故事就從大清同治七年,竹塹城近郊的小村落說起。
dBTcNS48gz1HUOE7uYAlMb92WoJ0PhQs6RpjyIXx
Wks6zNOCKDt7qHFyJ3mnAgZiLRrpf0jI1eoEP9Sl
張峷是淡水廳儒學訓導,也執掌竹塹城官塾,專教想要考取科舉功名的學生。那時代訓導地位崇高,連台灣知府見到張峷都要低頭行禮。這樣的大人物來到驚動了全村,全都擠在蟹家門前伸著頭往裡看。
Lv6RQ2zXZUhJYISOgirVW9myTdB4oDu3CNe8xK17
I2Y7hgit3jkP94eM8rnGVuoLmANyaTWqRHJScEKQ
蟹老爸也戰戰兢兢端茶,小心翼翼招呼,深怕不是在哪裡得罪了人家,但張峷態度和藹地回應。
xksA8aEGOipN6d0w5LVbDq4mu91Hv2RlIPFBfTYo
N7mP36lFD8gRdfhyVoHaiExI2jb9W0uCe41cZUwv
「請不用緊張,老夫是為了令公子專程來拜訪的。」
PcK4dFAMROVpQEf0uXsaIH7bwDymgnhGq2krU1LC
LrnaMQTEBDOYzWvp2HUI64wPxKkuZoq5mbsXF7j3
「蟹大賓?他昨日從城裡回來,剛去了曬穀場幫忙。難道闖禍了?」
o76nCeJwzQVL4KmxjYuWtDFrX5NTyHGZMPifhOE9
gomXNKkD10PxQcRBWpV9qy2YOSt7dnfr5LUFE6us
「不!不!沒有闖禍,令公子在老夫官塾中工作從沒犯錯。而且蟹先生不瞞您說,大賓在我那工作這幾年,常在教室外偷偷聽課,更自力抄寫課文苦讀。老夫看他勤奮,也常在空閒時教導學習。大賓勤奮又聰明,可說是老夫從未見過的優秀人才。」
TjBoYLQXFfdNskAVvM0thlP58z1CZynpgOHcJmi6
041pXov6jaBdUcLT3bRM5msOlJuwxEZy9WztNDQC
既然知道兒子沒有闖禍,蟹老爸鬆了一口氣,但還是不知道對方的來意。只見張峷環顧四周良久,開口問道,
YNTDbE2dCu0lpZk6rS5XG9wgBMAfzJn318covxeh
T5K47gXPjyJUiIZnWVB8e1albocz0tLwxNCrhDM6
「這是老夫來台灣後首次拜訪番社村落,比想像中的還要整潔啊。」
2v4baiwlEc9ULV3BxM5FkR7n8YrugfjD1pCeZHJI
1Nkv43S0dMuYbrzDqnyHV9QG7TPFtBAafgKUZ2il
「當然啊,漢人總是以為番社骯髒落後,但其實我們和山林一起生活,也要是將山林維護得好。不然以後上山打獵,會被祖靈責備的。」
Ek54tFnYTeLxH2ZDlNcP3uo9gsrzwMfKSpQbajV0
41fl7o0YPVXLQZgWyDAinvOh9pkeTcNsIS6BKqwC
聽到稱讚,蟹老爸也不禁得意,就這樣家常話來回了一會。
jfqxnWJ3Q9w6DUAT1YRBPd2CzsrovubkhO8FE704
9XPlGd28y3rjUo5zHC0JxWqeSkTMNYE4fDaRZBuF
「貴家的姓氏很少見,真的是螃蟹的蟹嗎?」
jg6zeBb0KtTWalIk7RGoLqVr5CSxnm2Huc9MZyUi
WH9oih0ZgsJt3xLkeCMArmQwS6NpYy5Ic8ujfX1P
「確實是螃蟹的蟹沒錯,祖先從南方逃過來時,這裡獅設族長老看祖先帶著一頂很像螃蟹的帽子,於是就用螃蟹來稱呼。後來官員要登記漢姓時,剛好毛蟹爬到祖先衣服上,所以就用了蟹姓。」
xOd6jybVWEcDPGXgSY4lotiJZMu975hsQFI3BCeA
UWNdv8A691SHnikxL4sfIDOpomRVlwBEYK3c0gXQ
「南方?難道是因為番亂嗎?」
s8GPodbxYHJw46EfTurpnktKOaeNXLi0yZCDlm2S
aSPfxzwkd2jvHTltErQBgOF0GoYM91KUN3eVIRcA
「老師您也知道大甲那場番亂的事,我們家確實和大甲的族語相通,但是否因為那場番亂所以才逃亡,就不清楚了。」
UsVLrES0PBJhR5Dogm71Cpyz6d4Hj9XMquaIiFAl
sxJnrWTUqZX3VlegaSNDPEuKHt9BdMcji60wyF2C
「確實每家都有自己的歷史,請恕老夫多問了。」
b8DraAPJew9KSz1fHiN6vpnoCqGYOyElQZXmBTkj
KdrcHkvxYQlsAq0yO9Xij1ED46Z7JeFwmfIgbTSG
又閒話家常了一會,外面傳來吵雜聲。推開眾人倉皇入內的,是稍嫌削瘦的十來歲少年。眉宇輪廓有番社血統的深刻,雙眼神氣有書卷飽讀的知性。一看到張峷,連忙躬身請安,
ubOrLvkNBZd1RWt435A0hSPxCFVqUI7Dsw8fmlKg
i6hHjOXAgGCJbNny2emdRYr7LsWz15BUDtMQlovk
「老師……不對,老闆您好!怎麼忽然大駕光臨,請恕小的來不及迎接。」
WSDQpbVsjgmOwMi52lXNxeqTdUuzPk0tf9nyGLav
SKZoWlLyPEXw2AIYTe94nc5GmqhQ3zi0f7FaskgM
「這樣就好,來來,大賓你也坐下,老師有事要和你父親商量。」
lZXnrSfCoA14jx0Mghsk6RipEuOztDFT7I8P2UmB
Fhkicf32od0g6VTBINeLAGjR9vzbYHKZm5EluJat
這少年正是蟹大賓,也不知張峷所謂何來,只好謙斜著屁股,挨在蟹老爸身旁等著。張峷也輕咳一聲調正坐姿,準備進入正題。
zXA9BPOngvYpjrsZJlW407HkuIihQUdmE56CScRK
jbKA4BkaoT0JgPxIFsniO8QzlGHpZdv6hYW1myrM
「大賓你十七歲了吧?」
F2Hpg5dMlsXUtJB9N6rICxmWvQYV4zDOPa7j1ion
MyTReuJtnhgPaE3Yk6ib0WjZHxA5QKrGozmVwIDc
「回老闆的話,大賓是咸豐三年生,依照漢人的說法算虛歲十六歲。」
qx1WTyXGsPeOAoDYh5JFLaICcjp7EkQmlZ4SnUzw
UzAZrnjt3mByk6RfPSeu8K9EXLGgosb5hNT14Mqi
「所以你到官塾打工時十二歲?這幾年來實在是進步神速,從只認得幾個大字到能做詩詞論經古,真的是天賦英才。二月時童生縣試,最後知縣大人要提堂面試時發現考卷多了一份,就是蟹大賓你寫的吧?」
9Tw2qnkaPerSDy1u8ZVYKWopA46B0sUg5hCEjxdO
naju9LRbDX4xvwBtHzPhZ5qpYEVGdCylIisQAW3c
東窗事發,蟹大賓連忙起立認罪。原來清代科舉最初門檻是三年兩次的童生考試,而第一步正是由知縣所舉行的縣試。蟹大賓在考場幫助雜役,卻自己依題寫了一份練習,結果在雜役交接後莫名其妙被混入了考生考卷中。
3IPhLbjiW5aMq2klKr6HXmxpQBRETdyOzG19CfFJ
r2BVjx9M7QKmvSGueciYhXaIbTkdnCz5ROFNqELy
聽說驚動了縣太爺,蟹老爸只嚇得臉色發白,待要賠罪,張峷卻一揮手笑道。
Yt6lTqDbBzxCPRhEUX07e1swmLy3gNVOJZfi9W2G
r1homNVFp5Q9Hvj3AElSBnfgat0CcUXiMOd86uZy
「別擔心,有事讓張峷負責。莫說知府大人還是老夫學生門下出身,知縣大人也讚譽這份試卷寫得比任何一位考生都好。所謂金麟啟是池中物,老夫於是和知縣大人商議,推薦蟹大賓參加今年府試。」
gt2n4zsBk8HX5VZobyiuLe0AMdTljFxq1YNc37mv
9X5BSHjFRApqwZdUikI2ohC4Gbtem8scfKTPLJWy
蟹老爸一開始沒聽懂,詢問幾次了解之後,氣血湧了上來,轉過頭對著兒子叫道:「台灣番社到今天還沒出過秀才!如果大賓你能考上,那真是我們蟹家祖靈積德了。」
vyTnEluz2ZgaFcHDCxjApsJORrQVeh7846Gmkw1P
GkI5EbJxBAjaP1qN29RF0dfe7l4MrtWgKCTs8zS3
秀才有功名在身,不但可免除差徭見官不跪,更不可隨意用刑,在社會上已很有地位。尤其當時台灣番社還未有人考中功名,蟹大賓若能走通這路,可算一項創舉。面對人生前所未有的機會,蟹大賓也情緒激動當場向張峷跪下叩首:「感謝老闆栽培!大賓必盡其所能爭取榮耀!」
7veunkSTVhy2sqEgiWLYXoKJ8FpAC54B1RIZ3a6D
ShPV37RADWiXlnt41NM2Fr6QGoyfZ5suxTUOI9qE
張峷頗為滿意,笑著說道:「以後要叫老師而不是老闆了,以前是私下教授,現在要用正式推薦,就須將你登錄為學生。知縣大人和老夫都看好大賓你應可在四月通過府試成為秀才,再通過今年院試成為秀才案首。但有個問題,貴家的蟹姓一看就知是番社出生。朝廷專派的監考學政都是京官特派,剛來台灣不清楚民情,只怕連看也不看就將考卷撤下。對於這點老夫有個提議。」
8yeLaUk6Kvmq4nt9hX3jRQADTYusWJSdBixOIfbC
m9VTkNQbd1Z50HqU2yaghfnBzwM8GRKtFjOe6Y7r
「老師請說。」
F80XWyhoNxvjumCPYgi4Te6s23bVIDQ1BpqHzLGE
oAU1fxmT8VcadJvtqiXZOKFbQC7PNWDjkzghwI2E
「不如去掉蟹字下的虫部,改為百家姓中的解姓,監考官應該就不會刁難。」
Lh0qGWkwM7Ufov3Tm1BXF8RNJK5OjugDyQdnizCt
FnjslAe3XE19koHRdyuiC7JI05zxQhmfOP6qbNKV
此話一出,現場氣氛乎轉凝結。蟹老爸臉色不善,沉默一會後說道。
GKxbigWsBSpjH56VFdaDwOL3RUh142eyNlqQPro0
4n0piLWMhTKZVt1wuHvIFRdQ2OgY7czC8oelmxja
「感謝老師,但我看這件事就到此打住吧。」
gcWkXB5oSQtZfIYFHwdTCJVleLyuDxMbOsPpKq64
o0SQFrmbdcqUjZe46RTWxOwLfuKl1GNB2ns83E7P
沒想到竟有如此轉折,蟹大賓和張峷連忙苦勸,但蟹老爸似乎鐵了心。
CFqyswSZcQY50fmaPjn27rtBRMJI6huTgbG1vp84
rECahdVfAN4ZQXz289evnWuHm0itFbMKoTwI5ksl
「我們番社本來沒有姓氏,傳統是用父親的名字後面接著兒子名字。後來為了戶籍與地契等問題才使用了蟹姓,到我這已經四代。只是實在想不透,到底要我們變得多像漢人?老師的好意心領了,就算是我家最後的矜持吧。這事不要再說了。」
2aGlqIsu4bxU59EpeVkymWFYJZP6TzdNjXvO1Kn7
It1hzJ9SyTgXuqkAGfb5VcHweDvP7BKn4dNsr3aZ
既然被嚴詞拒絕,張峷也只有放棄。不料才回到官塾,蟹家夫人就帶著兒子前來拜訪。
DIwaHYRCXG3sUONM0dBVSiExZ582WtT4qkKgpAje
cjMGwR6pzdsZDmlB2qQ5An1VYf3SFxbKtiPCv0To
「漢人家裡男人是一家之主,我們平埔番社家中事女人說了算!蟹大賓你說連書上都這麼寫的?」
IcjGOkLmhDMrNZ5Xu7y8wvYTfVbatnQ319WK64PU
hfOwYCDvlt6Rkyx8Jb15HdqVQI92oTUuPasLBM3W
「是的!郁永河在裨海紀遊中寫著『番俗以婿瓜锊,有子不得承父業』。在諸羅縣志中也記載著『錢穀出入,悉以婦為主』。乾隆時的番社采風圖考裡有『番俗以女承家,凡家務悉以女主之』。最近有個叫丁紹儀的……」
tFS7x1e0QfJ6zD2dCwLhyUMupqTrk9vBEsaoN5X4
UqtPvrQhEJcsKioyxYCTfBaeXLwRGjWgAmpONMdl
「夠了!你在欺負媽媽沒讀書不識字嗎?」
N1MQDIPOUys4E9k8LKl7pi2haG3cgRqXBtf5ebZo
5wbne3NRLW16TsgrzHJMtUG8f0dPlAkE2QCxj4mi
雖然沒讀書,但蟹夫人作為強勢,衝著張峷有話直說。
ubrJyiqo65N9BYaMhwf4EkeWd0sHRGUOSD8KFX1C
LC3EcYPzogn4bGy85vIpjkq0Nf1H6iau7TJltVOs
「不要管大賓他爸爸說什麼,兒子有機會出人頭地,計較些小事幹嘛?何況番社本來也沒有姓氏,改了又怎麼樣?考到功名回來,那才是祖靈積德,番社也臉上有光。就請老師推薦大賓吧,番女代表番社與祖靈感恩不盡。」
