y
心裡就會覺得,幸好我一開始決定要寫下去。
anGfR1QS6kKIelVwDCE7TiN54tOru90qpzojHbMJ
(心裡就會覺得,幸好我一開始決定要跑下去。)
HmMotRIb7KgCqjQOYABuTD8X4zN0xU6cdplhEna1
8XRAOZQjwsT3SdiFDpJ4K1uoWPvceY29V5HLnBgr
●
0lTzguQyLpUCPb358XE197aeWBt4vwmSqnGOAMZr
KtiCyE7pFkZwsOm8Rb6vDdWqrQnj02xNYG1lL5TP
我不喜歡村上春樹,但我覺得他應該也認為寫作和跑步很像。
b5dLo0UTslZDH4APQJWBtjckVuxg37XR2KmE9zyO
同樣有撞牆期,同樣在真正達到目標後,得到嗎啡般的快樂。
JVnpmWFcsAdyzG8fvEgNkIQ0LuBRl6791SOrKCoi
同樣會讓人上癮。
Ms4Ipwiq6eENmWxzlnZ52O9yobTSPAahdcB0HY87
5pNPKMgGYnxLqJ97vQaTbyDCsAU8dWkEViuczO0F
所以我要永遠記得寫作帶給我的快樂,最好讓我上癮。
jAx5CtSo9K1mp4EsRFI07dQBUnOl3MZLcbwvieyT
讓我為了要得到這種無比的快樂,而什麼都不想就直接「開始」!
EO10XKJ3RpjSkeLiWf89dqgcFZrBh2MTCGoYzxsI
7xYvszFlwuagPL6ESKmhGZQbd0kjc8Hqn49fTWOU