The end must justify the means;
95epUmcXOSb4drA0jHNBkF6RwfG1Qgvl7Ya2DMhq
目的必重於手段
v1b8xVog5PKuXsLizSc0mrJfIDkH9F7WnOZqCRGQ
DZkieTrgJ4FC63hvbHOoXVIlLN2nf98aR1smUBE5
He only sins who ill intends:
W30Sthk4bzjeF2lqZxCMdaHAYIcg78wTvP6K1oLs
罪過只屬於居心不良之人
pT3IuHDPv2YJCbfaSE60mV1oiklLngGMt9Osxqyr
TmO3cWGhNXF9ylgpv0YViQ5DdkjI74uf1s8Pzxn2
Since therefore 'tis to combat evil
mxaTcQ7Ps4JZY2MAOBzVXdRhIUoqpgHvGN6CiWwE
因此為擊敗邪惡
bgK5FJ2QNIMeYPdOHRX4u9h8G1lk3aywEqftnz0L
j2rCF5NXB8YD3ZsVxwyuUKm7Wvdi9oHfL1SlJc6E
'Tis lawful to employ the devil.
pAVOYshn4Pl9WgcUioS5yMrZ3m78j0JKdB1kuzRt
與惡魔共事 法律亦予認同
LvjaUpiA5ryXg2nFZIDCbkmhuol7YtKPe9dO1VSz
Hz43R2FxKCpdlLriPgBJvnaIYWe6NtAOmQEGcb9j
Forthwith the devil did appear,
m4HdxeUROfkLcNhPJg3A7XjaGyFlnrD80IT2WYsC
彈指之間 惡魔現身了
w9MELB3kc56Yl2Xd4OAe7fsCoJN0ptKUmixaGzuW
yjuexsmarVTEzwCl3ZcH8D7PU54StX2LfqihYARK
(For name him and he's always near)
6zCkfr4qulcoHZaxvS7KPMdhX1B8entQ3jNiEbJA
(呼喚他的名 他總在不遠處)
Hr7qmo5E9wI3Y0zapcQXfRFMknZiC4hLDvjlbAds
7J8ugbfQpW2vySjtkPDqIUsAGxB9VT3XhlzeNKMr
But without tail, or eye, or claw,
qefrMWulIHok7pi8zSwXLPhBJ4sRAG6mOxQ5VnyF
沒有尾巴 惡眼及利爪
PTc3Il572K1dgJfn9QFCxVjWzLtio60aOEBvUmsk
1uqeWADC46IGKYtUlN0v7gfR9Lrodx3BZ5zXkb8y
Like a grave barrister at law.
zmlaodO7TVMwkverCE2Xy3HB81u4QPKxJniZtgLA
活像個合法的墓地律師
F82xDusMa5Pjdp9qOwXy43ZNfeSARozLU0EKBcnG
ZcLwRyes5Jbn3u48WClaqNKvt7dUODPoMGk2phmY
jRwIpvkD7hc81GMZqF6Q9AuYiaUr0zfEenL5TdB3
Matthew Prior(1664-1721)-Hans Carvel
3gi8vfsukU9AK2tYOBzywT4dCqS57FZNMRJmaocD
Bdv4UTGgoM0nxqs1HOQC8kuljPYmfLpVD2Ayza6F
31WfgspRNvJchEMPj8C9TtuaOmAZinywXxoS2lF5