ScuOCfmUtdyNlPFhnD87iYA2Iv6agkTWXL1jHJrp
HULAGKNecp0PvfsigzjhQ417r3kISTnRFuXdY8JV
事情,就這樣定了。
ziIGQK9R1NhpSVYW4XCn2yZLk6Dbtu3McP7jwalO
9MJdQzaSgT4o1xfjt0UyvCwRsAGP6VienpmkI7l5
大清時期台灣的交通主幹是南北大道,士兵行軍十天走完算及格。那時代治安也不算好,所以官塾顧了轎子加入商隊同行。一起組隊的還有幾頂轎子,徒步旅客與載行李的牛車,加上走鏢遊勇沿路護送。
MIfSlq0bm8kNg9EohzBOL7ZxuWadw2Ft4JTspX51
Ux6EHy37LtN8CunPklQvjbY1XZGqhJRwScfAiVWe
不日來到大肚山下,再渡過烏溪進入彰化城,路途就過了一半。
sr58T4H2UkXoi71VCPA3Jb9mjDKtIlazWgQNnqY6
fNTnR30mzriAhLMcBU2beJZujYPgEItVqydok9GQ
掀開轎簾遠望大肚山,蟹大賓乎有所感:「康熙時期有御史黃淑敬,在臺海使槎錄一書中寫到,大肚山形,遠望如百雉高城,昔有番長名大眉。實際看到大肚山的俊俏,可遙想當年番王的威勇。」
qASCiupJXMec0jYzHPfKB5wO6NLFbdnr13glZxIm
UF6GpXiQlf50Eyjz7uIOAVsMmD9Px8htaHwW4BCc
是聲音太大,還是一路辛苦無聊?前頭的抬轎工聽到了就順口接話。
tpeow0I56k8hrWfDANzOECGgKm7BcV1P9RJLiSX3
AtBJFgwI9GExWsMZ4vuz8cUrLTSpnHaqO5kldoK3
「客人你真愛說笑,要是看到番仔還不快逃,小心人頭都被砍走了。」
7PjeSDHKEsx8tVOM2pA3YaWRyBgqrGkJ95UwT4oX
ELne3Z6jaRDrPY42CxulHkc5OBtQTifUIMoXzgGd
「對啊!以前有獵頭的習俗,不過現在平埔熟番都沒有人頭架了,應該是不用擔心。」
0YqXnJfE2mi8ZSL5Bb7evr1tAdHC4hNVzPGcg3Tp
9dULnkXNS5taHlZ8GKVf7AFpDhJRumjCeb6sWzIq
「說的也對,都被吳鳳感化了嘛。」
4CvhQrJfIwoYd9bOeNGzDFTsnqtEkV7BSgL5y0Hl
POT3nit4zIK5wmNJRHL7vE0UyQMoY6rq8AsXuDdZ
「吳鳳?」
GAnYsiTmH3efhqbzjxd12R5SFM7EBkD9KcC0oPrt
tCclEjLq80MDG7updPYSRgziwnmaJfHoNTAWe495
雖說是突然出現的人名,但官塾藏書量豐富,蟹大賓又是勤奮學生,立時連結吳鳳與番社兩個關鍵詞想到答案。
Z7CgDTsunSmJkdOIYjHl9f8MEbGv6NAyKqwL52xX
KPV5XDrMpN2JxjLf30BUEvbgo1iZFmqeuQn6cw8A
「兄台說的難道是咸豐時台灣府訓導,劉家謀所寫海音詩裡的吳鳳嗎?沒想到這故事流傳這麼廣。嗯,紛紛番割總殃民,誰似吳郎澤及人,拚卻頭顱飛不返……不過這絕對是虛構的故事。」
L2DohwMCkTcarmXqAKzUOndViZNQ4s0xRSYp5vI3
soyJ9Vcm1Ovbzw4KBhfDGin3I0YuAMEPFjx7q58L
「就是說嘛,那些生番怎麼會被感化?他們比不上我們,沒有頭腦啦!」
Q4UyqDvnw7KFoN3BG8hYOt9S2jTxZeJLprgdiHk5
owP8fm1lcBGyqL2NCERIs4rvj9OHxUTJuWzVAZQF
這位轎夫後半段的發言很不禮貌,但蟹大賓儘管心中不快,腦中卻先想到前半段發言的疑點。
rRfOv7wLI2pTKJDt1aAn6kz9VBYXmlWSehxQNiy4
8LCtfUSOIyxXqJ0crKsNpGTk6bwHEah7DVnP1j2e
「感化?我記得海音詩寫的是十八社番想殺阿豹厝鄉人,吳鳳勸阻結果被殺,變成騎白馬的紅衣鬼嚇人的故事。」
0FDdNfqAtk62nc4HWPYbiRrC5Ig78zyoGmlVMLUp
684fwu3WQzLrAM95miZapGI7ENTBPkSynCHgUhxF
「咦?客人您確定嗎?小的聽說是生番想要獵人頭,吳鳳就自己穿紅衣騎白馬給人殺,結果生番羞愧下發誓以後不獵人頭了。真的是糟糕的故事!那些生番喜歡殺頭,怎麼會聽人話嘛!」
5bFAYW8GdnTQas4jDuy7MPl1R26chVmSUpzO9rxv
bJw2tP54Zf7lQa1gFozALOBNKdDknUq8jhpYXmvW
蟹大賓絕對同意這故事編的糟糕,不過感覺到著眼點不同:「雖然生番獵頭凶狠是沒錯,但也知道戰爭會有嚴重後果。若沒有嚴重糾紛,怎需要稟告祖靈然後出草?」
LChz4OZMH6qx3GX97jBE1uibYJcrl5FskD2QaVNm
sc12b8JypiMjDZU4TC5adBFw9eRIgNHVPfmOAKln
「哎呀,客人你愛說笑,番仔哪會想這麼多?又不是我們漢人……」
QdGR7nek8rEz6iY1JCpcFxwPTby93WZAHLOBVhNo
4rKv0JwgWM9mDsCcnTUkExP5O8hRjVF1XafGNpH6
這位轎夫一面說話時,一面側著臉回頭。結果半側斜眼,就這樣與蟹大賓的視線對上了。但這一瞬間,卻成了蟹大賓終身難忘,甚至成了日後惡夢的根源。簡單的形容,就是這轎夫本想轉頭打招呼的熱切,在弄清了對像之後,忽然轉為冷淡。或者用更正確的說法,帶著某種厭惡。
ZnIdmFNiH1SpxYruAPWcLUKT5yVGl9w86CohQk3v
PpI4cLtGDRMeu3f5VQNskq7Xiy1g9xBSHEFmJUhY
這種厭惡之露骨,讓蟹大賓深信,那轎夫轉回去的臉上,必定帶著某種不快的表情。就在那轎夫似乎要說出什麼話時,一旁領隊卻靠過來大聲斥責。
v42HUE8rL76kIdTalx13AYmWwBsiOFbQoDtCJ9eM
2xhrQqBJA3ypd47jZCUnuK1s9HlPR5w86oNOWaME
「怎麼和客人越聊越開心?全隊走快一點,夜晚前要進彰化城!」
Kw8xP2f0O6TYRe9ySdJtHcvrNp5qmLWbBF4kI3zG
sKEDTXU90xFYnNqokBAdGa6QyrlCwOhgIbz1ifSu
這領隊一臉落腮鬍的兇惡,態度惡劣到極點。轎夫挨了罵,也是一口氣不快。
p4cXoD5glI9byVNx6zYMu0a7FArCq2WwBHmPZkQh
yYvkLmhQz72NtDMJjsGre0OoTxPHfK3p5u4gnRlE
「媽的,竟是個番仔……」
QunDKJL97HBX45CaWsgmpxGkoMPyUe3OfbYjcrRi
AsFgBac0K5wrPUiERj2uSDe3tQ6xo7TymYpXnGJq
「番就番!關你什麼事?付了錢就是大爺,你就給我好好抬轎。再囉嗦扣你工錢!還有你這小鬼!舒舒服服坐在轎子裡就好,我們做工的流汗在作,可不是給你隨意看笑話的!」
UfKcVr0quNlk5OYFSmzBRZGj8hwM6DoAPJ417x9g
T6eFqnoWNbU35AfBk0SXDK2JHxjOLQu9yCaPZMsV
沒想到這領隊如此蠻橫,蟹大賓就這樣鬱悶地縮回轎子裡,隊伍加快了腳步,天還未黑就進了彰化城。蟹大賓在客棧放下行李後回到街上,倒不是閒逛,而是想親眼看看另一個與家族命運相關的地標。雖然在進城時錯過了時機,但在向東的街道盡頭,仍可遠望那比城牆高的頂峰。
TmzySkRPMVKXOQxujei1Wfpl8Nn2IHqb9ZoYCFvr
Q2NDOgXfJTMRr1sV6Hby73huWC9lwUvtGPYFop4L
「八卦山!」
bURJKEXtWho9gySvc2P6YfdB8N5jnMFxp7LwemZr
p8Ecnxr1Qy4YaWGbMh2jl6dLP7HRgkVUAtXCmBw5
大甲西社番亂時,林武力與十三頭目起兵之地,蟹家相傳也是因此番亂才北遷到竹塹。因此這灰濛山頭對蟹大賓來說似乎有種召喚。
p0vlOoVbe94tZYUhQIfHAJuxTWkzScnXB7N1FM5d
f517jWvPE6eqZGLpyrBTJgutQx2cIoUKRaDMAHzb
「如果當年林武力打贏了,現在我家應該還住在大甲吧。但是台灣會比較好嗎?很難說,漢人的文明確實比番社進步。嗯……總之……」
NitQAspVYarOBUuXWh8C0bq19wFm4cgJeGx5DjS3
5N4MKmwl2Er7TY0yeptWPn9HfLXk1cgx6hRJ3uFo
蟹大賓默默低首,對可能與自己有淵源的先人自言自語。
PhEaTGYDCd8gqsKfHoMvOr1znFZ9ukepcB7JAxb4
485i27qbdYUJkDgs0ReM1FEaBQNArnO96LcGjtWT
「雖然漢人說是亂,但弟子相信你們有反抗的理由,也為此犧牲生命。請讓蟹大賓用懷念祖靈的心敬禮。」
G1NxSQR8rwuLyAXEflIdgcvMCtbKU4V60DJBh2mH
C3EPvid54cL6rBRyUNwnuqH2g9OsJS0KxQbTlYjZ
說完合手躬身,誠摯地彎腰行禮,將起身才想到這禮法應該是漢人的。
UdMKGR3hb9Izcy4xfuOZNp6t8jsS7aWQlemLknY0
JbEnRwsg584Ofia3L0yQ9Hopx6FcWdhArB27XlZG
乎覺身後有動靜,蟹大賓偏著頭看去,竟是那抬轎的帶著幾個人過來。警覺不妙拔腿就跑,對方也緊追其後。蟹大賓知道自己體力有限,所以找巷道設法脫身。卻在一次轉彎時,整個人被抓了起來!
wEZT2JnluY4yS1hU0oPQp8Cgk9aAN5tmFBI6zsRq
iASs9UPNqmoER62eLGlzKdx1gZ8yfaYhWrpHncbI
「不要出聲,我是來幫你的。」
6U5mo81EISY4NQAdOljeVgKpJbBkxGvWsqzP2uR3
AWh5VyGtk0L7p9FlNwbn4eoJaHrEj1BSqcYiOsD3
脖子後方的搔癢,還算熟悉的聲音。蟹大賓知道是落腮鬍領隊來救。而且這領隊身手不凡,居然一把將人抓上了屋簷。下方那轎夫和混混們找不到人,忍不住咒罵。
dATNGgQhXzkO2PUt8sJyD7ZYRmLabIVF9Si06x4e
1XF3YJytnMlTp7hIRreqmGNOaiuV5dcLU6wQxDBW
「混蛋番仔!竟讓我挨罵,下次再遇到一定要打死他!」
KjmHoWZY4DkhOPAy38vEU7Sz0Fa9JtwQIRVfxrl5
「阿大你不是每天都挨罵嗎?還計較那麼多?」
sOPX1Gi8DqQCl3kYJNwWxjeRgypUFH9564VBdA2T
「話不是這樣說,平時是大爺才坐轎子,現在居然有番仔作轎子。就像是直接踏在我頭上一樣,想到就晦氣。」
zrCEFdwhKsH6kRimuepjAaJDVXBYgyvn23QMfUtL
「阿大說得沒錯,怎可讓一個番仔騎到頭上?繼續找出來,打給他死!」
LMHwCIQ0uz6y4RGTsZJr7oiYmAO13Xx5hNBgcnUd
HIPu4gkXJzydlAj2s8TM7c1w9p0rtRFeohfnQONY
一群人在下蠢動,那領隊卻揹起蟹大賓在屋頂間飛躍離開。不久來到另一個客棧。領隊叫了一桌酒菜,對蟹大賓說道:「吃吧!雖說是我們的人鬧事,但你這小鬼自己要有警覺,在台灣不要隨便說自己是番仔,會惹麻煩的。」
hZIYi4xRK8D7ngJu9jTG2EcPw1ov5qBNrmsLtWle
Z7x031jvOXqghAadPeu8CBIVTzik56NrRsbQ9nDl
嚴格說已經惹麻煩了,但蟹大賓卻很不服氣:「實際上就是番仔啊!為什麼不能說?」
MjyEsmhcSaqfzdKkRXVwJ23Di6AYnePBr4gG0xoT
EaQr7BYXJVAzjy8Mks1Pcdu0LmfvDCKebUIZGqWi
面對的少年魯莽,領隊那落腮鬍上的雙眼卻似有讚賞之意?一開口更出乎意料:「在下穆池烈,四大社之蕭壟社出身,請多指教。」
Pi80mfwclNKZuOpsgjnIH2W3qXy9DT7RLtErxbMo
PTNUaRmOsGQLp6C5q21VKfIEcwBj0eHZhlMtkuAF
咦?居然現在才注意到,那落腮鬍上的眼眶確實比漢人深墜。
DCmtGIlSWBzXMjo1JhiTygZvLEVAPRpF7cexNO9H
QOhzBZxfnP7STEA28Xkwy396NJLcmvtDGgjH1CV0
「我是竹塹的蟹大賓!等等,既然你也是社番,為什麼又不能說?」
2A4k6Z30eKwlEWXGyHzjQFYhur1Jm5dsp7xObt8T
khJp80vm2FfgKtlTi7cr3L9AHbZa5ENwj6x4IoyX
「簡單的說,非法的會遇到剛剛那種漢人,合法的會偷偷給各種你不方便。那是沒完沒了的,建議不要一直去對抗。」
nGl7SquTQerfv4MBHPYchb6JLtwVDsdZayx3FpU1
x3uygaYTFoHCDhw8J9pNVb4lWvr7O5cSXBz1QsPI
穆池烈一面苦笑地說著:「其實番社沒有姓氏,所以用先祖名字『多穆克』的諧音作為漢姓『穆』。連本人的名字池烈,也是族語的諧音來著。但現實就是這樣,漢人總自認高等,即使表面上公平,但又覺得你落後,踐踏番社尊嚴還認為是教你開化。所以為了各種方便,我留起鬍子假裝漢人比較方便。」
KmoqrdabWQ4lNF2Bzs5wADgOYVCe9HRyE0vpZSTt
WytZPrdSBYFI0GeimhzupwQCMxVsU2RbaNcD389j
這穆池烈回答的苦笑中更添股酸澀,乾脆叫了酒來,自顧喝了幾杯後說道。
5RFTa07zVUy3wNrHXMQxG2C6mihstbZl4pBSIOLJ
ZqFHtc6L4gBNmzAOyx8fDlIJhpYTKVEnQWsj1Mk7
「雖說為了方便,但也有幾代後就真的忘了祖靈,變成漢人了呢?其實我們嘉義就有很多例子。說的也多了!你就在這休息一晚,行李我會拿回來,明天就當你脫隊了。去城南找一間叫小龍飛的郊商,我會和他們說好,幫助你去府城。」
QeMXLJsu5NCiPGgpj4yOmY2tIRbw6E0V9nvSZrDW
lCvZBVX59sdJPNqeKj8rL1pk2yO7UuH0nbGftxw4
「小龍飛?」
wEsMDqp9WelKj14ot5Z2OVrPUkm7dFIyTnXQCHNR
FaHOlE15RA6c8giZYhCSU4Dy9wjLpsbXTnvfGkQr
「那是蕭壟社辦的商號,蕭壟的飛番腳力是出名的,應該能比這一隊還要早到府城。總之,你一看就知道初次離開家鄉,而且番社的血統面相也太明顯,只請你萬事小心了。」
8cgTEKDImWBsuAyhYr6QNeqjM7vJVlGFz4Xb19Cw
Ps5bKLT3ycHeXr4A7IfdOUhjQxvi2F6n0wJSGWl8
初出社會,有壞人也有好人,蟹大賓自認學到了教訓。第二日尋到那小龍飛商號,所安排的輕轎快捷,不日即到府城。
POkr5qUuhlLCI3bzQED94veSfjVdZFyNxaYwBmts
A4YmpGgfUecDL08ZTPrhb3jlNMQuSIBRwoq6OWH2
但這時代的台灣府城,瀰漫著不尋常的氣氛。
xeJo0Wp5f3E2zIDqbSRQl1NtyOKMukwhiUGjmc8H
t6BweMVoquTcFDvdhJfOPQzx9nNZIL7aUYH3CipW
這場夢厭從城門通關開始,門衛要求掀開轎門檢查,卻一看到蟹大賓面相就「啐」的一聲臉現鄙夷。原因明顯不過,但蟹大賓也收斂自己,裝沒看見。
i1sCXDQrkHGIhfa6dbUT7pyl9nmSxBtPwN5LR0uj
b1PwAWj2OkKdQ4tpH9c5rCXJ3uZLFanIYTRqfENh
反而小龍飛的轎夫看在眼中,送到客棧後這麼說道:「蟹先生您番族的特徵太明顯,在府城或許有漢人找碴。小龍飛的分號就在鞋街尾端,要有什麼困難就來找我們不要客氣。」
hEaJudDRfnyQ76Npc1i0TwlZC2vts3U4gLSXGr9K
4VbjuJ2d5ApONLqlMRFxW67Im0k831XzQZUEBcSH
「多謝好意,但我看大哥您面相也不似漢人,在府城沒問題嗎?」
lHCRsbv1pr65eLIDFScxj9XPkAVUun8B03i4MTYo
2iIj79KGQMFNf6RatpWTSsdYE0xqJoc3gUrCBZVz
「我們是做粗工的,就沒人會注意啦!」
XCTrqNVugb4vd9ZMSYHzsfGnoj5IyKlitp1LQ0Ax
TQUpYbhMi8RsFZgrVa24wX16AKIECxWJjoeB70OL
聽到回答,蟹大賓不只暗罵自己愚蠢,同時被所發現的真相震撼:「所以番社的人在城裡,都只能作底層的粗工?」
4ekhPW6uT9x38KSBbgnmHqz5MXiNJFR1VwUGsyOE
LQUN9XmHv6CGkqltnapS3wP2bzgc15TVyeEDBZh8
問的人聳動,答話的人卻似平常:「是呀,番社的做老闆也不是沒有,但賺了錢,就會有漢人找麻煩。所以大都只能找沒人要做也賺不到錢的工作,然後漢人就說『你們這些番仔都很窮』。台灣就是這樣啦。所以聽到蟹先生竟能去科考,我們也很高興。」
sDerEmudopFnZHKAYCJ4yq1hjvlUP82zVMT0bNXL
3vXDEjMYlVRLshHxFOkoipdtJ1Uw8We7CugTPyaZ
忽然蟹大賓發現自己有多幸運,有張峷的提拔與教導。也堅定了志向,定要將功名拿到手。
1YrWnQM8VJ3qUmXvGS9gshDzKwfA7ku6TReycLEo
9IKnLmwGgjt6JyEQZC1HhOFMld3kNirpo8uXW0ex
原本就怕半途天候不佳而提早出發,如今還早到了。蟹大賓把握剩下的時間在客房閉關研讀,這日外頭人聲吵雜,又聽到店小二在閒聊。
ZLD8VjJ5wagArsNBqbfX34GE9cxlFCkoRK1MU2dv
gFblZ059j2suWCTc3IvxGEanAtkYwq6MoBHSKRpf
「真不得了,大概只有生番才看過這種場面吧?」
d6os0nWVMO4jqfBUFlLPmpcg78ivNKkha2tCDYyS
「說的也對,二號房那個就沒去看熱鬧,想來司空見慣了吧。」
60JbMhlRwPSZkmLU4yvHijgC2OXFqdAeaVzusxWK
VnxJiNGXakKwTo3MqyUH1PEdWQSju6vRL57rs8Of
二號房就是蟹大賓的房間,雖然很少走動還是被店家發覺了。但到底是什麼跟番社有關?還是忍不住好奇,出到街上發現人群蠢動,於是也跟過去了。
IhrV9SPWdgaJF0ol6tBMcnqQDEzR485eULKjYAbT
ZHOYcEmAgwyV4aWF3T0Qrn5MCbjRIeJfzKvkS81s
只見菜市前一片陰森,數十人頭高掛竹竿。
enbBDyJfGXMS7d4I52sELm83uqa9vV0oRCxPk1hA
NsekrmKAWDw50JloSpvzOGEHafBcjnd3TZM9Fq2C
蟹大賓也知道這是什麼,忍不住自言自語:「想來是江洋大盜罪有應得,依法梟首示眾!但這人數……好可怕!番社出草也沒這樣多!」
Fexfh4NSVU0jOcI5lGXrkE3LuHTWRmqP8CBMv9oA
HWsl8kbnVJLyadA6jRfvzQMT7BeE0otC3419Y5qg
又是嘴巴太大聲了嗎?一旁有位老人忽然出言反駁:「這位年輕人怎麼這樣比較?簡直不倫不類!斬首之刑是官府依法判決,出草是生番天性無理兇殘。怎麼可以放在一塊……咦?」
ycYdt12B7Xq8PJLT6AaZogRfnejpKCVmvzWrhUIM
jAWT0Gxzid59uvRYPb2ZsFOClD3KUq1nf8ce4yVJ
這老人瞇著眼看過來,一會後扭著嘴唇轉頭就走。蟹大賓知道又是這張臉惹禍,但這次連叫一聲反駁都無力。一轉頭赫然發現菜市那頭攤販方,有些熟悉的番社面相正往這看,視線一交會又別過頭去,各自安靜地繼續灑掃搬運的工作。
2elcp79FmER8HLvWYMaxuJ0QIKT6nwhfkyzV5B3r
7i6pHXDId28jNErvsBUqwmlM1RK5x9hcaTyQb4WP
心有所感,也有一點委屈?蟹大賓離場的迷迷濛濛,結果迷路了。但連日的經驗,又讓他在這滿是漢人的國度中不敢問路。螃蟹般漫走一陣後,聽到截然不同的口音。
KUygo9DdANavpQFzXtYGPCckBeu8IOMWqiEhT1Lw
2SmycBqFIloOwpbZD4HRQW71Gr60tjudCeg9JasL
「停止你們的罪惡吧!天國就在眼前!」
LPsb5X1mSWUTQV46w7jFizKrIYBfpONqGaEv2Jxc
yJNhiKxpOQFlABgIZcn6PvtdzXGH9ose5k7M3bRC
漢人有南北方言,台灣番社各族語言盡不相同,說話口音自然多樣。但這腔調蟹大賓從未聽過,忍不住轉頭望去,卻看到了不是漢也不是番的另一個大鬍子,髮色略見黃褐,皮膚白而粗糙,雙眼色澤亦不常見。
HWNzu5f3bOvLIpxwcSgqJ178hADQGy0X4nmYsVaM
m2CfKblxAjTtcNn3dUDGs5gzM97SaOVLqRIehWQP
「洋人?」
TxMf1q8WszAbQPmJINSGCKli6rvtZyB3927hXUeo
Z8AVjkvxnJro7cR3etbf1hCwQB95lWy4aGmOSXiE
在竹塹紅毛港也常有洋人船員,蟹大賓偶爾見到卻沒交談過。只見這洋人對著緊閉的大門不停說話,良久不見有人回應才離開。但過後不久大門敞開,看門的出來巡視,卻有些面熟?
lKJx840bwnMTdAvqsQPVIopCiEDmg5kraLuZF7Yf
S4s6nUov8tXcIdRwqOM3C7VrihGFm0YKeulWAPyB
「傷腦筋,這洋教士也真煩人。咦?這位是哪邊番社來的客人?請進,請進,歡迎光臨。」
f5srkKlL3gM1HpTdAEcIXJxPS2D7nwoqVytvCFRG
3E8uBXejCJplacLZUhK4zyqOntf1HN9rFbQP5Wov
難怪會覺得面熟,對方的面相也一眼就知是番社出身。蟹大賓不由心生幾分親切,上前招呼:「小弟是從竹塹來的蟹大賓,不知大哥如何稱呼?」
IFYl7tJ2aj4qfx0C3c9OupreTWkDonPHsgX8ZmAN
JhlIUVrsyCoxZLzBv3dbXO4Q8k1YTg9paDfiGH5t
「在這地方工作還說本名?今天給客官優惠!請進!」
S9Mdj4lJBuq8ZRgtymbEvXn7QWxIkA6LNrHU5heC
MrKOGSkvm7p8bTeQyHnYLhow13XtWVPElU26zAiN
才奇怪是什麼地方不要用真名,就已被強拉進門。瞬間糜爛的香味刺鼻,裊裊香煙讓燈火都顯得黯淡。室內數十蚊帳中,都有慵懶的男人在哪躺著。
cg96CEoBZlj7uzd2yhJINUqDOYxrR5m1PtSL4AFi
vV8SpWPLjfuUtqoFyAGBOD2iRTkJg1Heb9hczxZa
「鴉片!」
KUDMm0jkxBC84Zw3lpOy9PWGiRYTVJHLQe7Stndq
xUCtdW4olD9HcvFPwjen8qyIag5AGSLX06TiYBRm
有魔性的藥物,賣方的期望是讓買家上癮後心甘情願交出一切。蟹大賓誤入毒窟,才想轉身逃走,卻又被那看門的抓住。
eb4dLnsZ9PUIjvpMkEwrgTDa1Fl5XCuyGq3H8hot
z5cDbtXRrxWZQaGV6kFI3NdylmLvSjHYoPBUC0nf
「沒問題啦!大家一開始都說不好,但我們這種人怎麼混也沒出息,不如藉著煙放鬆一下,用久了就知道有多香。」
YHZ5iDEsUn06W3ravpjTBI7Oxhfmw9XAMkNq8oLy
J8jxt17zf5EKc6mDnwCMOa2PsXLZWvpHFYVBoS4d
說詞沒問題,但那句「我們這種人」卻莫名刺激了蟹大賓。再度回望,在蚊帳間走動的,幾個半掩帳內露出的臉,怎麼看都像是番。
T1N65pGsjXRCPlHVUYWimIwzK98D2LQfhSEAOoun
hMcTxRml8iszGuF19nqZHrOIok0K2LJU6eaDSdCE
「對啊!一直在社會邊緣,當然也容易淪落到社會底層!」
tPu3c5A1rISwaG6JgYjlDsVCZoHhMfRFBXnxWNTE
LoqHnQDG6kW8XleBErsTpif4C2uJZN9d1ScAObIK
忽然發現真實,讓蟹大賓怒火噴發:「你們這些敗類!真是丟祖靈的臉!」
lhFyRPVjDiY24EfKcnv6XZsJrWQk5Bu13UNdxwmA
cZ1e0DBLuaCF56IHX4ghKtV3lYGzSrqioypj7AUw
因為發自內心情緒,所以音量也特別驚人,相信整個鴉片館都聽到了。立刻有幾人以粗話回應,連看門的也一臉為難:「請客人別大聲喧嘩,如果不舒服,今天請先回去吧。」
dkw4N1revT8XzbOV3DAi0QBuZ5cqLa7Ky2FHMg9m
gFOpLb5fXK9jd7cUWJqBHx38VAGlmyEnCt0Q1eDr
烏煙瘴氣之所,流氓混雜之地,在此鬧事極端危險。但是蟹大賓一路來的怨氣終於爆發!
wDMWgV0jxZJIQmlNdifSX3B9PeTzp8RKAGLcH751
PqjpT9v7OlktfDzQMEV2dJ0KwaXr51RuemSLYNHg
「你們知道這是什麼樣子嗎?知道漢人是怎樣看嗎?他們認為番族人落後!墮落!不務正業!不思進取!遲早會從台灣消失!而你們這樣子剛好就證明他們的話都是……對的。嗚……」
PNrMg1oyzpXc8CfKx06dLaZ2inOwteTsSUu4b9vR
SjEouM6FgsdkxyhqpmtXVU1zA4icL9RBvKQ7baD0
情緒過於激動,少年哭了出來。但煙館的混混卻不同情,一腳把蟹大賓踹出門外,圍上來就一陣狠打。
8TIzf3SYeOJ2rG7DRjQ4NnbUqHshVycMPilCWv5K
6ws3MCv5uB8Zq4dUDfx7HtkWGrFJbl0zSKnYeoNc
「還大小聲?找死!」
D6gPonJXxaQv1mGqtkpHlN5AIWujd3UhKLSBEf7s
『我們也不想沒出息。』
nSBh04my5ueVjJGYp9cLH3adP7izqWUQvOgETRIK
「竟敢來我們煙館找碴!」
uhieylYvN05GScmF14DKqfIPZRJnk9QoWXACwM6g
『但什麼也做不到啊。』
M0F62taDQpqbXdSVCznWAuKZfeTvlx8yswj5OG9N
「打給他死!」
0FfMzRY5iGrXO4BhsVNSEKtpZPvdT3QH7ubLIwym
『最後只有這裡了』
LczMurmEjh2tKo6pIsbend8PV9FAGSiw7DRqJU3Y
5wvEWUfnDZiySqJ3tCGd7M2HIprmcoL6ROzuxXaY
是因為打得太重引發幻聽了嗎?蟹大賓聽到了叫罵中夾雜了某種聲音,述說著真實,也讓少年人認識現實何等殘酷,於是在痛擊之下喪失的反擊的能力。忽地黑影罩頂,隔離了拳打腳踏聲變得遙遠,有人喊了出來。
jki2XzmyCZ3b9NU6TVAGHxvelaB0tWMgwounhOS7
zFEgUYVbMCQqfhewysLXTvPd6uaKx1lHoW0iItS9
「停手!快住手!是大鬍子牧師呀!」
LgKeQ1cTwk0O3a6EvmVZW8JHzDSp2CUju45Ayfqs
「李庥!這是你的人嗎?」
tf0TF3Rbq1KlUIANoGzi7cdue5myDHa8vrpSLEJY
V0peBuP2ok5Nxt7A6ICa8f1rOqEiYS3dLWJMDhZs
原來那洋人叫李庥,去而復返及時救命,替人挨了好幾下,爬起來時痛的面容扭曲。
2Tp4qDyW3UXKZ9JCsYIEg68buQnOhikNzRVjLHAS
UGwnkotc8YDjhiWPQ7SA6a3eVp4gNds9vJz1RqI0
「我不認識這孩子,但有什麼責任我來擔好了。也請各位大哥看在上帝的份上放過他吧。」
QilFbICGm5nfp8VwTBPZ3OASuWq9vsLNgReyo4XE
2CqLb6XysZ9GWOSwHuIpvU7NK3TDo4lexAzB10fJ
這李庥似乎有些身分,最後煙館的混混說了些場面話就讓兩人離去。李庥於是扶著,或者說是拖著蟹大賓走,一面說道:「孩子再撐一下,我就在前面的小屋暫住。」
eqLxBCuNtT8HEl6JiMWv12gFX4035GwS9hPOUDjm
QOhing3v9wVLTCXurSda0W1lDjF5YRI7oNcKEZ4B
其實蟹大賓雖然傷痛,但更多的是心中悲憤:「如果現實就是這樣,番族工作得不到公平的機會,紛爭得不到公平的裁決,又總是被周遭排斥。那最後當然就只有向下沉淪!如果我族的命就是這樣,那我還那麼努力幹嘛?」
DEBPytKdzuvbZYxVn0p5LjaXAw6cksRITUlJof38
ACx3OlntX2uNrhIwRYFiWToJ8fqgkpeUBL9MDd5z
理念撞上了高牆,似乎連身體都散落一地。聽那李庥說到了,抬頭一看,才因為眼前的景象太過離奇而回神。
mQAWvjeIGJbswoL6fORzaEyTYV97ucpl10q4SBPt
QgsZab71XqOKEjYVLF8M2RIBzwh4vuTtkel0yci5
實在不容易認錯,因為門上被寫滿了一堆髒話,還潑了像是紅漆的東西?
VA3sbKQ2N8pgoXTiGxZtwFrBnCSvDHP4MqILa7uf
gNFPQHDKvpuV5taW8L2x4SEoXhlzmUq1yYIdBAZ0
「雖然不知道你們中國人說的黑狗血到底有什麼作用?但實在不衛生,先忍耐一下,我等下洗掉。」
jlaGFBA0m3I8oHhVYrRkLXNWKicS461bTEz2qQOt
if6rmNc02jhkRIBdy45S1CH7pDQeVLnasPMFTZOl
「黑狗血?」
nztdfi5pTbqyo9JeY4P1R372NvLM6ZAxjSrDWHIG
LAF1QNHXU7hRkxzJiOljwq9V6odueb4PaYmspBZI
忽然聽過的傳聞湧上。
NvX7RMeB3npochZWfqDsiLgV512jSw04kQKGmtxA
9DyNa0zWsV81TErLlRe3BfhxHOtCpbPQgMjnu2q6
「聽說洋醫生會挖人眼睛骨頭作藥!我看我還是自己回去好了。」
g8TaDWfO3VPjelCdEkzvbKwRQJGMx1Zni05YX4rA
rk0ispCRY3hvj6lWgD2fuVdczotP1N5TAnJaHBGM
「挖眼睛和骨頭?那是馬雅各醫生在替病人開刀啦!孩子你別誤會,進來吧。」
l0ecmH9Qz2gMqOA4PBn7ZaJWGjwfVupiK3RUNXTD
KiEobYZMemcuUwtPDyfRLBO5G2sFIkXA1J68vrTN
入內倒是一塵不染,李庥立刻替蟹大賓上藥包紮,當然也不像會挖人眼睛骨頭的樣子,讓少年對方才失言好不羞愧,趕緊道歉,李庥也大方接受。
uZdTn2PyNh6wlrzQx7cIpm8JEFLf5AR1HWM3SXiD
s0q9j8e3m2aVQxKMiyBnDRw5UJuO6SINzYATWtkl
「沒有關係,在這裡很多人都有誤會。但請讓李庥問一聲,孩子你好像不是中國人?」
LJ7Gs9rSfaBpK23XieREmu1PnCHqTMA0YytbZkvV
W2Xox5Ylb7VcneuUD6A34MgwTjaqOkRLtzifIBCF
這句反問,讓少年連日來的委屈再也壓不住,在陌生人前落淚了。李庥急忙安慰道:「上帝告訴李庥,有耳可聽的,就應當聽。孩子你有什麼委屈,就說給李庥聽好嗎?」
4f8xIXu3wgy6AzDVEBCtpTcj5vSRGlZaediF9m7q
LTXc1s4RQ3peI0HNYiaJU8CEPOoVyfbM5rKdj9Dv
已超越常人努力苦讀所建立的價值觀,在旅程中完全粉碎。蟹大賓哭著將這幾天所見一一說來,有些言不及義,也有些語無倫次,幾度中斷後說完,才發現李庥從未打斷,而且一直認真地聆聽,忽然有些羞愧地說道:「真是抱歉……讓李先生您聽晚輩說了那麼多怨言。基本上都是台灣番社與漢人的事,」
pBq9Obn2S6v5ye7U4iKF1luhrCzADfPLTVYxNWmR
D4cICft8zRwWlTLyZ5JFBS2UAqVegGOsa0m1khrQ
「不會的孩子,我很高興聽到這故事。其實我和你一樣,雖然叫李庥但是不姓李。只為了在這方便生活,所以取了中國名字。」
vlxhB7gANTJUY3QOy9n2K0wpZifCIEPtSDVcdkMG
npMq2GDUO4kvayHBesKd5PN1YWVhbfAZtm0uQ6xg
「那會不會和我們一樣,久了就忘記自己是什麼人?」
tuqkURdMlYzvI3WH1QonDZAL59arSEepmcf2XBT6
PZYofIT0q7Ml3n58LQkBCb2SvNdscAzXRw4xHJrF
「雖然李庥希望在台灣老死,但是有上帝在引導,李庥每天祈禱時都不會忘記自己是什麼人。那麼孩子你們番社呢?」
TpfAJmtWQO24CPLg5H01w8cMeYGnrDZvEBh9ujly
gDvhl5U8MpCnEsTf3xBz7VS2tA61ILm4J9aiudPY
「啊?我們番社敬奉祖靈,有牽田祭典,有叫巴代的敬祖祭典,還有……還有很多……很多漢人沒有,只有番社才有的!」
VJRNzoWCalsBwFZnOmt9fc2q8yd6YkXguIrvhe3U
JevWDnyfXB4Z95UpMTONS2kQc7lKoPHLb8gCE1RF
只用一句話,蟹大賓就在迷惘中找回一點自我,李庥於是再接再厲。
hBYsG4fEVx0kZv5TmcNygjwob79qA6CI1WtHnRQi
tMaxvnGlWrdgUoeq7Ib0FY61O83NzXpm2HS5iThy
「雖然很多台灣番社族人沉淪在社會底層,但孩子你卻是一個證明,連老師都認定你這番社孩子一定能考上。李庥讀中國的書,孔夫子說過有教無類。蟹大賓你就應該用自己去證明,番社孩子的聰明絕對不下於漢人。我這紅毛洋人李庥,也會祈禱上帝幫助你功成名就。」
Igmn1hq45bafVAtwyGZ6NpFBYe3cx80MjCKXLSsd
FV0ZisIYRxCeT6lB9rAgG2KHWuq4wyvfkhSLMjO7
「紅毛?李庥老師您是荷蘭人嗎?」
EQr4W1NLG08JAFtMmZiqbcvwRU2PDSe6njsO5CBh
cJOZbI1YvkxN6isDPg5j93zB48FmfuyGrhwSLqAo
「你知道荷蘭?李庥還以為台灣說洋人只知道紅毛什麼的。」
W81FwxjoCbv95ymQrzaUquchdLOnKsAStB4YXRJi
4ef56qWZKMJ9ochubL13ExrFOgpysI7GNlzRAw8i
蟹大賓一恢復精神,原本飽讀經書的知識又在對話中展現:「康熙時期夏琳先生寫的閩海紀要,裡面就用荷蘭這個國名。所以就想老師是否荷蘭人?」
1h0kIR8rcmUNVZoxOipPeMJQjqnuHE6lKB7fC5a4
T9OZwsfHt0XqixhYKmBAVcpGoIk15M4C3Nr2WuJz
李庥忍不住笑了出來:「可惜我是蘇格蘭人!不過孩子你真的是學富五車,現在李庥非常確定蟹大賓一定能高中,替家族爭光。」
d5TvlZg69EDJqeCBaymNAntR7XSur8LxF1VIhcHp
tBfo74Kch1VUWwLjMDlZAqFTNPI9grkaOvdYSzCp
憂鬱一掃而空,蟹大賓緊握雙拳,決定用自己的才能來證明族人的價值。
ZEw3G0YTic51UCKpSHJtWAMz8el2g9Po4RuNXvOh
9lRQnI5zrKGYus6egD3NxwhEdCjLopPU1aX0H2Bm
這時傳來敲門聲,李庥毫不猶豫就要上前開門。蟹大賓卻猛然想到:「老師等一下!要是那群在門口亂畫的壞人又回來……」
zfn6sTNUIoqpdE8w9YrucyxgvRB4jAZaF0tL7Mil
6PqdWTf97SVo1RZlygFxDM4NXQczHOaeCwILYEhn
還來不及阻止,李庥已將門打開。外面站了幾人,看到李庥就鬆了一口氣。
mV0biJ3MlBOHRQ8qjvz42IhZ5Gsofy7WLFacNxuT
jR9OXqfeoPlyv0KngmG7bM3wATH1JQV6x8IrWLU2
「牧師你沒事就好了!但實在太危險了,以後請不要一個人行動!」
4Y7rgXO8osFUlae3ERmV2PjLwhvGkpWf19qn5AiT
PtgTd1kjxq9hFaYvHNu0J6B2Z5XIyzWLAGVOcmQb
「沒有關係啦!這世上到處都有好人,這位是竹塹來的蟹大賓先生,我剛剛也受到他的照顧。這幾位是教會的教友,你們認識一下。」
4k075QIxtXUMLFamiNbTwhP9yqOudRlo1pZsjKng
YxQr1pLfazydGt0oW8XTqK36ecER5ZUhblj7Snvk
幸好不是壞人,但蟹大賓與之交談後卻發現,這李庥處境其實非常危險!
pE6QvRUBHmZNFnT5f7OC9dlSaVWbk2IuqgcKo3tP
I1JaSg2NFcYsVwC8qERob0ZWthmKnDA3uPizMrHl
原來自洋人與宗教進入台灣以來就衝突不斷,也出現了幾次暴力事件。近期的導火線,則是鳳山溝仔墘鄉民因舉辦媽祖祭典要求教會捐獻被拒絕,竟變成暴民搶劫燒毀教堂,甚至有官府拘禁教徒的情況。李庥於是孤身北上希望面見台灣知府,卻被官方拒見。於是借助府城教友住所等待,期間發現有鴉片館營業,就每天上門宣導教義。
iHJQVj7DuowLeI1P9OFWpSyvU8ZcxrnhfE6mXtzs
Sfu32T1xHPXJlcILhtGWoYj7FUi8nZQ5eDErK6Mg
看似文化的衝突,但蟹大賓卻知道是怎麼回事:「這不是因為不捐款媽祖祭典遭恨,而是因為……全台紳民公約!那是道光年末開始的政策,而且一直在官府的文件內被提起。這公約寫明百姓為夷人所用,是逆犯也,是犬羊之奴也。所以要百姓不殺夷而殺通夷之人……」
jN3UoKrz5Lg4HR2xi9hselWD6VwackFnqYt0Cdu7
IOpoD1rs9mW23LqRMlPNY7JCdQu6i5SyUAgKbBXv
「簡單的說,就是暗中煽動百姓不斷騷擾?」
b7h2gjdPROsxvloaUAcE0et5D3muTXVqHnQ8WNBJ
lEaHWg4NURrKGO6CADhTqbk5ByxsPXo8ceIFwpM7
「對!所以老師你很危險,是不是……應該暫時離開台灣?」
bVu72Fqea31mx5lRhvKGXWiT640YoPEtMrdSN9Jz
E968DG70jfVkHZcnqsCTd2voXRIlOgzbhUNMep5Q
「照這說法,那官府對李庥還蠻忌憚的。所以你們明天起離遠一點,然後我這就……繼續找官府溝通,去煙館宣教吧。」
CyMeOIN70T1tLSuW6lAH4xYsiPKkGrRowBZ5vFqz
lyq8FnpNQhAsw7oUZIBOG06bgzTJmC1v3D2EMHjc
咦?李庥果然不是一般人,似乎缺乏動物逃避危險的本能。蟹大賓和其他教徒連忙苦勸,但李庥心意已決。
I4J5T8oN1hKXZMY9O6WLwG7VqSbcrfHQBA2gvdja
hnfO4YQJFd1A2kjzb7xpXIEcreiRgS5V69ZH8Gva
「上帝說堅守所教真實的道理,就能將純正的教訓勸化人。李庥一直想將道理帶給台灣人,也想要在台灣設立可以讓女子讀書的學校。所以只有挺起胸膛繼續往前了。倒是蟹大賓,孩子呀,你現在該走了。」
0VTOQXcsxyP6v4F5dwGbu2SoALztUMHK9f7hCjNk
s1FeEqupNiCkPmzKfXZtynWQoHAw20b4r9hxI3gL
「咦?」
zucG20tHSgZIqhn8m7iyaoK4DPNT1vlCWR5FfjOd
ybTa4PUfMA7KvR1qzZHVkrQX5p8xuWlJjogIc2n3
「孩子你還要去應考不是嗎?如果被發現和我這洋人在一起,說不定就會被取消資格了。」
9SDyka2Aq6Y1stFijgcMRVHTKb3Bf7CX0OELZJUl
8mDadCOwKhIsZer4Hc5PFUGujLnq2Af7RklXoWtS
話說的一點也沒錯,但有某種心態,卻讓蟹大賓似乎不願離去。李庥見狀這樣說道。
wMSkVXgZf0ph1uGqOLRWcHbni5x4AQlF6K9m2soj
tQMvP7fF4inpRKmlUNxTquXDBJwZYH5geAWI1aCc
「西方的聖經說,你們願意人怎樣待你們,你們也要怎樣待人。因為這就是律法和先知的道理。東方孔夫子也說,己所不欲勿施於人,所以你們族人所遇到的不論是東方或西方的道理來說,都是絕對不公平。如何為族人爭取公平,就要看孩子你的努力了。去吧!下一次見到孩子你。就要尊稱蟹秀才了。」
zP4TRh8NKDk0XWVQCuyS1iYgj7nv9BsFcqxE3dbt
gnLA16Cp08JFHXrDQj4IydwqNicSstM2ehaWzOBb
確實在這時代,一個功名在手可以為族人做很多事。蟹大賓轉身本要離去,卻又回過頭來:「不是要將門板洗乾淨嗎?我先幫忙再走也不遲。」
SXZdhgA8o16IOz3nmkRMKr2UjQaVN57iYFPWDpeu
c1XGuvqaTdjkY6yhs4xfLoin0mCtDROPUF3lAV8K
˙˙˙
KkM41Qc8FBV6NHvgwuGDnEpPzUlYfxbqem590srW
QyzMcVWGBmREefnqLvCT152XUI4iYpF3slg7K98J
這一天回到客棧已是天晚,蟹大賓卻赫然發現,自己房門前被人用墨水寫了髒話,像是孩童亂畫,卻有汙衊番社的用詞參雜。當下立刻明白:「知道客人身分的只有客棧的人,之前看我在房裡不敢,今天我出去就來亂了。」
ORbBCiQ4JASnmHVXcPvDYk8I3F7WdKwx0Ne2losU
zHG5qF82BEXiv6aAuIpR4kSjh3Unsr0xJogVfy7W
料想即使告發,對方也會藉口是孩童玩耍。於是立刻退房,仗著經費充足住進最大的客棧,心想有名號的秩序應該較好。運氣也真的很好,第二天就陸續有考生前來投宿。其實若非半途有小龍飛番的幫助,也該在這時到達。
dEBgPDbGWSUszh7yqmNvor9X8nQc4iwVLu2e5KMA
q7Ta1kAPR0V2QpFldwSzJMjOtH5xKYvUmXrsb9ue
這次先買足乾糧與水,打定主意閉門不出直到應考。但人有三急,即使能向店家借便桶放在房間也難以接受,跑茅廁就成了暴露的危險時刻。
rLOQTusRnhH2zyVckeqXpwYA1IFBMNC3Wm8tSD0b
KlT0fMYCSO6J8EAj95XDx1ZNRVpBdIsvWcgLPy2t
第二日午時店小二卻急敲各房房門喊道:「一刻鐘後樓下餐廳有大官包場!請客官待在房裡不要出來!或者先出店迴避!」
9N2Vl1pmSkKc8qwXU7PYozu36J5GZtBCagQLfOHx
fAWbJCt3hunqiIOgVBGS5a1vMpYzsyl48cHQjEdF
大清時代社會階級分明,平民見官還需要下跪。聽有大官蒞臨,客人們只有鳥獸散去。蟹大賓本就不想出房門,就乾脆一龜到底也沒差別。
cZ0VbHqLj9rXMYIQS4KwzWtsmpdPRgN5vlxCaAh7
mGbUtCsTXrqSZQP1wVY3vMepl45xadhAWo70Bcj8
只聽得樓下呼聲震耳:「恭迎大人大駕光臨!」
RG0iCUn4ySwL5sfeqcaN8QoMXkKb2VuA1BHZvrJT
YFoxLd0EXguBTzORsCk2i6qN1IGKP9vj7UDMhWAm
原來客房正在餐廳雅座上方,蟹大賓還想不知是哪來的大官,立刻聽到個像是老鼠般的尖聲。
KAOTU6gb9i2LmoMwxhHurQPXI1FZspESzRkfBt5N
r3d06l5EzZ8GxoXug7AvRWnwH4tspNkCD9QcMOfF
「哎呀!你們看櫃檯的客房名簿,怎麼有人叫這種名字?」
S2GKOZPFw4vNqUYVTfkQMt0jolR7e1mHsy6WzLI9
「真的耶!大人明察秋毫,居然連店家的名簿都注意到了。」
JBljAonIqe42pwxgd7iaYSLZvuTks3DKEFCHVXr6
「就攤在桌上啊!雖不犯法但名字也太奇怪了,這不是臭海鮮嗎?」
f3H1EY0J2eQsnqyr8bFtXOakUIDwKvVd9uZ6l7Rh
「應該是台灣的番族吧,他們沒文化也沒頭腦,搞不清楚啦。」
90OPj6LDzaosSl5gVuYhpe4AvtBXR8xNcH3GZTJi
AMyaiIUcHjvm5nWRGEDPpQYz601uBxCeVS9KqJsf
番族?海鮮?蟹大賓心叫不妙,只聽的樓下繼續喧嘩,吃喝之間高談闊論。酒過三巡之後,聽那位大官說道。
vrKe5U4T07CLHPJM8V6IpyQju3mbD2lWkZoqhASd
AR7WVElDh64epj5wQuIL8YXGnMd2N1JUxismbyHT
「這次在清明之後就來台公差,感謝各位同僚的協助。也在這裡傳達北京朝廷的旨意,未來國家對外對內,可以用中國或中華自稱。」
9RnZrzHxUp0YtFEDesWf6mQad51GuI2jBhCK8TAS
Kx4WbEB3vCg5raFZlmAkj2UnOdz8VyXYLGQquifS
這大官用老鼠般的尖聲宣布,卻引來眾官疑問。
8yfzaOGQgAb4Br6EVXwIsKkW2RxjYHoMv5eltNU3
oi0CHzDbpegEXsfW157mURZqO8PjxlrGk2v9Fu3T
「大人,以往中華二字雖然偶爾也用,朝廷卻很忌諱不是嗎?」
0ohJlmFk5cWtwXV19Z6C2fur3gGqH7vMIYEDeNQL
sXieEcj0pIvlgyLNVDSdz8Q9oqkn47O5R3fCbHUP
「確實沒錯,以往亂黨打著反清復明的旗號,想學朱元璋恢復中華,所以朝廷也忌諱這用語。但現在時局不同了,面對洋夷,大清不能再繼續分彼。而且先皇在咸豐十年詔告天下的諭旨中也用了中華與中國,現在皇上正式裁定,以後不論公文或科舉,都不再禁中華等詞。」
AbZXRiLrUw4hunYOW7yPK1NSCJp6Te5os9zjkFcM
Cb1kWEuoXan9d356vIKzZLjmyw42SDt0eiUOYrl7
樓下一陣沉默之後,爆出一陣喝采!
moJiNtGn5194aVRpgkvHWLxSCrlE3F6y8jsOAP7U
xAUyoHuqhmrseKZQpb92RT3cdM5VjgDOStJ4kYn1
「好!早就該叫那些洋夷看清楚!中國才是天下的中心!」
KjmVYqGdo1w4TgpJszekxtyQ8S6ZaIEfFL3uMHnb
「沒錯!以後就是中國的天下!」
D5zxMS82VWq4K1v7QPIJk3r0OANagfdyoCuYEsBp
「叫那些沒有文化的洋鬼子,以後都說中國話啦!」
EwH7uQg6vi8heMmdOYApIWcqj0XkfSyT2G9oLnUN
KgtMJ932eYpN4ZkDajFlBSQC1HdPAzUc8ivOqh65
似乎下方民族情緒高漲,那老鼠尖聲大官也壓軸發言。
arJomChUMxRVgsjB6wbYnqlFZeT8v4DSyGHWXiOd
PCSXNsuFG4L8tghwJie2YTzVWaljoUHd9QROK1v7
「我中華民族有五千年悠久歷史,豈可屈居洋人蠻夷之下?台灣孤懸海外,如果放任夷人貿易傳教,只怕貽禍無窮,尤其是幫助習教惑眾,媚外崇洋的漢奸更是可惡!如何能萬民一心,大眾同心仗義,就需各位在台官紳共同努力了。」
30Z2WTgb5jcFiYN6uDSGBKEzo4UklRsJPtC18Q9v
hEK4COHmIjVZoN3dbpYluGrUJ2ckvRwiSPM0sT8D
接下來的片刻,是一種異常的安靜。不久卻聽到桌椅移動的聲音,有人暫時離席。蟹大賓這才明白飯店的隔音還是有一定程度,放低音量的話就聽不到,最後還是那老鼠似的尖銳嗓音大叫。
oiFSam51UEAwg8L4GJCMnfxDXHIqkrsRdQlOpcvT
8sd3xy4fkMO2HGqueXCrcDjVpNhTwPUFav5RmQ7W
「怕什麼?義民報國,即在地文武官弁亦不得而牽制之,這應是全國共識吧?」
QCsOwn23EA9iZ50jNHdbXIJoUye4YPzVMKR8LGlS
「這……大人是否可小聲一點?」
9hMnY6ZIRvXEDgkN0idHl85UG7OtWxSKbsLJuBwm
「哼!民族氣節就該如此展現!就讓那些蠻夷知道,犯我中華者,天誅地滅……」
6ZxG5j8gbIwy7QWVEF4OSLNkH0reRlaBPho1mC3X
3QGvix4ksofn6hM1eubP8dSYwFEJKHWIyUtVCBA0
似乎話還沒說完就被同伴勸下,又過了一會找回其他同席者繼續吃喝,直到結束的高談闊論間只有鄉野逸聞了。
5PNEqfl1yW7BJSZcI90VvYjbxDTuMF4okGraLOmR
IelEAMtf4uLCkU73RPHgs8Z1nzpJxiDa5cVw2OGm
蟹大賓心想:「仍然是民紳公約那樣的思維,看來以後也不會變吧?算了,又能怎樣呢?」
64IOYzi2fN0dsZkPb95WghQTE3eUlGARKmMrLn71
O4SFIyQZc3WkuxiwYrTqH7LJD2mtsMBaz8GoApV1
到了半夜去茅廁途中,發現櫃台無人,客房名簿還真是大意地攤在桌上。好奇心起上前翻閱,果然看到自己客房的註明是「熟畨蟹」?
p5RjDXxw4IOrfyWitueVkGB1NEC3qKzASQPnlZgm
sLuk9oZIVRrUeF4iOK0m2QxytTabPpH5d1cMjnEY
想到自己入住時確實說過自己姓蟹,面對店家的質疑也回答是熟番,忍不住哈哈大笑。但對於畨字與番字這個可能的筆誤,只差一筆就讓人聯想到臭糞的汙衊,就很難讓人釋懷了。
8UFD1zMdcKiaAVY5rC7nmgRB6s4ZeG9SqhJlxWfo
1UR3MIOfYVbXT8Lrgm9CnSpKdGes72Wwx0NFaPzy
「有時也看到文書中把番和畨通用,以為族人也看不到……啊!說不定只有我注意這點而已。但是去抗議對方又會說是筆誤而已,唉……算了,又能怎樣呢?」
yfZiNk4qjFKrPsuIUnLeM2AaEc1Vo5hz9HX6Gm3p
LFVgHBT2S4eMPGIaz8CpoRZXdW3bUEnfqAvurmx7
這趟旅程打破了原有觀念,蟹大賓對這世態已麻木到有些煩厭了。再確認一次志向,希望靠考上功名來改變世人對番社的印象,抓起書發憤徹夜苦讀。
ZnzWiY4kHtmoFxGbfMQLrIjBcdwO6haEeUJ130lT
y0MQlLG7ap9jtuqEHFw3h4P8n15bkYICSzONAcDZ
二日後一早,從街上到餐廳,人聲如鞭炮引爆,不安與不詳氣息湧現。即使在房內的蟹大賓也被這股詭譎侵擾,走出房門更聽到震撼的消息!
87adynQKceUPvHr3TfLhRVFSGgCBm1XYoxzsqtj2
ZAEFkuRPfs5CY7Dl9rwXOLUWBa0e8zySHmTtoV1q
「洋番在打狗被人吃了!」
PMvzSj4twVkXsR1lF0rg2WdqhGnNO6oxKa9pTYQE
Fm3PXuZ1HzjgYkcARE9wWI5Ddn4eNQrMKytS70fs
洋番被吃?蟹大賓心頭一跳,豎起耳朵在餐廳旁走動。
F3odOi1UXDVpt4BluWRL7axHP8QYrMEmqbsyzCSf
sagVJzChOjUpydrGFcDe3k4TW0KNA1SRQnuvZ6xl
「聽說是有個洋教徒漢奸叫莊清風的,在打狗的洋人領事館附近打老婆引起公憤被打死,還被吃了。」
upPKMQxzqsDGXOor98YgaJfk4i2BlIc3EZjHU7wV
「這下子洋人不嚇死了?」
Fgdot4OEWRmiJATjqNBuvr9fsxeywhZCzncS2a3Q
「就是要嚇死洋人才好啊!但被打死一回事,怎麼會吃人?」
TxuPRjeAicYNQ43SDq6HELFKdv7zpZoaVfbXhMUJ
「聽說是迷信人心能治病?」
WMd6ZwVmxXzFRayilsGvoe5k4KjQL28BH3gfUSht
「有這種事?難道是番社的?」
N4QUidlcVvELuR8FzTxf9rpDZK1CnaybIw0SWXmH
「不!消息說吃人的是漢人。」
e7Ip52mr6D3laPRQgwYuLWXBqTcfyNktbUiCs0oE
「以前台灣有吃人治病的迷信嗎?」
oNtmj5qO34pA6CMPLe8fHVbKFWJD9wc0ByrQRxaU
b6l8D92J7xBEja4dhkCt0uGiPzZFwLnMIKQSpNYg
眾人互相詢問,卻都一頭霧水。蟹大賓卻明白一定找不出記錄的,因為這是官府對洋人出手,所虛構營造的一個謊言!一個用極端殺雞儆猴來威脅人民的恐怖謊言!
z6O97EBbYKv8wGVmetFCSMynkpafIHsqjoTiAR4r
I82MbALtcYzHP459mBSJhiyTl76osqpw0dg1OKvF
「滾出台灣!不然漢人會吃掉你!」
E1xAQjnJMLC4pvXOrmdI3e8RbVaoh6gUuSFct0Pz
zk3COWLZY1HKa2j7UiPpAgmVJd5INEXn0r8BwSyl
餐廳中有人說出了蟹大賓所想,也是國家希望塑造的結論,但現場還有人進行了更精確地闡述。
ONuC9RAnEjqeJk58WXGKDsPT0UoclFaM4mHYViQZ
GcNCLkPF3zqlmjVhUap87W9Mt2fJDHsTIAxioZwu
「朝廷好像有公告,以後不要說漢人而用中國人了。」
ledqWfoNztTc0QXYG7uaxvIDjRgSHEiZn8h54F6B
「好呀!那就告訴那些外國勢力!」
HxRYrJCIcsGTyqdNUf0tEpFh9nZDj5gMeak8AOVK
「滾出台灣!不然中國人是會吃人的!」
xndBbeQLvKZcWCGFah8giESkz0H6Mw7t3uPrlpJT
hFvQ9STBeJZ8l0PgDELfqRr4zMwsKoWxcV16nuyj
說完全場哄堂大笑,因為知道自己不是被吃的目標,心情也就輕鬆愉快。蟹大賓卻聽不下去了,轉身衝出店外。
YdySWOzvC5V4DjnIJbweQAZH9gcirT2kRKLXqBPa
XfKGWbIB7NoCUZ359dPQYyuRhTVDOrpgcEvxHsqL
歷史詳實紀載,中華文化歷經五千年的淬練,於大清朝同治七年四月這天,在台灣用吃人的威脅,展現了民族情操的精髓。
6lzT2aFYbOfIJex17cr03XvqkdLA5mBtPKV8UDjG
Hct3TNR7OBFC5LJsvSeDyVQhnafop69xAXZMgrdj
蟹大賓現在最擔心的,就是李庥的安危。急忙奔到住處一看。敞開的大門倒是洗得乾淨,只是裡面空空如也。
0JMYn7ks8qLcNaReISGFZUWpPyChg9XfAOQKixuV
on4JdsCvyq6LpYBZk87SQbGjihuVRWfmI1aP3xwt
「你要找洋先生嗎?打狗那邊出事,早上洋先生的徒弟護著他回去了。」
wVhDtN2Upf7WBMnyeC6zTXvIOP38FrSR5YgxbAsL
T8yz7WNHIXPlC9Lnkt0uBhJUKE1D2YwSAfcGVQsd
像是房東的人過來這麼說著,蟹大賓聞言鬆了一口氣。但那房東卻又說道:「少爺您是番人吧?官府不走正道,鼓動漢人奸徒行兇,您繼續待在府城,恐怕會有危險。」
XWM8mkTrSFvCViz6IRn231HqaP4NhDcgd70EuApO
TQxNYVt4joczIdrLJS7B3mHGha1sleFKgOiyqMnP
房東說的沒錯,現在是官府縱容惡行,很難說不會捲入無辜者。尤其自己面相一看就知不是漢人,遭受牽連的風險不小。這也是台灣番社長期所遭受的壓迫縮影,蟹大賓縮起身子低著頭回到客棧。只聽的餐廳中仍有多人在談論,而且狀甚熱絡,明顯是知道自己不會是受到迫害的一方,所以毫無一絲憂慮。
IhXSdRzuCJ68PWjbHB97KQeEMNlifvoFrm3GpngL
dBi2nHx6oRhJq3mU0u7CQDlLty14ENwvgAeaSKFO
但蟹大賓卻感到恐懼,像店家借了便桶,寧可忍住臭味,也要閉門不出。掌櫃的拿過來後,面無表情地轉回後台,隨即聽到譏笑。
zhsc5fr2tkRUFgVDQbM7dBlpE8uCSeXGHiJPNmYA
eYdkQNor8vWf3mcVOPCXwSD2nFGZKbET7yBJ45gM
「大概是怕被當蟹黃膏吃了。」
Q6RhTcla14Lu7woPAeZUvf953gXFsSWzmkOp8qKD
HcPpWx0rSimL3bGNURlQy7Fk6vng2JejdaYIVE1o
笑聲毫無忌憚傳到前台,蟹大賓卻連抗議的力量也沒了。回頭鎖上房門,思緒紛亂難平:「對啊,其實連市井小民也很清楚是針對誰,所以不覺得恐怖。就像是吳鳳的故事也被改裝,說不定以後漢人威脅番社,也會開始這樣說……我們會吃了你喲!」
aNfOxMyKYnSb46RrdEmvTGqhu9QPHXFIo87AgLli
vLnlh9guc2DqRU5sSFHeOZziQYN1WPBbjatm40y6
胡思亂想卻不幸成真,在莊清風命案之後,台灣屢次出現所謂「番膏案」。特點就是吃人的是漢人,被吃的是番人,但仔細深究則傳播者也沒實際看過,全為風聞。只因吃人當然不是中國人的歧異風俗,特意變造流傳,持之恐嚇他人卻是中華民族文化的精髓,所以在台灣鄉野流傳甚久。
PVKpC8Nf15JErOLu72RxHdeFitAgmhcjQ0ZyBaDw
Ibk8Cd3KOfPREpBgxDXV7vmo6a5tiWqSlzNQTwhn
回到蟹大賓這邊,縮回房內也像是失了魂。書讀不下去,吃食不知味。一閉上眼,旅途的種種就像噩夢襲來。
frgSyklhb8XpWGvZjIxs6059TdBnum1U4YVeqPiO
LNiuXUR1G78EmBOdcQlTK9jw3yr0SveaMkb5AIg6
直至應考當日,蟹大賓腳步虛浮踏出房間,卻感到氣氛詭譎。見那店小二縮在櫃檯後面,於是上前詢問。原來洋人不接受官府將案件推給憤怒群眾的說法,早上更傳來有船影在府城外海出沒,戰爭的謠言流竄。客人退房離城,連老闆都不知躲到哪去了。
TjcDW901oU64AsYS2ywBd3MulKhXFtfzGqO5egJb
CsJHEQAZ7YaNWmLw2ygBIVFdp9564kXiOtSo3DqU
來到街上,天陰氣寒,似乎暴雨將至。地上也是人心惶惶,懼怕著可能發生的戰爭。蟹大賓仍是腳步虛浮,但莫名地若有所悟,反覺熱血沸騰。
zHRhgOeyLw2sv1d3pikJKF9EMbWr0XIV8NGmYCxB
RuEl82vD3SONLB0Wdkn4yrHeCb7mMGjpJAVTIF5Z
大清的秀才需過三關,每年二月由知縣主持的縣試,四月知府主持的府試,只要通過府試便可稱為秀才,有義務要參與每三年兩次,由學政到各地主持的院試。這年正是戊辰年,因此府試之後便由學政主持戊辰歲科院試。在學政面試後秀才將分為稟生,增生,附生三等,國家依等給予不同補助。雖然民間有窮秀才的說法,但生活也比從事苦勞要優渥許多。
FqKbjkzItQndWZ4sXmeU5h0MDLioOc37C8r16JpY
LqiPN1XCrh2FSDzlf4Wy087OtuJme6RxMwpnKTYk
考生報到,需得提報以下七點,本籍,姓名,年歲,雙親三代及身家,左右鄰保結,該地縣學至少一名稟生作保,以及……面貌?
pnAycVeKks6LShJvqMU5Nd7jBOQlHtmbG4Tgz0aI
2jDRuht7Tpy4gUFNPdzMBCEenoswJV8Qx0ZcIfSb
「你到底是哪裡人啊?」
NHyn8baRLvCSAXwfMz7KkPrVI0c51tjiGZeQ29dp
aI7re4UWN59FXBQyOYx8Ln1bfiJDMZA0sRvlGKhk
書面改了個解姓不說,雙親三代,左右鄰等資料都有些修改,好看來合乎規則,但就是面貌這點還是惹禍了,蟹大賓只有照著張峷所教的應對。
JA53nPiKjsOXlMoFDHSzCuh2aGpgZxyYIU0wT8b6
lHx8ehzy3Y9piJLwZgI70r2jF6oMEaSmdvBC4Wnf
「在下面相確實有些偏向番人,但祖上是江西解家,移居來台時與熟番結褵。三代都是身家清白,可由縣府的文書佐證。」
MxvOboBer3R9cXf2PVl7a0ZgsACyd5DKhEQ61ILm
6PeLh0Yco3FSdwHpR4kMJ9GZ5DWECVzUAvj2rQtm
啊!多多少少有些謊話?還是全都是謊話吧!雖說是張峷所交代的答應,但蟹大賓還是不免擔心,萬一台灣知府問罪,實在是非同小可。
nfDGW2E0UZk3bAXaMOw4R87TByeQ1HpFmcLrVdsi
CqPjsuVLKxwEMpTG47t0YArRibhnBXJSD2zU56Q1
卻在這時有僕役過來,說是學政大人詢問,是否有番社的人應考?
y0E6dVtgkvjlMWb9i4QHCfIcm15FuT7zqsKeJwLD
9AgiRGvlKTcPHUe4wVkE0ONBDSbWqon71sZhmyX2
「我這就有一位解生,是不是番不太清楚。」
nL5ArVw8apbsT6UZmJ9gPN34lDOCG1KfYRyu0MzX
「行!學政大人說帶過去,由他來決斷。」
r6KehvSEOYDFZblaCMH4R91wUmuVTkBfzpLJgixW
7aeWEVIYXNd3BoztknAh01jwQ9bOfg5JS8yiusDm
竟然要面見由皇帝指派的學政,蟹大賓沒有準備,一時也有些膽怯。剛剛審查的文官聽聞後,點頭說道:「這倒也是,台灣的番人到底算不算中國人?這問題我們決定不了。」
BZq31PWpHfrGDjYdaK745OMU69CtIzwEgVyQeXJu
GKytQ49w3VJDgszSBrYPUbdC6LMnFfINq2X1RxaO
是嚇得慌了嗎?蟹大賓腦中竟是亂想:「對啊!漢人很簡單,炎黃子孫就算中國人。但番人算嗎?」
MYoDgG86ust2KmWHjFlz4BT53pV90vfJ1wxcXOqy
qSx6UjN4lPL0fyz5cteM38nEJQuV1vYROX9TW7Db
思緒猛被遠處似有警鐘作響打斷,在場眾人都暫停了,等確定並沒有立即危險才回復動作。在民族的激情冷卻後,被報復的恐懼就佔據了眾人思維。然後原本贊成的旁觀的叫好的,開始推卸自己的責任。
xq9HZI8wQBRJkEz2tT4PyXUjgDfFVCLc073YMNiS
WjPcz4gJx06SnMRmqwfBEdbOkKCHyhrZol9UtupI
「曰你娘的!要是洋人真的打過來,看你怎麼交代!」
WednPCFKVqRsxXGyZM2hmkUTDlY0jfg4OH63QAiJ
MnN68RED9arLiQWTBVwucf54pvkhxt0yZCdFS2gs
又是那個老鼠般的尖聲,就從目的地的書房內傳出。而且加入生氣的能量後,聽來格外尖銳刺耳。不久房門打開,幾個官員屈著身子倒退出來,隨即快步走開。那僕役卻上前敲門告知,人已帶到了。
DXoYN8L3U1HlveRihZy4bmtnrs09c2j6pICgQxVF
HEKYfc0snkPZxQLBpA1gJae62qTC74RSNMDbm5yI
「進來!」
wlmzoI1MvFrjESQxbsTZukd8ALeitRp0WX5c6GV4
qnTl38aGhZCOA6HNeLFUP7YKwcujQVIiDM5gkBSd
這時蟹大賓已曉得,在房內的就是三品學政大人。於是按照禮節,一進房就下跪磕頭。
QXDRS9JkCBhqedU3rPltyWZwjHnOLmAGbgsFaKM8
FyIi7xY6RS5OAMNtEzoPvqsHWkdQD2lng9u4ecaJ
「草民蟹大賓,叩見學政大人。」
C3bc5iAhUnOF2BLIXVJMjvNZ94G0WTQPgEfpol6D
「免禮,起來說話吧。」
hnwW9SlaG1UirxMJZEY8tDLekfzvTQCB2Vduqgs5
「謝大人!」
hI8GXEDlepbPrd3W5AYUvxj1VqFCk6cQyRBJuzmT
kMgC103cuIPLyb7SsWjJUfE5vXHnB6wzoODKeA89
起身抬頭,眼前之人相貌堂堂,溫文爾雅杏仁眼鳳梢眉,玉樹臨風山羊鬍瓜子臉,都能長在一個人頭上可實在罕見。
UbX4r7q3YBaQNTsOc2GJzSW1nw5EFl9CxfIDvhji
z8dWFjuZiwYmrvBsXQ0Cho6cUblNRM14KGISpTkf
「其實不管怎樣看,你就是個番仔嘛。」
e4go6XAKGZJqB2MRUfrDH7LNhpl9F0csd5nt1Ev8
hawsby47SYerqNJVvcIUP6FzT3EonAZXKOkt2dm0
哎呀,一開口就可惜了這面相。像老鼠般的尖聲刺耳,也激發了蟹大賓的少年心性,一股叛逆滋生勇氣,脫口就問。
h1ciPaQljedMkFHE6rYoyAwZD2pv8SzguNnXVC0t
81LDxlAZ73fFMiOB6qawKtovQj9Reh2GYUsVCcny
「敢問大人,科試只准漢人參加嗎?」
nYf803tSZTAXGWwrIKqH2usPMiO1Bhxgvd5cyQ9a
7dZjMLyPXrA2p9cexiQVam8N5l4G36gkOKoTwIBC
就算怕怒意外露,刻意不讓視線交會,但語氣還是不好。那學政大人於是鼻子出氣「哼」一聲才回應:「要不是張峷老師託付,還真不想理你這番仔。」
QFCyqAeOJULGkV9ftzbc2jYX3EMoPsavhwTm4xI0
w0qHaM5KfphceS4uNGFQ9DXybxdi72sPg1B863ZO
咦?蟹大賓一下轉不過來,那「你認識張峷老師」的問句就停在腦中,還來不及到達張得大大的嘴巴,就聽那學政說道。
BpXgroOj2Y3JhF49ns5kxKiwm0EP8Ce1lHvSTIWb
OnoYA1spLSdxBgbTZWcj8z2D97eHfkmQ460EqUR3
「其實在三年前張峷老師也建議過要為番社設置特別科,但朝廷沒有回應。本官也和老師說過,本朝有翻譯科舉,專門給蒙古,滿人的生員。但是台灣番社根本沒有文字要怎麼翻譯?總之,你以後就歸籍到我解家,也算是有個出身了。」
Z0WA54uT3I1HFjnhdDbxrEOlikpoqB8gC6tzaLUf
JNHCdTXMZzuERi5n8FAVj6kfvOyU7LIq31obawsS
「歸籍?」
2q9hsvbnd71eAxB48ZRaCupl6N0wQTfHUOyXrkmY
5eEaxfb9gdv2yGml7HTzXDosjuPA1Y6wIQiUZrBc
「張峷老師沒告訴你嗎?本學政姓解,也是張峷老師的學生。」
NcRhjI8gOGvybT90ar3t6ALH7ZFw4oen15QMuxSW
8L94NY6hnIcAebBfXx7z5apVHmyruskE2g1q0DFS
這下恍然大悟,是張峷在聯絡暗地打通關節。蟹大賓感恩之餘,也想著要努力考上來報答恩情。卻聽那解姓學政說道
Se6vfNERlXWczTK7FZCamoys3phVwMGB0YIuLDOi
lzwBVv9R0HmAJhoTKbLEkFtpsPXc71adrjfUGDiu
「本官後來想畢竟有同門之誼,讓你脫離苦海,也算善事一件。」
u4MhV3KmHFzY8QoJwLip0fIRWEygDBXA2ekOSjav
LriF8GTwuZ6O0tn9MbIfvexdBcHl7EKCzA14XkRJ
「脫離苦海?」
Vagzwf8dWBCOPxKAs3mneZqMTpDt1k5bcLJvRIYS
gydXb7e6jVRsuHpC4MTDEhINWU2xQLlrY3G1w9Pn
「是啊!本學政在台灣考察後,發現你們番社都很窮,而且沒做什麼正經工作,可見完全不知道要怎樣發展。而且酗酒問題嚴重自甘墮落,聽這裡的官員說,再過不久番社就會消失了吧。所以你既然有緣成為張峷老師的學生,那本官自然鼎力協助脫離貧困,歸化到大中華文明之中。」
obV8qO3WMndetJrwFIHvT2XYhRlu0CfNsZaSykpz
64t8ogTsXMVCFUy0la1QzkRnJZ9hLciv5EqPwdBj
咦?總覺得有些刺耳,而且因果關係弄錯了,所以蟹大賓提出了異議。
hGHj8q2g1PFCsSxzpDnXB4wIelrovVOt0YJTRNW9
LWqbseXngH9KQO5F3YG7PArfpE6yzUaZdTI1MtCi
「依草民淺見,並非番社自甘墮落,而是在漢人為主的社會中遭受到歧視與排擠。如果能公平的對待……」
cnuwaFUgB01NbtvxWQC8qrheX7oRO46K5VSi2AJf
HVYw9ImCOLTFUbg476kZz15N2SAp3BsxocJEqXjt
「胡說八道邏輯錯誤!不要為自己的落後和不求長進找藉口,如果真的有能力,不管是怎樣的環境,都能出人頭地不是嗎?」
HXf0w8Zq6BNJVr3REm9igQl1kWcpjuIzbFGnDdS4
9zEwoXisqmvxrTldkucH3N0UgtbZGDQ41MhVa6OY
是這樣嗎?這道理說得通,但用在現實中,卻很詭譎,也像是狡辯。蟹大賓想要找出反駁的論點,卻因為自己就是這道理的最佳實例,反而變得說不出口。
MdN6ofY372L8vCeHBAszJlrU4ROunWitmV90jPXZ
eFg7GD2KH49cRzq05uShd68LTMEXBWCbptaOoyvY
「總之本官代表解家歡迎你加入,將來會以收養的名義謄錄到族譜上。你還需要改名,將族譜的行輩插入名字第一個字。」
oIED9iaBtdOFbMzRjY07TKhcJkrmfyAW4QpZn3uV
lEDZdvsik2bBeHTNGAjS0P6mzRXVxg5fryJCI4nh
「連名字都改?還要謄錄到族譜?」
KFfBTM8ds4uLVqSCy0mzDGxlnEkhprjWJUI3Awao
8yfe6d1irjL4altzVWxXOGAq3RgnvFZPkI205uEC
「當然,不然查察三代身家是假的嗎?今次考試是本官作保,以後還是要將相關的文件完備。老師說若考得好要安排你進入國子監,本官也打算讓你去一趟江西的祖墳上香,分傳一份族譜,就算是江西解家移居台灣的支族,以後若回到台灣,就遙祭江西先人就行。」
B2swYNm9feKihQIOJ4zdTu6S8atZLE5pWnAjgG3R
vwqZEHSMr9t7g283ksjGiINDl0RnAy6efVhQaLTu
國子監是大清朝的最高學府,只要能入學便有任官的資格,若是頂著國子監的出身再通過科試,未來前途一片光明。
ShgwiWqnbPU7VlKJGXmA562zjueCrH0oQxTYdDp8
DECFtBjmWu4Z8b6zlKTQerXVA7wPaqYvnH2UxNgc
但另一方面,蟹大賓赫然醒悟:「原來這就是漢化嗎?為了名利與前途,最後徹底納入漢人家族體系下。即使宣稱自己是出身番社,在整個家族中運作幾代以後,子孫往上查只會找到漢人的族譜,原本番社的傳承還是消失了。」
mhBs0qbro2wucMpN6Kd8VDQxnEkAZSYyUFHCW351
8LmIz65lgUdK0BOrRDhGwnZqepAMX1fxSYHPja3J
不明白少年心中糾結,那解姓學政繼續說道:「張峷老師曾在國子監任職多年,弟子人脈遍及六部,聽從老師的安排,說是將要飛黃騰達也不為過。連本官都開始羨慕你了,番仔。」
HkO4IN07lS5wuXyzp3bZdvgYMACri21JD6x9UPFo
FQd5o14H7qO2sc3rt6vzDbwWhfyVYulNCRanjUST
也許沒有最後這句番仔,就不會激起少年的自尊。但無論如何,那屬於初生之犢不畏天高地厚的傲性,讓蟹大賓脫口而出。
CTU29u8qDwJjA7zQXxHg4YlFcBLpZNEGM6VnO5fS
HGIVkzl1jDfpbRdwhc2vKQn0MUJF4X3xytYBgPLT
「秉大人,番社也許落後,但遭受漢人歧視眼光,實為不公!」
ynvAFH1BWOSj7xalLZUc4rTi3N8K2wXRsdzE5GQI
ypRV20o9ULWv8mtj7wdrf6cFbKQlSg3aPDXHMOCN
「又亂講!中華五千年文化自來以倫理治國,哪會歧視?」
MP4VOj9igl5CZBAbRptIDX2QozfaJ1U087rkFHhw
C8qGTuzmsefPE5SrU2Dw31X7vWOaHAQl0FyV9j6n
這解學政面對質疑,回應的理直氣壯,絕對不認為自己有錯。
YAlh1r5qdCjyOm30IJVXWo6px8uPDZFStnvTsbKN
AuBR2JHg5jIwko8tlPOdr7EhpLnxSmQeq0bCVMDG
「既然都這麼問了,本官就教導你一下!我國自來就是天下的中心,所以才以中華自稱。正因為文化之優秀,所以被四方夷族推為共主。不要說我看不起這些狄夷,但事實就是這樣。就拿西北那些回民來說,現在朝廷正需要一致對外的時候,不過稅賦火耗加重一些,居然從甘肅,陝西一直鬧到阿古柏在新疆自立為王?到底有沒有忠誠?懂不懂倫理啊?」
DcA1CNLjGyQEX8gmbdsx9qzSTH5Bt6r2Z0J7nhaM
Epwc3n86FBXTfQOJ4dgbG5eLPKmMzvUiRClrjuI1
從同治三年開始的新疆回亂,即使蟹大賓在台灣也常聽到消息。但是聽得中華倫理下,加重稅竟理所當然,心中忍不住一凜。再聽那學政繼續說道:
aWwUIKlnVq3TN82rMXhSDmkYfBzoCd5RxFgtvAj0
TDOsRIrJav5zy0xYUkcblEC47KPiV26WoXtQNMnh
「本官之前給朝廷上建議疏文,就提過這是因為回民無法接受中華文化的偉大,應該將台灣的經驗用到西北。」
u5imeK13Q4jEqb29hAIMcTyPCUZRHXvkfxaWdFpO
i29Bo3EXUCu06Iqt14MzRhAFGH7dTScflaDjwygs
「咦?台灣的經驗?」
OU3MQwYkduZ2Fb71JWzhBvPI6Lrin8eKToR5gjmN
Gp2Qk7zIwfJvcZ4Uj9SNKTDyVdPRHhCO5F08rqXi
「沒錯!你看看自康熙二十年將台灣納入版圖以來,主要渡海來台並且留下的都是墾號農工,簡單的說就是漢人的男子。所以他們留在台灣還要成家,唯一的方法就是娶番族女子。」
V8qTn4YRxGCJBy0aZl6zXFQWKIs5DvrUHfAod2mc
pS9AErMgn2jPl0vW7ekCGyQ8Xc6dLVFoaZwbNItY
「是阿,台灣也流傳著,有唐山公沒有唐山媽的說法。」
p1M7w2JTnEH35s4WVlKCybzQ0oUkuOrcRFeSxtB8
RFYrsvNtaqlXwCbugSmpc9LfI0BAdEeK23Q85kzn
「最重要的是看看幾代以後的結果,現在台灣都是漢人……還是要遵守朝廷的規定,現在台灣都是中國人了!這就是中華文化優越的地方,以前台灣的番王,生番等等,後代都變中國人了。所以本官建言,平定回亂以後一定要移民。讓漢人男子去娶回女,用中國人優秀的血脈去取代那些落後的蠻夷。這樣幾代以後的西北新疆就只剩中國人,就像台灣一樣!」
v83i01TcwEXuSkoaNAI6Zmbrq5lFgyYWxndQLtjJ
S91yPsAm53ThFaEZHR6M7G8jbqLidYUIvwpXzDrc
這就是一個千年文化的真面目嗎?蟹大賓結合一路上的經歷,種種人事物不斷翻攪,以至於身體與表情都暫停了動作。
6wjHNv4ldfre32UWOIbzSxLKDFVPn7JRsuTgE0C5
lHB5oGTEYqIaSrMgvVmstueARfbJ7jF60cZXOd9n
但那解學政沒發覺少年心中的糾結,口乾了喝茶潤潤喉後說道:「今天談的也多了,和監考說身家由本官擔保。去吧!」
b4Q3qJN7w5Xj1UopsrTmaBu2VCzFA9ZGSixHLM6k
g2psPxqLZ7t0VmSNz8HlEFB569wWTrkKRCeDoAcy
表情不耐煩地揮了揮手,卻發現那番社少年還待在原地。正要喝斥時,卻聽到了意想不到的回答。
NeJAxdCtyMR3Gmfjg7wHKlFIOrQEpq12cB6US8YD
rDtsvyHgGpkndWxbe6zX7uBQKAhJ51f9E082oPaN
「多謝大人與老師的厚愛,但學生自認還不夠格參加科考,就此退場了。」
guBY0hPZoGm3MqjQW1zSUxcRIv29fnkK85bJAO7E
vx7K6qXzyS1N0saM9U4bDjowZm5JOpBAreQfcCYT
蟹大賓說完一躬身,便不再留戀轉向房門,卻聽到身後傳來怒吼和桌面被用力敲擊的巨響!
2Wv0ySEIuqD7ZpRCgJszOd1BkYKVUwFPXTQjMNAb
vJQfKuXGHSjNrqA61LOhMWVbsipB34goDkaRle0z
「站住!」
BkN25oVPAHsjht1ESzgabXy30wOq97xIfUZ8mDKL
lqYPifVd1K9beghrESnQMjXtHJ7ps8CFIAwU2B4N
官敘三品,已算高階大員,現在被一個番社後生如此拒絕,憤怒可想而知。卻是因為年輕氣盛?蟹大賓此時毫無恐懼,落落大方一個四方揖說道。
PNwtWOE4d8aiDXkAsvZHqfMprC90yGL6I2Sue5Qo
5uacxQsonB7FklGICJRT96VzhSKji8r2143vmDtX
「蟹大賓確實並非炎黃子孫,相信這絕對不合資格。雖然對老師與大人非常抱歉,但只有抱著遺憾,打道回府了。」
OwYiqXE8mvHonLVdjG9NJWz3f7lK5CDT0ebuAZtp
t3hoHwvYS4W8i5V7Fe9rzPTsflLk6GMQymnJuARc
接下來的幾秒內安靜得嚇人,唯一的動作,就是解學政的臉逐漸變得通紅。最後爆發了!
gFNLTacKsxVfWz1m38qPwvnJ7RIMeG652rDUtyAh
Xs419PNkjo2TB5JdaIbUVevGLwH06YyErzKqmDgh
「番仔!你還真是讓本官見識了台灣番社土著為什麼落後!無禮!看在張峷老師的面子上,現在回去好好考試,本官就當什麼也沒發生,以後再好好教訓你。要不然再說一句,就先打五十大板!」
dBJE7PyhoMlVq2Zn9uODvbHS1Wc83AQptUjFzTr0
5SkTvloNgmcbP9IVBLqwH4A1e7UpMus6OKFQRrnZ
大清的官員確實有權不經審判就施刑,蟹大賓這一刻也不免猶豫。要不要就這樣退卻?要不要退後一步?最後某種意念在心中滋長,靈台一片清澈,做出了決定。
jn2wVUdiG1tX4WE7Ip5rvFHlLODkNRMchSqfsPbT
dJ3SOPpnG6ZlLF1uhVmIBNqr78RzYeb9jo0EgaxW
「其實張峷老師弄錯了一件事。」
rVpCBYXul0zt5LieKkjvDoA249FhMNbJH6PdaT8Q
udfZAUs27OjL6vT04paS15JbcPq9gIRNQxFmlGXy
「還廢話?那就先打再說!來人……」
dV3TzRuQe02oiUfngZ4lXGBa89HDqkwFtsKCLmcW
PYi31K9SsJnw5qfbega0TLUrvWDhdV7AXzpoGZjC
「學生家祖傳西洋荷蘭,而非台灣土生土著。」
j4HLA3GKnvW8ED9BbqCsRuleXZTx7NJg6FV5dkwh
6mG3oXdHKyMD5FSYaxfkJV9hrlu7nie4UQ0IZNAR
這發言完全出乎意表,於是在短時間裡,房間內的二人再一次暫停了所有動作。但蟹大賓聽到自己心跳越來越快,感受到熱血澎拜,激盪全身迴響,最後脫口衝出!
I6VFHLgbt1nBrRX3sAYTCMckJo5i09uEN24hda7p
vLrzXN3aeBDdViMZqyORIE9Qx82TJwCPFoSA41ms
「雖然蟹家現居竹塹番社,但祖上有遺訓,家族流傳自荷蘭紅毛城,因為被鄭成功打敗,只好北上逃難,漂流至今。數日前學生巧遇洋人教士李庥,也證實了此事。」
bVm5r7YDZ3vgKowBpqPdOTutfIhGFi4Lxk9RAsSj
uPD0AIVzfasQyjm5eHCh6JB83UGqWLw2XircEgb9
雖非在公堂之上,但對高官亂講大話,那要怎樣判刑都不冤了。只是蟹大賓一股豪氣充塞,旅程中的委屈與懦弱都消失無形,目光炯炯直視眼前的漢人。
ERL5b7APohY1mDlsZ6Md0SOcVtHzFwGupjQCNkU2
jmutEl3hUQiCf7GLrZI8w9gOaFTXnsJz1vPxoeVH
「請大人細看學生面相,確實並非炎黃子孫,便知學生所說不假。」
W2CVoHlTAjGLrpin8Kw0qa594eFYIvuUPJ6RSb3m
X69fZIz3vs1JNw7j8bQqlFBdT0HEUpDuMg2eryaW
只見那學政一開始表情疑惑,隨即似乎若有所悟,最後充滿恐懼。這時房門大開,兩名官差拿著水火棍進來,應是回應之前的傳喚。一左一右夾著蟹大賓,卻見主管張目結舌沒有反應,其中一個官差於是詢問:「請問大人如何發落……」
OZmt72KoNpSBLYzC4E8uXe0MljWvsxkq6IgJyran
r1Md9kDBSPY8X5se3tHhFwavp6GUERoxZOczAIlC
話還未問完,警鐘角鑼響徹府城,人聲也像是蒼蠅四起百鼠逃竄,還有「洋船!洋人的兵船!」「洋人要攻進來了!」的驚呼!
O1rtyfjmYFv62l7g0a3ZPcwhzApLnNRXdUkBeQxo
nI3pwJhA12NP6XHYl0ObK5jRDeTyr4F7qsoUukcM
官差們也受到影響,抬頭張望想確認狀況。那解學政更是面色發白,整個人縮成一團。忽地房門又開,卻是方才那僕役大喊:「秉告老爺!說是出現了洋人的兵船,知府大人傳話說請老爺移駕,以免對方真的打過來。」
0U3jrbn7qVDzZPcHBXSY9GuOCykTLtsl68RevAg4
N2LahzD8Hp9jM6c0RAdIBSFiVtqZQYx5EGswmT7J
此時不退,更待何時。蟹大賓在心中喊到「祖靈保佑」,向解學政再次躬身行禮說道:「既然已交代清楚,學生這就回去認祖歸宗,告辭!」
wg5XspPIK9ZDEte2JWCNHQxbcndVAj38l7YMirFL
F5swSRCdLUYboyuQPTfiH0lj79AG8Vemk3rJONDh
轉身,意志堅定,挺直胸膛、邁出大步,瞬即走出窄門,只聽得後方雜音。
7SGflDLuVQx2cAaYj80XBRKCOnHTFNsmJ1deZU4k
q2m5KPDGyHfYb7cjWBvNlxiMtI8dQOVhTrgLsUE1
「大人,要攔下這番仔嗎?」
WCGJ4gzIvLrfDNn2l3BEsp8wQ5hoA7dMaZ0xijc9
「不!那是個洋人!」
8uyz6SHKGnR7Q3vq4ejAkBa1J95tNXwOfidxhrlP
「咦?但是……」
8PBiGXvdgML9WI6Y34NumsJlw5qHSyeUT1rtAFfK
「別亂來!不然真的會打起來!」
dJ5IBlEyTZQFCMHfsUzcgOjvPStxDahVw3b09r47
「老爺!還是先去避難吧……」
DcNZIXTQJdjhrYMoGng7BHV8aCKvl5RxOzqfkPAp
dTcv0EmlKPM85AYefuW2XCrOJGIkQthwq4xZsHo3
雜音漸小,最後不干事了。
cnUEKYvs3wky5J8eAT0j1MbfNBFIhd6m9WrOZo7t
Bja8VlziPMRZhuGysQ6N7gDd01LnJUKfto9k4eYb
˙˙˙
7frZUs9iGQjcXDt0OYVJhm8T3PFpSRlxAkEgzq4n
Sp6XBU1P3idvqfr9n0KZ47oRgEkVO2mQNtwbh5xH
根據歷史紀載那一日,同治七年四月一連串排外教案後,德國商船在雨霧中靠近安平港卻被誤認為軍艦,結果造成民眾驚惶出逃的慘況。
O2oDF0MPpV1EJTc5nLRBbGjZzlhWQt8fKAqyxe4Y
m8G4NOTXPoU3vCthrFfsSe5BaIW0xqJuVKMk71l2
蟹大賓拿了行李,看到眼前逃難的狀況,忍不住想著:「以官府這種作法,最後台灣必將陷入動盪之中。只怕李庥老師有危險,最好能安全的返國。遠離台灣這是非之地。啊!也不知道回去後,要怎麼去面對張峷老師,應該會被逐出師門吧。」
MmKevNpLxzi4Aj8D2qgrfQshtn9H6b57Ba3Pdkco
hL3rJqWTOKlC0Da8bQzNtP5k2BVodgexI9F4cSwj
但歷史與命運的走向,並非人類可以掌握。
FIS03CUpMWm8E2P6wOtyHiv1dJZXRGq97nkcbosY
3vZ95LzgHqYNlQ1PMnOeEXmijy2sJr064Id7ftCR
台灣官府在商船烏龍之後,誤以為洋人退縮,於是變本加厲扣查英國商人採購的樟腦,衝突焦點遂由信仰問題轉移到樟腦買賣。到了十一月,英國協商的耐心耗盡,用軍艦砲擊安平港。最後北京朝廷同意賠款與究責罪犯,革除相關官員,承認傳教自由並廢除樟腦官辦,可說顏面盡失。
Rvxdoyui3wNKb7OYqX28VP9sfBjSFtez6DkhgUcA
a3IFYPVomw0hRD4zirNxdEjs2qnS91tAXUcbHMTv
李庥一直堅守在台灣傳教的使命,經過多年的努力後,終於在大清光緒五年創立了台灣第一所女子學校。同一年九月底,上帝回應了李庥的希望,讓他長眠於台灣鳳山打狗墓園。其所倡辦的女學,後世改制為台南長榮女子高中,至今仍為台灣教育的典範。
jO53esLCoykdgB1GbQp9uzNmDEIWhJZPFVrviUSK
7FJ4bUh9mWrnTIYRdz0BAlZaKOvHfLjEcqiN26e5
而張峷在聽過蟹大賓的經歷之後,不但沒有責罵而且認同了處境。在這年稍晚,張峷找上了新任按察使台灣道的黎兆棠溝通。之後由黎兆棠具名上書,建議台灣鄉試要另立名額讓番社學生參加。到了光緒時期,台灣各地陸續出現番秀才,也證明了番社學子的資質不輸漢人。只是需要改漢名才能參試的規則,卻一直難以更動。
HYGgFravldk5bwfuV2PBAy8ojKROX0zSCN916Tpt
Et43VbuMImXp2Lc6hQKT1e5aOqYGx9ZUWJr7CkBv
回到那天,蟹大賓和逃難的民眾一起出城時,天空正好下起大雨。回頭望著府城城門,少年心想:「總之科舉這條路,我蟹大賓是絕望了,以後也不會再來府城。就這樣!堅定自己的信念!走吧!」
Kgnoslamk3qz6PdJEWMTvALO5pGYj0HcuUe182tN
YZ5hfbOMHxNLQ9Wqa3oRDprynv6G2jBuAXsU7lkw
用年少的志氣守護著尊嚴,蟹大賓踏上回鄉的路。
0i21Glx6gdYImjye5bqPAt7TzrWLJCnoUsEvZDap
xSbqkhuC4N9OTpc5mEVMHDXZIYiG2lvFewQynaP0
卻有言金麟啟是池中物,蟹大賓後來在張峷的協助下開辦了自己的私塾,所教學生遍及漢番,不但有多人考上秀才,可考據地至少有李姓黃姓等五位成為舉人。辛勤教導開枝散葉,讓蟹大賓成為晚清熟番文人的象徵之一。
d8LHkOXwNE03g5plyjxcfzVeJnvMY9C2BZoRUWQr
GzpryPAIKjhEed5DY3guv0L6xMVnUfJtWm2oqlSi
學生都考上舉人了,那老師呢?
0B6qDtx2c9OAeEMFvifIHPLSXlrhudp8nyCmUQ5a
45JYKrcWuVHiawzblvRIQL18Bx7enjsqko9dNgPS
光緒十年,蟹大賓重臨府城,並且改名蟹為解,不但通過鄉試成為秀才,更遠征福州會試高中舉人。
IbWzwJKZm3L2EDPBdHFXokTCSay096sh7NcVAvtq
msIURPXvHAcjbQZLlTBMoSfztC7KV0w5J4ahnpqi
是終於領悟,所以服膺漢化嗎?卻也未必!
cCpsL7uzEY8SFj03KH6aVxQfPnJDAROqmZvlXtoy
9lJRtBaPoyI4KT68WAjicbuEfCX3FhwNemxvkQYd
從這時起的解大賓,是如何利用功名身分,與巧立名目詐騙番社土地的官府鬥智周旋的故事,在台灣田野中流傳至今。到光緒十四年他有了另一個頭銜。並非由於個人成就,而是因所作為被眾人肯定,所以共推崇高地位。
deLIKAN5gTQHPs8VlnMck0JuSDY3UEiGRyvpX9FW
4sWBOuMA9yT21kKGCJ3mpNYUeHjtIdQ7aoLFbZ6w
解大賓是:竹塹十二社屯董事
leH5OPAi60FSfG2W3TgsuNb4w7j8JEnVIQdvM9mo
9y6MlzY0wISnstZkBLG1N4Ru5gKmDrJcvHxpWaj3
但這職位用漢語來說也略嫌饒舌,不如其後人說起時,其所用詞之簡潔與敬意並重。
XcAQD7NoO6Bb1PrwhSJdRY5g9aHWy4I3LkZGpnqs
rEgL9MZ5j2CaXwf4kzdhcpIO0n1WbFVDPSJQoNmi
蟹大賓正是:頭目
LDamSoI5urtNsnEwpc4ZdXl6OFqPQxHUTYvgKJMf
GxvYpeS6lP4odQ09fTE1urOstX2aZ3HWNmb7F8Vk
回到那一天,少年蟹大賓不能預見自己未來,將成為台灣歷史中空前絕後的舉人頭目。來時乘轎得志,回程步步踏實。但只覺胸中悲憤,於是與積壓的文才一同賦詩解放。其詩作穿透雨霧流傳百年,述說一個民族的掙扎。
eHOXourSViCgNATtELc1mKkqQlp94UYR0y5JzajG
iKObk2XyGRpmrQWs8AvfI6ncEtTx3o4VaFHZJge9
吾祖始居荷蘭城 歐羅東度波羅居
SjaNEIHKg0wn7sbF36iUcZRVXdW9pLqQfTJY1otz
漂異仙島安定居 異族同來把吾欺
pNH8uJ5eQhWmkzcD7tUXYnbdMl6ARVIGvyPFs0S3
是處差傜無力耕 讓耕讓地漢族遵
cJAIfgpx7OmUGjLCS2q4u8WrK09E5kdiywvVtToP
無妻無地又無棲 何邦何處吾族業
c7UGkwqVv2pn9HsYNu0gWELM5yI8amd3tFifTzAb
謙讓退居覆鼎金 漢人又來把吾欺
awieVM2OEHSfpgzuNGjBdAqrTXW5yt1vb9F4mKoh
悲我荷族鳥啾語 城中父母不解意
FwpcrVugNaeBSJHIWfh2ZMOyRsD51k8obmQ3AU4q
流離失所又無依 來到新港創業基
oqZjntwYBzK0QyASHrmpkh2cFO3P8JWfd4axgiRG
不同漢族不同域 先人聲明荷蘭裔
WO6Q2n9Me7gqalEhLzYdmcTPwXRDSKCUH8rbifs0
F9KG2cWRBQeCt7i5kJw8auXorD0xlnmsTOdLEA6j
──全文完
VwiQTWGbMPFjszXpB1fh2temSn76LxoRkNKD5C9Y
WjP2k6HZJUOVgiRmhCL3upNeByE0KsdQqwSTvt1I
台嶼符紋籙
nbqzuMcs2d4veG0UZpCDSK7o63TBWJmNkiyr1fwX
FcEUmNkpYWhLMZV6d3sSRBC1JnTt7oGq9g8iPXaI
eX3QNC9R8aD2ZqIFEHbTUGSAmusw4cd5OvyLP0Vr
抱歉,四月拖欠至今
多事之秋,少登入。原以無人記得,沒想入您青睞
辛苦在歷史上的努力,請繼續堅持!
祝安康
真的很佩服馬竹大大能自己找到不少資料。小弟在這也稍微補充一下。
蟹大濱在光緒十年取得的有可能是武秀才,但這說法有些不確定。有學者認為可能是在光緒二年(1876)也就是故事發生時間八年後的吳阿來事件立功,所以用戰功考取武秀才。但根據淡新檔案,蟹大賓確曾加入屯丁,但所能查到的資料,蟹大賓的軍職只做到副哨,而且有和長官借貸的糾紛,可說蟹大賓的軍旅生涯並不平順。
在光緒初期的竹塹番社學堂正掀起一股變革,首先是新港社陳寶華在光緒三年考取秀才,同樣出身番社,過去借用漢人身分考取秀才的劉澄清也來到新港社擔任教師,這很明顯激勵了蟹大賓,文末尾節錄的「悲憤詩」也應當是這時期的作品。根據當地說法,劉澄清、陳實華、解大賓等人往來頻繁。有趣的是劉澄清後來成為基督徒,這是否引響到蟹大賓?也是小說創作的好題材
當時邀請劉澄清擔任教師的,是在光緒四年到八年間擔任頭目的解潘鍾,是否是蟹大賓的親戚難以考證。但後來解潘鍾陷入官司,蟹大賓用了「新日陞」的化名在光緒8~13年間接任頭目。也因此出現後來的告訴風波。但這方面筆者還在查證梳理,這場官司其實牽涉到媽祖信仰、化番政策與西方宗教進入的衝擊。應是蟹(解)大賓人生的高峰,如有機會筆者也很想來寫
至於馬竹大大擔心在日治時期後的解大賓,根據考察在政府換手後長期擔任地政官員,紀錄雖少,但沒有遭受播害的跡象,請寬心
雖開宗明義說不查歷史,但還是忍不住地谷哥一下吳鳳和解大賓的事蹟,還有清朝治理台灣的一些手段。
先說結論本文當然有發展的價值,但標題和內文不符合,內文比較像說書,和輕小說的標題實在不搭,單看這一萬七千字的短篇,真不知大大想如何展開?
這篇開頭是講述清末有一位有骨氣的原住民解大賓,為自己為番社打拼的故事(當然過程中不只他一位),因為礙於短篇所以斷在起頭發願處,而後續的事蹟就簡單地用講述帶過,但我在查網時有讀到兩個關鍵,他是『武』秀才,而且活到明治時代呀!那可寫的故事就更複雜多元,先要對付清朝後要對付日本的台灣原住民『頭目』,想想就有戲,自古的種族同化與種族滅絕其實很接近(漢人傳統文化不也被破壞殆盡,如今只留給學者做研究去了),說到底是優勝劣汰的人擇,還是自然之下的必然,或許文化本無優劣之分,而是背後人口、政治、經濟和軍事科技等力量迫使人們行動,但不管如何這類題材總是會一直存在於人類社會的矛盾之中(如原罪一般的矛盾),既然有這種天然矛盾,自然可以成就好的故事。
至於有沒有必要加入奇幻因素來符合標題,那要等大大繼續寫下去才知道了,目前就是一篇中規中矩的人物簡歷,並無明顯的吸引力,但再次強調這類議題是有潛力發展下去的。
要在此感謝大大,這篇嘗試,或說實驗其實對我自己也有啟發。加上大大的意見,小弟將繼續探索這一部分的歷史,要用哪種角度來呈現
感謝大大